Kishore Kumar Hits

Eddie Perfect - What I Know Now текст песни

Исполнитель: Eddie Perfect

альбом: Beetlejuice (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was hotМне было жаркоI went to parties a lotЯ часто ходил на вечеринкиY'know?Знаешь?I was driving LamborghinisЯ был за рулем ЛамборджиниSipping super-dry martinisПотягивая суперсухой мартиниIn the tiniest bikinis on a yachtВ крошечных бикини на яхтеBut I was depressedНо я была подавленаAlso completely obsessedА еще полностью одержимаAn unhappy beauty queenНесчастная королева красотыWho dreamed to be Miss ArgentinaКоторая мечтала стать Мисс АргентинаI had such low self-esteemУ меня была такая низкая самооценкаI was a messЯ была в беспорядкеSo I gave it all up for the netherworldТак что я отказался от всего этого ради преисподнейI've been here forever, girlЯ был здесь всегда, девочка.If I was more clever, girlЕсли бы я был умнее, девочка.I would've stuck it outЯ бы выстоял.Knowing what life's aboutЗнать, что такое жизньPain and joy and sufferingБоль, радость и страданиеFailing but recoveringТерпеть неудачу, но выздоравливатьI'll tell you another thingЯ скажу тебе еще кое-чтоEveryone here is aloneЗдесь все одинокиSo if you are breathingТак что, если ты дышишь,Go home!Иди домой!If I knew thenЕсли бы я знал тогдаWhat I know nowЧто я знаю сейчасI would have looked within and let love in somehowЯ бы заглянул внутрь и каким-то образом впустил любовьIf I only knewЕсли бы я только зналThe truth back thenПравду тогдаI wouldn't have had my little accidentСо мной бы не случилось этого маленького несчастного случая♪♪Don't be blindНе будь слепымYou left your whole life behindТы оставил всю свою жизнь позади.See a shrinkОбратитесь к психиатруCall a priestПозвоните священникуAsk the recently deceasedСпросите недавно умершегоDeath is final and you cannot press rewindСмерть окончательна, и вы не можете нажать перемотку назадDon't jump when the light is redНе подпрыгивай, когда загорается красный светToasters should be used for breadТостеры следует использовать вместо хлебаNever smoke cigars in bedНикогда не кури сигары в постелиNietzsche was right, y'know, to live is to suffer, broЗнаешь, Ницше был прав: жить - значит страдать, братанDon't cheat on the one you wedНе изменяй тому, за кого выходишь замужNever whip a thoroughbredНикогда не хлещи чистокровного скакунаAngry pygmys shrunk his headРазъяренный пигмей сморщил головуWhy did it take death to seeПочему только смерть могла это увидетьHappiness was up to me?Счастье зависело от меня?If I knew thenЕсли бы я знала тогдаWhat I know nowТо, что знаю сейчасI would've laughed and dancedЯ бы смеялась и танцевалаAnd lanced every sacred cowИ проткнул каждую священную коровуI thought I knewЯ думал, что знаюBut I was wrongНо я ошибался'Cause life is shortПотому что жизнь короткаBut death is super longНо смерть - это очень долго.I exploded!Я взорвался!♪♪If I knew then (If I knew)Если бы я знал тогда (Если бы я знал)What I know nowЧто я знаю сейчасI would've crossed every lineЯ бы переступил все границыAnd drank all the wineИ выпил все виноBefore my final bowПеред своим последним поклономIf I knew (If I knew)Если бы я знал (Если бы я знал)The things that now I knowТо, что я знаю сейчасI would ride the highs and cherish the lowsЯ бы наслаждался взлетами и лелеял паденияGoing, it's a quick trick 'round the rodeoСобираюсь, это быстрый трюк на родеоSo before they lower the curtain, be certain to enjoy the showТак что, прежде чем опустят занавес, обязательно насладитесь представлением.That's what I know!Вот что я знаю!Life is short but death is longЖизнь коротка, но смерть долгая.Here, one minute then it's goneВот, одна минута, и ее нет.Thought I knew but I was wrongДумал, что знаю, но я ошибалсяIf I only knew what I know now!Если бы я только знал то, что знаю сейчас!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители