Kishore Kumar Hits

Kick Up The Dust - Say a Prayer On Sunday текст песни

Исполнитель: Kick Up The Dust

альбом: Porter and Strong Whiskey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the streets of this cityНа улицах этого городаJust as the day was breakin'Едва забрезжил деньThe baskers and the beggarsБаскеры и попрошайкиAre counting out their takingsПодсчитывают свою добычуAnd the whores in the doorwaysИ шлюхи в дверяхStand effortlessly waitingСтоят, не прилагая усилий, в ожиданииAs I gather up me blanketsПока я собираю свои одеялаAnd shelter from the rainИ укрываюсь от дождяOh, say a prayer on SundayО, помолись в воскресенье.As they put me in the groundКогда меня закопают в землю.I'll see you in the boozerУвидимся в "бухалке".And we'll have another roundИ выпьем еще по стаканчику.Oh, with Porter and strong whiskeyО, с портером и крепким вискиYou can drink a toast to meТы можешь выпить за меня тостAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щеку'Cause you remember meПотому что ты помнишь меняI don't care for your bleeding heartsМне плевать на ваши кровоточащие сердцаYou've never lost your libertyВы никогда не теряли свою свободуI don't care where you come fromМне плевать, откуда вы родомBe it Sligo, Cork or KerryБудь то Слайго, Корк или КерриGive me smoke and strong whiskeyДай мне покурить и крепкого виски'Cause I led a life of ReillyПотому что я вел жизнь РейлиAnd when you meet your MakerИ когда ты встретишь своего СоздателяSay a prayer for meПомолись за меняOh, say a prayer on SundayО, помолись в воскресенье.As they put me in the groundКогда меня закопают в землю.I'll see you in the boozerУвидимся в "бухалке".And we'll have another roundИ выпьем еще по стаканчику.Oh, with Porter and strong whiskeyО, с портером и крепким вискиYou can drink a toast to meТы можешь выпить за меня тостAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щеку'Cause you remember meПотому что ты помнишь меня'Twas on a Monday morningЭто было в понедельник утромThey took me to the courthouseОни отвели меня в здание судаI stood before the juryЯ стоял перед присяжными,As they looks down on meПока они смотрели на меня сверху внизAnd as the judge passed sentenceИ когда судья вынес приговор,He banged his bloody gavelОн стукнул своим окровавленным молотком"Take him down and hang him!""Возьмите его и повесьте!"Was all he said to meЭто все, что он мне сказал.Oh, say a prayer on SundayО, помолись в воскресенье.As they put me in the groundКогда меня закопают в землю.I'll see you in the boozerУвидимся в "бухалке".And we'll have another roundИ выпьем еще по стаканчику.Oh, with Porter and strong whiskeyО, с портером и крепким вискиYou can drink a toast to meТы можешь выпить за меня тостAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щеку'Cause you remember meПотому что ты помнишь меня♪♪As the gallows wait for meПока меня ждет виселицаThe hangman's rope is readyВеревка палача готоваI'll think of you me darlin'Я буду думать о тебе, дорогая.As I begin to fallКогда я начинаю падатьAnd on some Yankee clipperИ на каком-то клипере янкиI see you sail awayЯ вижу, как ты уплываешь прочьTo find yourself a true love in AmericaЧтобы найти себе настоящую любовь в АмерикеOh, say a prayer on SundayО, помолись в воскресенье.As they put me in the groundКогда меня закопают в землю.I'll see you in the boozerУвидимся в "бухалке".And we'll have another roundИ выпьем еще по стаканчику.Oh, with Porter and strong whiskeyО, с портером и крепким вискиYou can drink a toast to meТы можешь выпить за меня тостAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щеку'Cause you remember meПотому что ты помнишь меняOh, say a prayer on SundayО, помолись в воскресенье.As they put me in the groundКогда меня закопают в землю.I'll see you in the boozerУвидимся в "бухалке".And we'll have another roundИ выпьем еще по стаканчику.Oh, with Porter and strong whiskeyО, с портером и крепким вискиYou can drink a toast to meТы можешь выпить за меня тостAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щеку'Cause you remember meПотому что ты помнишь меняAnd kiss a maiden on the cheekИ поцеловать девушку в щекуAs you remember meКогда ты помнишь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители