Clare Bowditch - The Thing About Grief - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clare Bowditch - The Thing About Grief текст песни

Исполнитель: Clare Bowditch

альбом: What Was Left

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The thing about grief isОсобенность горя в том, чтоIt knows what I did andОно знает, что я сделал, иIt knows what I did not say.Оно знает, чего я не сказал.It sentenced me to a life of excavatingОно приговорило меня к жизни, полной раскопокThings my little head can not understandВещи, которые моя маленькая головка не может понятьBut I patched it all together with string andn rubber bands.Но я скрепила все это бечевкой и резинками.The thing about grief isОсобенность горя в том, чтоFew people know that the I goes before the EМало кто знает, что буква "И" стоит перед буквой "Е".And it's hard to give away because it'sИ это трудно отдать, потому что этоThe last thing you gave to me.Последнее, что ты мне подарил.I've scrambled it together andЯ собрал это воедино иCollaged it in a lighted frameОформил в рамку с подсветкой.Sometimes I'm scared to speak your name.Иногда мне страшно произносить твое имя.Ooh you were young a beautifulО, ты была молода и прекрасна.You should have grown to be oldТы должна была состариться.Like I'll grow old - no you will not.Как будто я состарюсь - нет, ты не состаришься.You left me here to join the dotsТы оставил меня здесь, чтобы я соединил точки над "i".I'm gonna speak them.Я собираюсь рассказать о них.The thing about grief isСуть горя в том, чтоIt took what I loved and it buried her deep away.Оно забрало то, что я любил, и похоронило ее глубоко под землей.It makes no sense but it's interesting in it's own way.В этом нет смысла, но по-своему интересно.Some days I still assume I'm gonna see your face againИногда я все еще предполагаю, что снова увижу твое лицо.But I always assume.Но я всегда предполагаю.The thing about grief isОсобенность горя в том, чтоIt gets kind've boring for theЭто становится немного скучно дляPeople who don't yet know.Людей, которые еще не знают.Your friends - some they will wander off andТвои друзья - некоторые из них уйдут, иMost will wish you'd just move on sister.Большинство из них пожелают, чтобы ты просто ушла, сестра.But black is the colour 'cause itНо черный - это цвет, потому что емуDoesn't seem to have an endКажется, нет концаI've heard it changes andЯ слышал, что он меняется, иYou'll make new friends.У тебя появятся новые друзья.Oooh - you were young a beau-ti-ful.Ооо - ты был молодым красавчиком.You should have grown to be oldТы должен был состариться.I will grow old, no you will not.Я состарюсь, нет, ты не состаришься.You left me here to join the dots.Ты оставил меня здесь, чтобы соединить точки.I'm gonna speak them.Я собираюсь произнести их.

Поcмотреть все песни артиста