Clare Bowditch - Homage to My Dad and the Abc - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clare Bowditch - Homage to My Dad and the Abc текст песни

Исполнитель: Clare Bowditch

альбом: Autumn Bone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Year was 19... 1980... 1985.Год был 19 ... 1980 ... 1985.Me and my Dad (he's the only one I had),Я и мой папа (он единственный, кто у меня был),We were driving beside... beside the ocean.Мы ехали рядом ... рядом с океаном.That man he would not swim.Тот человек, он не хотел плавать.Very few things kept him afloat.Очень немногие вещи удерживали его на плаву.He like to listen to the AB... to the ABC,Ему нравилось слушать AB ... ABC,And their words became like our moat.И их слова стали для нас чем-то вроде рва.Like a freight-train, like a board-game,Как товарный поезд, как настольная игра,My Dad he takes his time, says "All will be fine."Мой папа не торопится, говорит: "Все будет хорошо".On the AB... on the ABC every Sat-dee afternoon,По AB ... по ABC каждую субботу днем,They'd play Goon Show... Goon Show repeats.Они показывали "Гун шоу"... "Гун шоу" повторяется.The Old Man, he laughs like a loon.Старик, он смеется, как сумасшедший.We kept driving, did some business;Мы продолжали ехать, сделали кое-какие дела.;He saw his locksmith and we moved on,Он повидался со своим слесарем, и мы поехали дальше.,Rolling like the wind down past Brighton.Пронеслись как ветер мимо Брайтона.Pretty soon we struck home.Довольно скоро мы добрались до дома.Like a freight-train, like a board-game,Как товарный поезд, как настольная игра,My Dad he takes his time, says "All will be fine."Мой папа не торопится, говорит: "Все будет хорошо".He cooks meatloaf. My Dad cooks meatloaf,Он готовит мясной рулет. Мой папа готовит мясной рулет,A mean chop-suey and scones.Вкусная отбивная с соусом и булочками.And on the weekend, the old man rules the kitchen.А по выходным старик заправляет на кухне.He's got the ABC constantly on.Он постоянно включает азбуку.His tastes are fairly plain; he's not so big on the gourmet,Его вкусы довольно просты; он не такой уж гурман.,Though he does top his pizzas with jam.Хотя он и мажет пиццу джемом.He never feels the need to say much.Он никогда не чувствует необходимости много говорить.His love lives in the simple stuff.Его любовь живет в простых вещах.My Dad's an ordinary man.Мой папа - обычный человек.Like a freight-train, like a board-game,Как товарный поезд, как настольная игра,My Dad he takes his time, says "All will be fine."Мой папа не торопится, говорит: "Все будет хорошо".

Поcмотреть все песни артиста