Beneath The Horror - Me Mantengo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beneath The Horror - Me Mantengo текст песни

Исполнитель: Beneath The Horror

альбом: Me Mantengo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy recuerdo tus palabras,сегодня я помню твои слова,Tu ego, tu falso orgullo.Твое эго, твоя ложная гордость.Toda esa ira encaminadaВесь этот направленный гневA quién siempre estuvo contigo y nunca te dejó.Тому, кто всегда был с тобой и никогда не покидал тебя.Hoy comprendo que no somos dueños de nada,Сегодня я понимаю, что мы ничем не владеем,Que las cosas vienen y luego se van.Что вещи приходят, а потом уходят.No se cómo puedo hacerte entenderЯ не знаю, как я могу заставить тебя понятьA ninguno de nosotros nos interesa verte caerНикто из нас не заинтересован в том, чтобы видеть, как ты падаешьHartos de tu egoísmo, de tu elitismo,Надоел твой эгоизм, твоя элитарность.,De tu puto masoquismo,От твоего гребаного мазохизма.,Lo que hemos hecho en esta vidaЧто мы сделали в этой жизниNi volviendo al pasado lo podrás cambiar,Даже вернувшись в прошлое, ты не сможешь его изменить,No vengas a reclamar lo que abandonaste,Не приходи требовать того, что ты бросил,,No eres dueño de nada.Ты ничем не владеешь.Observa cómo me mantengo,Посмотри, как я держусь,Observa cómo te quedaste atrás.Посмотрите, как вы остались позади.Pase a tu envidia, pese a tu dolor,Пройди мимо своей зависти, несмотря на свою боль,Pese a que digas que no puedo me mantengo.Даже если ты скажешь, что я не могу удержаться.Pero se bien que al final entendiste,Но я хорошо знаю, что в конце концов ты понял,Antes de irte, antes de largarte,Прежде чем ты уйдешь, прежде чем ты уйдешь.,Se que todo para ti se aclaró,Я знаю, что для тебя все прояснилось.,Se que la soledad fue la que te matóЯ знаю, что одиночество было тем, что убило тебя.Y por si algún día lo olvidasИ на случай, если ты когда-нибудь забудешьPara eso siempre estaré yo,Для этого я всегда буду рядом,Para que cada que veas mi rostroЧтобы каждый, кто видел мое лицо,Lo recuerdes de aquíТы помнишь это отсюдаHasta el día de tu muerte.До дня твоей смерти.Vengo a recordarte del fracaso en tu camino,Я пришел напомнить тебе о неудачах на твоем пути.,¿Cuántas veces has perdido?,Сколько раз ты проигрывал?,¿Cuántas veces has fingido?,Сколько раз ты притворялся?,No creo en ti ni una sola palabra,Я не верю в тебя ни единому слову.,Puedes hablar lo que quieras de mi,Ты можешь говорить обо мне все, что захочешь,Se que eso pasa cuando estas dolido,Я знаю, что так бывает, когда тебе больно.,Cuando estas perdido.Когда ты потерян.Hoy nos mueve la idea de no ser como los demás,Сегодня нами движет идея не быть похожими на других,En este mundo desolado en desesperanza y olvido,В этом пустынном мире, в безнадежности и забвении.,Entre gente sin decisión, sin criterio, sin un porqueСреди людей без решения, без критериев, без причиныSin pensar por si mismos solo siguen tendencias, falsas creencias.Бездумно для себя они следуют только тенденциям, ложным убеждениям.El odio por encima del dolor nos mantiene,Ненависть выше боли держит нас.,El odio por encima del dolor aún nos tiene de pie.Ненависть выше боли все еще держит нас на ногах.Aunque acumulamos rabia por tanto tiempoХотя мы так долго копили ярость.Hoy siento que jamás seré parte de esto,Сегодня я чувствую, что никогда не буду частью этого,He seguido mi camino,Я пошел своим путем.,Lo hemos conseguido,мы добились этого,He sudado, he sangrado por este momento,Я вспотел, я истекал кровью в этот момент.,Te has consumido lento,Ты медленно потребляешь себя,Se que perdiste tu fe con el tiempo.Я знаю, что со временем ты потерял свою веру.Crecidos en carencia nos alimentamos de violencia,Выросшие в нужде, мы питаемся насилием,Mantenidos ante la destrucciónСохраненные перед лицом разрушенияCon la cara en alto frente a confundidos.С поднятыми лицами в замешательстве.¡Yo represento!Я представляю!La furia de unos cuantosЯрость немногихY esas ganas de cambiarИ это желание измениться.Sin cambiar de tantosНе меняясь от столькихTransformado por rencor,Преобразованный злобой,Miro extasiado tu dolorЯ в восторге смотрю на твою боль.Y es que entiendo haber creado estoИ я понимаю, что создал этоQue la vida me reclame tu perdón, hoy lo entiendoПусть жизнь потребует от меня твоего прощения, сегодня я это понимаю.Hoy lo entiendo.Сегодня я это понимаю.Sin la esperanza de un dia masБез надежды на еще один день.¡Un dia mas!Еще один день!Soportando sin aceptar,терпеть, не принимая,Veo con desprecio tu traiciónЯ с презрением смотрю на твое предательство.Sin embargo, no me muevo, me mantengo.Однако я не двигаюсь, я держусь.

Поcмотреть все песни артиста