Kishore Kumar Hits

Screamfeeder - Now I Don't Feel So Bad текст песни

Исполнитель: Screamfeeder

альбом: Take You Apart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kicked around and left to drown my collars in my mouthВыгнали и оставили топить ошейники во ртуLeft at home in summer when kids are heading southОставили дома летом, когда дети уезжают на югI feel I'm on a rope and i've got no room to runЯ чувствую, что я на веревке, и мне некуда бежать.And I don't want the fighting but it's pastime number oneИ я хочу не драк, а развлечения номер один.Sometimes i feel like i'm a stranger in my townИногда мне кажется, что я чужой в своем городеI never thought that it could be the other way aroundЯ никогда не думал, что может быть наоборотI hear what people say but i try not to careЯ слышу, что говорят люди, но стараюсь не обращать на это вниманияI can walk down the street with my own sense of belonging somewhereЯ могу идти по улице со своим чувством принадлежности к какому-то местуSometimes i'm immune to my surroundsИногда я невосприимчив к своему окружениюBut sometimes being young is enough to get you downНо иногда молодости достаточно, чтобы тебя расстроитьI never associated feeling young with being sadЯ никогда не ассоциировал молодость с грустьюI hated being wrongЯ ненавидел ошибатьсяBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохо.Wishing for a kissing from the lips of summertimeМечтаю о поцелуе летних губ.Trying to get my kicks out of wasting all my timeПытаюсь получить удовольствие от того, что трачу впустую все свое время.I ain't seen the sun from december through to mayЯ не видел солнца с декабря по май.I couldn't find a reason i could give to you to stayЯ не мог найти причину, по которой я мог бы предложить тебе остатьсяI thought you wanted more of summertime's caressЯ думал, ты хочешь больше летних ласкIt never struck me you'd be happier with lessМне никогда не приходило в голову, что ты будешь счастливее, если будешь меньшеI never associated having less with feeling gladЯ никогда не связывал меньшее с чувством радостиI read you wrong i guessЯ, наверное, неправильно тебя понялBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохоNow now i don't feel so badТеперь, теперь я не чувствую себя так плохоI lay down and dreamt that i lay down and had a dreamЯ лег, и мне приснилось, что я лег, и мне приснился сонI felt myself dissolving and i don't know what it meansЯ чувствовал, что растворяюсь, и я не знаю, что это значит.Every second another piece disappears from sightКаждую секунду из поля зрения исчезает еще одна частичка.There ain't enough of me left to keep you warm at nightОт меня осталось недостаточно, чтобы согревать тебя по ночам.I'm gonna get myself back together soonСкоро я снова соберусь с силами.You can turn a corner in an afternoonТы можешь свернуть за угол днемI do believe it's the worst i ever hadЯ действительно верю, что это худшее, что у меня когда-либо былоI can't get back to sleep but now i don't feel so badЯ не могу снова заснуть, но теперь я не чувствую себя так плохоNow i don't feel so badТеперь я не чувствую себя так плохоNow i don't feel so badТеперь я не чувствую себя так плохоNow i don't feel so badТеперь я не чувствую себя так плохоI'm cutting all the cornersЯ срезаю все углыBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохоI'm busting through the undergrowthЯ продираюсь сквозь подлесокBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохоI'm stuck here in the middleЯ застрял здесь посерединеBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохоBut now i don't feel so badНо теперь я не чувствую себя так плохо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Snout

Исполнитель