Kishore Kumar Hits

Pansy Boys - Pretty Thoughts текст песни

Исполнитель: Pansy Boys

альбом: In Days of Yore - EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Used the hole in your backyard,Использовала яму на твоем заднем дворе,The sea salt and chemicals to wipe off my makeup.Морскую соль и химикаты, чтобы стереть макияж.Fall asleep on your bare chest.Засыпаю на твоей голой груди.Dream of driving off with Rivera and Ziggy Stardust.Мечтаю уехать с Риверой и Зигги Стардастом.Sitting on the silver moonСидя на серебристой лунеI reached up for the red balloonЯ потянулся за красным воздушным шаромSomewhere over Paris,Где-то над Парижем,With my friends out on the terrace.Со своими друзьями на террасе.Dorothy says she has to go,Дороти говорит, что ей пора идти,She fades and so the stones we throw.Она бледнеет, и поэтому мы бросаем камни.Pay It No Mind, reallyНе обращайте на это внимания, на самом делеLawman beating off her pretty.Законник отбивается от нее хорошенько.It was just a dream,Это был всего лишь сон,But ain't it pretty to think so?Но разве не приятно так думать?But It was just a dream...Но это был всего лишь сон...You roll over and tell me,Повернись и скажи мне,I sing too many showtunes and sad songs for one man.Я пою слишком много мелодий и грустных песен для одного человека.So I steam my best suit,Поэтому я стираю свой лучший костюм,And run, and run, and runИ бегу, и бегу, и бегуTo a planet made of my own hands.На планету, созданную моими собственными руками.Sitting by the foil sea,Сижу на берегу моря из фольги,I sing as Edie turns to me.Я пою, когда Эди поворачивается ко мне."Baby, wear your flowers even as the father scowls...""Детка, носи свои цветы, даже когда отец хмурится ..."Swimming with my friends all dayПлаваю со своими друзьями весь день.Though empty pools will come what may.Хотя пустые бассейны будут во что бы то ни стало.Painting on a shadowРисуя на тени.For I've misplaced my bravado.Ибо я неуместно напустил на себя браваду.It was just a dream.Это был всего лишь сон.But ain't it pretty to think so?Но разве не приятно так думать?But It was just a dream...Но это был всего лишь сон...And as I wake,И когда я просыпаюсь,,I think to myself.Я думаю про себя.'Ain't it nice we wanna smell like flowers?'Разве не приятно, что мы хотим пахнуть цветами?But for some reason I can't be as a roseНо по какой-то причине я не могу быть розойIn a garden of men... I've lost my power.В саду мужчин... Я потеряла свою силу.It was just a dreamЭто был просто сон.But ain't it pretty to think so?Но разве не мило так думать?It was just a dream,Это был всего лишь сон,And I was pretty.И я была хорошенькой.It was just a dream...Это был всего лишь сон...Oh pity!О, жаль!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители