BabyJake - Head In The Clouds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — BabyJake - Head In The Clouds текст песни

Исполнитель: BabyJake

альбом: First Stop

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was never good at talking 'bout my dayЯ никогда не умел рассказывать о своем дне.I'm always late, I don't know what to sayЯ всегда опаздываю, я не знаю, что сказать.Even father told me, "Man up, son, be braveДаже отец говорил мне: "Мужайся, сынок, будь храбрымIt's all okay, life is just a game" (hey, hey)Все в порядке, жизнь - это всего лишь игра" (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI'm trying to escape my sorrows (hey, hey)Я пытаюсь убежать от своих печалей (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI ain't got time for no tomorrow (hey, hey)У меня нет времени ни на какое завтра (эй, эй).ChampagneШампанскоеDrink more liquor for a Band-aidВыпей еще ликера для пластыряTryin' to do better, gotta improveПытаюсь добиться большего, должен совершенствоватьсяEven though I do things I ain't supposed toДаже если я делаю то, чего не долженIt's not my fault that I ain't rightЭто не моя вина, что я не правI still feel off when I'm mid-flightЯ все еще чувствую себя не в своей тарелке в середине полетаDon't get too close or it might showНе подходи слишком близко, иначе это может показатьсяI'll turn from nice guy to a-holeЯ превращусь из хорошего парня в придуркаThere's really never perfect endings for a man like meУ такого мужчины, как я, действительно никогда не бывает идеального концаAnd even when I seek perfection, it ain't mine to keepИ даже когда я стремлюсь к совершенству, это не в моей власти сохранятьIt's time we leave this conversation in the pastПришло время оставить этот разговор в прошломI don't have answers to the questions that you ask (hey)У меня нет ответов на вопросы, которые ты задаешь (эй)I was never good at talking 'bout my dayЯ никогда не умел рассказывать о своем дне.I'm always late, I don't know what to sayЯ всегда опаздываю, я не знаю, что сказать.Even father told me, "Man up, son, be braveДаже отец говорил мне: "Мужайся, сынок, будь храбрымIt's all okay, life is just a game" (hey, hey)Все в порядке, жизнь - это всего лишь игра" (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI'm trying to escape my sorrows (hey, hey)Я пытаюсь убежать от своих печалей (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI ain't got time for no tomorrow (hey, hey)У меня нет времени ни на какое завтра (эй, эй).I got exactly what I asked forЯ получил именно то, о чем просилI'm in the mirror, face-to-face, 'bout to breakdownЯ в зеркале, лицом к лицу, на грани нервного срываI locked myself in through the backdoorЯ заперся через черный ходAnd I'd be lucky to get out of this ghost townИ мне повезет, если я выберусь из этого города-призракаI was never good at talking 'bout my dayЯ никогда не умел рассказывать о своем дне.I'm always late, I don't know what to sayЯ всегда опаздываю, я не знаю, что сказать.Even father told me, "Man up, son, be braveДаже отец говорил мне: "Мужайся, сынок, будь храбрымIt's all okay, life is just a game" (hey, hey)Все в порядке, жизнь - это всего лишь игра" (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI'm trying to escape my sorrows (hey, hey)Я пытаюсь убежать от своих печалей (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI ain't got time for no tomorrow (hey, hey)У меня нет времени ни на какое завтра (эй, эй).My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI'm trying to escape my sorrows (hey, hey)Я пытаюсь убежать от своих печалей (эй, эй)My head is in the clouds, don't feel like comin' downМоя голова витает в облаках, не хочется спускаться внизI ain't got time for no tomorrow (hey, hey)У меня нет времени ни на какое завтра (эй, эй).

Поcмотреть все песни артиста