Kishore Kumar Hits

Chants De Marins - Chantons Pour Passer Le Temps текст песни

Исполнитель: Chants De Marins

альбом: Vol. 1 : Les Plus Beaux Chants De Marins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chantons pour passer le tempsДавайте споем, чтобы скоротать времяLes amours charmants d'une belle filleОчаровательная любовь красивой девушкиChantons pour passer le tempsДавайте споем, чтобы скоротать времяLes amours charmants d'une belle enfantОчаровательная любовь прекрасного ребенкаAussitôt qu'elle fut promiseКак только было обещаноAussitôt elle changea de miseСразу же она сменила ставкуElle prit l'habit de matelotОна взяла матросскую одеждуEt vint s'embarquer à bord du navireИ пришвартовался на борту корабляElle prit l'habit de matelotОна взяла матросскую одеждуEt vint s'embarquer à bord du vaisseauИ приземлился на борту корабляLe capitaine du bâtimentКапитан зданияÉtait enchanté d'un si beau jeune hommeБыл очарован таким красивым молодым человекомLe capitaine du bâtimentКапитан зданияLe fit appeler sur l'gaillard d'avantЗаставил его позвонить в полицию еще до того, какTes beaux yeux, ton joli visageТвои прекрасные глаза, твое красивое лицо.Ta tournure et ton joli corsageТвой поворот и твой красивый лифMe font toujours me rappelerвсегда заставляют меня напоминать о себеÀ une beauté que j'ai tant aiméeЗа красоту, которую я так любилMe font toujours me rappelantВсегда заставляют меня вспоминатьÀ une beauté du port de LorientК красоте порта ЛорьянMonsieur, vous vous moquez de moiСэр, вы смеетесь надо мнойVous me badinez, vous me faites rireТы дразнишь меня, ты заставляешь меня смеяться.Je n'ai ni soeur ni parentУ меня нет ни сестры, ни родителейEt ne suis pas né au port de LorientИ я родился не в порту Лорьян.Je suis né à la MartiniqueЯ родился на МартиникеD'mes parents je suis l'enfant uniqueМои родители, я единственный ребенокEt c'est un navire hollandaisИ это голландский корабльQui m'a débarqué au port de BoulogneКоторый высадил меня в порту БулониMais c'est un navire hollandaisНо это голландский корабльQui m'a débarqué au port de CalaisКоторый высадил меня в порту КалеIls sont ainsi restés sept ansтаким образом, они пробыли семь летSur le même bateau sans se reconnaîtreВ одной лодке, не узнавая друг другаIls sont ainsi restés sept ansтаким образом, они пробыли семь летSe sont reconnus au débarquementУзнали друг друга при высадкеPuisqu'enfin l'amour nous rassembleПотому что,наконец, любовь объединяет насNous allons nous marier ensembleМы собираемся пожениться вместеL'argent que nous avons gagnéДеньги, которые мы заработалиElle nous servira à notre ménageОна послужит нам в нашем домашнем хозяйствеL'argent que nous avons gagnéДеньги, которые мы заработалиElle nous servira à nous marierОна поможет нам поженитьсяC'ui-là qu'il a fait la chansonВот где он написал песнюC'est le gars Camus, gabier de misaineЭто Ле Ги Камю, Габье де МизенC'ui-là qu'il a fait la chansonВот где он написал песнюC'est le gars Camus, gabier d'artimonЭто парень Камю, Габье ДартимонOh matelot, hisse la grand'voileО, матрос, подними большой флайер.Au cabestan, y faut qu'tout l'monde y soyeВ кабестане, во всем мире и во всем мире.Et vire et vire et vire doncИ уходи, уходи, уходи, так чтоSans ça t'auras pas d'vin dans ta gamelleБез этого ты не останешься в своей тарелке.Et vire et vire et vire doncИ уходи, уходи, уходи, так чтоSans ça t'auras pas d'vin dans ton bidonБез этого ты не будешь жить в своей канистре.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители