Sid Bluz - Tiempos Súper Oscuros текст песни
Исполнитель: Sid Bluz
альбом: Ojeras
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Con el cuerpo tambaleandoС телом, шатающимся,En la oscuridadВ темнотеY la mente de paseoИ разум на прогулкеEn otro lugarВ другом местеRecuerdo haber dicho un trabalenguas complicadoЯ помню, как произносил сложную скороговоркуPara reírme de lo arruinadoЧтобы посмеяться над тем, что было разрушено.Que había quedado el pisoЧто остался пол(Te vas a sentir muy mal)(Тебе будет очень плохо)Algunos amigos estaban mejorНекоторым друзьям было лучше(Trata de lucir normal)(Постарайся выглядеть нормально)Algunos amigos estaban peorНекоторым друзьям было хуже(Se van a reír de ti)(Они будут смеяться над тобой)Algunos amigos estaban mucho mejorНекоторым друзьям было намного лучше(¿Qué van a pensar de mí?)(Что они подумают обо мне?)Todos mis amigos estaban...Все мои друзья были там...♪♪Caminamos por el puenteМы идем по мостуEse día granizóВ тот день был градNo teníamos chamarras y hacía un maldito frío queУ нас не было одежды, и было чертовски холодно, чтоPreguntasteты спросил"¿Por qué siempre que salimos llueve así?""Почему всегда, когда мы выходим на улицу, идет такой дождь?"Y te dijeИ я сказал тебе"No lo sé, pero haz una viñeta de esto""Я не знаю, но сделай из этого виньетку"(Ehh-ehh)(Ehh-ehh)Podría filmar de esto un documentalЯ мог бы снять об этом документальный фильм(Ehh-ehh)(Ehh-ehh)Hacer de mi vida algo convencionalСделать мою жизнь чем-то обычным(Ehh-ehh)(Ehh-ehh)Algo con lo que alguien se pueda identificarЧто-то, к чему кто-то может относиться(Ehh-ehh)(Ehh-ehh)Algo que alguien pueda malinterpretarЧто-то, что кто-то может неправильно истолковать♪♪Llevo ya un par de días que no puedo estar conscienteЯ уже пару дней не могу прийти в сознаниеY ya llevo algunas semanas que no quiero detenermeИ вот уже несколько недель я не хочу останавливаться.Y ahora llevo un par de meses que no como algo decenteИ вот уже пару месяцев я не ем ничего приличного.Y quizá unos cuántos añosИ, может быть, несколько летQue no sé qué hacer con mi vidaчто я не знаю, что делать со своей жизнью.♪♪Como aquella vezКак в тот раз,En una estaciónНа станцииUn amigo quiso culpar a la situaciónДруг хотел обвинить ситуациюPero no es la vida lo que nos tiene asíНо не жизнь делает нас такимиSon nuestras malditas ganas de vivirэто наше проклятое желание жить.Lo que a nuestra mente sólo trae perjuiciosЧто нашему разуму приносит только вредLo que nos convierte en monstruos del vicioЧто делает нас чудовищами порока