Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
VerseКуплетSchool holidays were draggin' onШкольные каникулы затягивалисьHe was gettin' really boredЕму стало по-настоящему скучноAnd his Mum had started poppin' pillsИ его мама начала глотать таблеткиShe was climbin' up the wallsОна карабкалась по стенамSo when he asked her could he go acrossПоэтому, когда он спросил ее, можно ли ему пройти на другую сторонуThe buildin' site and playСтроительной площадки и поигратьShe just popped another pill 'n' just saidОна просто проглотила еще одну таблетку и просто сказала"Don't get in the way""Не путайся под ногами"So he chucked his little toolboxПоэтому он закинул свой маленький ящик с инструментамиIn his billycart 'n' leftВ тележку и ушелWhile his Mum knocked up a cuppaПока его мама готовила чайLaced with valium and BexНакачанная валиумом и БексомShe needed all the help she couldОна нуждалась во всей возможной помощиTo cope with holidaysЧтобы справиться с праздникамиBut the pills and powders weren't enoughНо таблеток и порошков было недостаточноWhen he got home from play ... 'n' said ...Когда он вернулся домой с игры ... n сказал ...ChorusПрипевI wanna be a fuckin' builder when I grow up ... eh, MumЯ хочу быть гребаным строителем, когда вырасту... эх, мамAnd build fuckin' houses everywhere, millions of the cuntsИ строить гребаные дома повсюду, миллионы мудаковA bricky or a chippy, eh Mum, I don't give a fuckКирпичик или щепка, мам, мне похуйI just wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ просто хочу быть гребаным строителем, когда вырастуVerseКуплетIt seemed the sawn-off shitЭто казалось обрезным дерьмомHad listened to the builders while they workedСлушал строителей, пока они работалиAnd he'd remembered everything --И он все запомнил --Word for fuckin' word!Слово в гребаное слово!And his shell-shocked Mum just sat thereА его контуженная мама просто сидела тамAs he went on to explainКогда он продолжил объяснятьHow "some wanker lost the fuckin' plansКак "какой-то придурок потерял гребаные планы"Then found the cunts again!"Потом снова нашел пиздюлей!And how "some dickhead missed the fuckin' nailИ как "какой-то придурок пропустил гребаный гвоздьAnd hit his fuckin' thumb!"И ударь его гребаный большой палец!"And how "they shaved a mickey whiskerИ как "они сбрили бакенбарды Микки"Off the door to close the cunt!"С двери, чтобы закрыть пизду!And his voice was so excitedИ его голос был таким возбужденнымBest fun he'd ever had!Лучшее развлечение в его жизни!"And can I go back tomorrow, Mum?"А можно я вернусь завтра, мам?Can't wait till I tell Dad, how ...Не могу дождаться, когда расскажу папе, как ...ChorusПрипевI wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ хочу быть гребаным строителем, когда вырастуAnd build fuckin' houses everywhere, millions of the cuntsИ строить гребаные дома повсюду, миллионы мудаковA bricky or a chippy, really, I don't give a fuckКирпичный или щебеночный, на самом деле, мне похуйI just wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ просто хочу быть гребаным строителем, когда вырасту.VerseКуплетHis Mum was scoffin' scotch and serepaxЕго мама глумилась над скотчем и серпаксомAnd propped against the fridgeИ прислонилась к холодильникуAnd when his Dad got home she dribbledИ когда его отец вернулся домой, у нее потекли слюни."Tell your father what you said""Скажи своему отцу, что ты сказал"So the young bloke give his Dad a serveИ молодой парень подал своему отцу подачуThe air was turnin' blueВоздух стал синеватым"Fuck the weather, fuck the foreman"К черту погоду, к черту бригадира'N' fuck the unions, too!"И профсоюзы к черту!"His old man turned fuckin' purpleЕго старик стал чертовски фиолетовым'N' his whole body started to twitchВсе его тело начало подергиватьсяUntil finally he explodedПока, наконец, он не взорвался"Go and get a switch!""Иди и возьми выключатель!"But the young bloke shook his headНо молодой парень покачал головой.'N' said, "No way, mate, I've knocked offН сказал: "Ни за что, приятель, я свалил"Anyway, you c'n go 'n' get rootedВ любом случае, ты можешь пойти и укоренитьсяCause that's a fuckin' electrician's job!"Потому что это работа гребаного электрика!"ChorusПрипевCause I wanna be a fuckin' builder when I grow upПотому что я хочу быть гребаным строителем, когда вырастуAnd build fuckin' houses everywhere, millions of the cuntsИ строить гребаные дома повсюду, миллионы мудаковA bricky or a chippy, not a sparky, go get fuckedБрики или чиппи, не спарки, иди нахуйI just wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ просто хочу быть гребаным строителем, когда вырастуYeah, I wanna be a fuckin' builder when I grow upДа, я хочу быть гребаным строителем, когда вырастуAnd build fuckin' houses everywhere, millions of the cuntsИ строят гребаные дома повсюду, миллионы мудаковA bricky or a chippy, you cranky bastard, go get fuckedКирпичик или чиппи, ты, капризный ублюдок, иди нахуйI just wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ просто хочу быть гребаным строителем, когда вырастуYeah, I wanna be a fuckin' builder when I grow upДа, я хочу быть гребаным строителем, когда вырастуAnd build fuckin' houses everywhere, millions of the cuntsИ строят гребаные дома повсюду, миллионы мудаковA bricky or a chippy, you're not me foreman, go get fuckedКирпичник или щепка, ты мне не бригадир, иди нахуйI just wanna be a fuckin' builder when I grow upЯ просто хочу быть гребаным строителем, когда вырасту
Поcмотреть все песни артиста