Kishore Kumar Hits

Aussie Bush Band - Aussie BBQ текст песни

Исполнитель: Aussie Bush Band

альбом: Bush Songs From The Australian Outback

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the summer sun is shining on Australia's happy landКогда летнее солнце освещает счастливую страну АвстралииRound countless fires in strange attire you'll see many happy bandsВокруг бесчисленных костров в странных нарядах вы увидите множество веселых группOf glum Australians watching their lunch go up in flamesУгрюмые австралийцы наблюдают, как их обед сгорает в огнеBy the smoke and the smell you can plainly tell it's barby-time again!По дыму и запаху вы снова можете безошибочно определить, что сейчас барби-тайм!When the steaks are burning fiercely when the smoke gets in your eyesКогда стейки сильно горят, когда дым попадает в глазаWhen the snags all taste like fried toothpaste and your mouth is full of fliesКогда все коряги на вкус как жареная зубная паста, а рот полон мухIt's a national institution; it's Australian through and throughЭто национальное заведение; оно насквозь австралийскоеSo come on mate and grab your plate, let's have a bar-b-que!Так что давай, приятель, хватай свою тарелку, давай перекусим!The Scots eat lots of haggis; the French eat snails and frogsШотландцы едят много хаггиса; французы едят улиток и лягушек.The Greeks go crackers over their mousakkas, the Chinese love hot dogsГреки кладут крекеры на мусакки, китайцы любят хот-доги.Welshmen love to have a leek, the Irish like their stewВаллийцы любят лук-порей, ирландцы любят тушеное мясо.But you just can't beat that half-cooked meat at an Aussie bar-b-que! When the steaks are burning fiercely when the smoke gets in your eyesНо вы просто не сможете превзойти это недожаренное мясо в австралийском баре b-que! Когда стейки сильно горят, когда дым попадает тебе в глаза.When the snags all taste like fried toothpaste and your mouth is full of fliesКогда все коряги на вкус как жареная зубная паста, а рот полон мухIt's a national institution; it's Australian through and throughЭто национальное заведение; оно австралийское насквозь.So come on mate and grab your plate, let's have a bar-b-que!Так что давай, приятель, хватай свою тарелку, давай перекусим!There's flies stuck to the margarine, the bread has gone rock hardК маргарину прилипли мухи, хлеб стал твердым, как камень.The kids are fighting, the mossies are biting "Who forgot the Aeroguard?!"Дети дерутся, мохнатые кусаются: "Кто забыл аэрогриль ?!"There's bull ants in the esky and the beer is running outВ эски полно муравьев, а пиво заканчивается.And what you saw in mum's coleslaw you just don't think about! When the steaks are burning fiercely when the smoke gets in your eyesА о том, что вы увидели в мамином салате из капусты, вы просто не задумываетесь! Когда стейки сильно горят, когда дым попадает в глаза.When the snags all taste like fried toothpaste and your mouth is full of fliesКогда все коряги на вкус как поджаренная зубная паста, а рот полон мухIt's a national institution; it's Australian through and throughЭто национальное заведение; оно австралийское насквозь.So come on mate and grab your plate, let's have a bar-b-que!Так что давай, приятель, хватай свою тарелку, давай перекусим в баре!And when the barbie's over and your homeward way you wendА когда барби закончатся и ты отправишься домой, ты отправишьсяWith a queasy tummy on the family dunny many lonely hours you spendС тошнотворным чувством к семье данни ты проводишь много часов в одиночестве.You might find yourself reflecting as many often doВозможно, вы поймаете себя на том, что размышляете, как это часто бывает со многими.Come rain or shine that's the bloody last time that you'll have a bar-b-que.When the steaks are burning fiercely when the smoke gets in your eyesБудь то дождь или солнце, это, черт возьми, последний раз, когда вы ходите в бар.Когда стейки сильно горят, когда дым попадает в глазаWhen the snags all taste like fried toothpaste and your mouth is full of fliesКогда все коряги на вкус как жареная зубная паста, а рот полон мухIt's a national institution; it's Australian through and throughЭто национальное заведение; оно насквозь австралийскоеSo come on mate and grab your plate, let's have a bar-b-que!Так что давай, приятель, хватай свою тарелку, давай перекусим!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители