Kishore Kumar Hits

Baumann Bergmann Pokinsson - Psychologischer Sieg текст песни

Исполнитель: Baumann Bergmann Pokinsson

альбом: Seltsame Vorkommnisse auf der Jahreshauptversammlung der Südpolfreunde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Ok, reicht)(Хорошо, хватит)(Eins, zwei, drei und)(Один, два, три и)♪♪Es war um 1872 in WienЭто было в Вене примерно в 1872 годуSo'n Typ namens Sigmund lebte in uns'rer StraßeСын парня по имени Зигмунд жил на нашей улице.Er trug eine Brille und studierte MedizinОн носил очки и изучал медицинуIch kann gar nicht sagenЯ даже не могу сказатьWie sehr ich ihn hasseКак сильно я его ненавижуEr schlug mich am Flipper, er schlug mich im SchachОн обыграл меня в пинбол, он обыграл меня в шахматы.Er schlug mich bei jeder erdenklichen SacheОн избивал меня по любому поводу, о котором только мог подумать.Die Niederlagen ihrerseits schlugen mir nach und nachПоражения, со своей стороны, мало-помалу обрушивались на меняAuf mein GemütНа мой разум,Und ich schwor Rache!И я поклялся отомстить!Ich stahl seine Schlüssel und lockte ihn aus dem HausЯ украла у него ключи и выманила его из дома.Um durch die Verandatür einzusteigenЧтобы войти через дверь крыльца.Mein Herz klopfte SturmМое сердце стучало бурей.Denn ich wusste es genauПотому что я точно знал,Dieses eine Mal würde ich's ihm zeigen!В этот раз я бы ему показал!Und so hab' ich Sigmund Freuds Schachbrett zerknicktИ вот как я сломал шахматную доску Зигмунда ФрейдаEins zu null für michОдин к нулю для меня.Psychologischer Sieg!Психологическая победа!♪♪Die Jahre vergingenПрошли годы,Die Reue blieb nachРаскаяние осталось послеIch fühlte mich allmählich wie ein Verbrecher (Nein!)Я начал чувствовать себя преступником (нет!)Der Scherz, von dem ich mir einst Freude versprachШутка, от которой я когда-то обещал себе радость.Entpuppte sich langsam als Freudscher VersprecherПостепенно выяснилось, что фрейдистское обещаниеIch hörte, er macht jetzt in PsychologieЯ слышал, он сейчас занимается психологией.Da tat es mir leidВот когда мне стало жальUnd ich begann mich zu schämenИ мне стало стыдно.Und schickte ihm eine Versöhnung per MailИ отправила ему письмо о примирении по почте.Vielleicht können wir wieder was unternehmen!Может быть, мы снова сможем что-нибудь предпринять!Doch als er mich einlud, in seine VillaНо когда он пригласил меня в свой особняк,Entfachte von Neuem die Rivalität!Разожгите соперничество заново!Sein Pool, sein Gestütего бассейн, его жеребец.Und sein echter Gorilla!И его настоящая горилла!Er hatte mir nur kurz seinen Rücken zugedrehtОн лишь на мгновение повернулся ко мне спинойUnd zack! Hab ich Freuds Fabergé-Ei eingedrückt!И Зак! Я раздавил яйцо Фрейда Фаберже!Zwei zu null für michДва к нулю для меняPsychologischer Sieg!Психологическая победа!♪♪Für mich war'n wir quittДля меня, предупреждаю, мы квиты.Doch nur Tage danachно только через несколько дней после этогоStand in der "Psychologie Heute" zu lesenСтенд для чтения в "Психологии сегодня"Der Ehrgeiz, der Freuds Fabergé-Ei zerbrachАмбиции, которые разбили яйцо Фрейда ФабержеSei sicher urethralen Ursprungs gewesen (Ohhh!)Наверняка уретрального происхождения (Оооо!)Er schlug mich am Flipper, er schlug mich im SchachОн обыграл меня в пинбол, он обыграл меня в шахматы.Und jetzt begann er sogar noch, mich zu kränken!А теперь он даже начал обижаться на меня!Ich schlug "urethral" in 'nem Lexikon nachЯ искал слово "уретральный" в его лексиконеDass ich nicht erfreut warЧто я не был доволен.Könnt ihr euch denkenМожете ли вы, ребята, думать о себеDoch dieses Mal brauchte ich für meine RacheНо на этот раз я нуждался в своей мести.'Nen besseren Plan, damit er endlich begriffЧто ж, есть лучший план, чтобы он наконец понял.Wo die Blutwurst herkommtОткуда взялась кровяная колбасаUnd es gab da eine SacheИ там была одна вещь.Bei der ich mir sicher war, dass sie ihn trifftВ которой я был уверен, что она встречается с ним(Zeig's ihm!)(Покажи ему!)Und so hab ich Sigmund Freuds Mutti gefickt!И вот как я трахнул маму Зигмунда Фрейда!Drei zu null für michТри к нулю для меняPsychologischer Sieg!Психологическая победа!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители