Thell Barrio - La tragedia de Sabinas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thell Barrio - La tragedia de Sabinas текст песни

Исполнитель: Thell Barrio

альбом: X Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LA TRAGEDIA DE SABINASТРАГЕДИЯ САБИНЯНОКCuanto vale la vida de un hombre con el corazón noble?Сколько стоит жизнь человека с благородным сердцем?Cuanto cuestan las lágrimas de una mujer q llora su ausencia?Сколько стоят слезы женщины, которая оплакивает его отсутствие?Cuantas vidas son las que quieren para poder abrir la mina?Сколько жизней им нужно, чтобы открыть шахту?No recuerdas la triste historia de aquel martes negro en Coahuila?Разве ты не помнишь печальную историю того черного вторника в Коауиле?Nueva tragedia en minas de Sabinas,новая трагедия в Минас-де-Сабинас,Primera plana el último día de sus vidas,на первой полосе в последний день их жизни,Sesenta hombres atrapados en las entrañasШестьдесят мужчин застряли в недрахEn una mina del país al que dieron su vida,В шахте страны, которой они отдали свои жизни,Las tumbas no son de carbón, no son de carbónМогилы не из угля, они не из угля.No se sabia si seguirían con vida,Неизвестно, останутся ли они в живых,Mandaron hacer tumbas sin aviso a las familias,они приказали сделать могилы без предупреждения для семей,Pasaron 7 días sin acciones de rescate,прошло 7 дней без спасательных работ,Y la esperanza se escapaba como humo en el aire,И надежда улетучилась, как дым в воздухе.,Los dueños pidieron un milagro pero no movían un dedoВладельцы просили о чуде, но не пошевелили и пальцемDeclararon muertos a los mineros sin siquiera haber bajadoони объявили шахтеров мертвыми, даже не спустившисьLas familias están exigiendo el cuerpoСемьи требуют телоSepulcro digno donde descargar su dueloДостойная могила, где можно похоронить свою скорбьCuantos gritos son necesarios para poder abrir conciencias?Сколько криков необходимо, чтобы открыть сознание?Cuanto tiempo hay que esperar para que por fin se haga justicia?Как долго мы должны ждать, пока наконец восторжествует справедливость?Cuantas puertas de corrupción hay que tumbar para encontrar al culpable?Сколько коррупционных дверей нужно взломать, чтобы найти виновного?Mientras tanto esas personas se resignan al llorarle a un retrato?А пока эти люди смиряются с тем, что плачут над портретом?Muchas familias exigen justicia,Многие семьи требуют справедливости,Piden los cuerpos y sepulcro digno a sus muertosони просят тела и достойную могилу для своих мертвыхA 5 años de la tragedia de sabinas5 лет со дня Сабинской трагедииSiguen luchando para sacarlos de las minasОни продолжают бороться, чтобы вытащить их из шахтLas tumbas no son de carbón, no son de carbónМогилы не из угля, они не из угля.Un eco sigue sonando, de las minas viene llegando, el sentir de un pueblo gritando, la mina no es un panteón!Эхо продолжает звучать, из шахт доносится шум, люди кричат, шахта - это не пантеон!Una madre sigue llorando, llorando pero luchando, con la frente en alto gritando, la mina no es un panteón!Мать все еще плачет, плачет, но борется, с поднятым лбом кричит: шахта - это не пантеон!La mina no es un panteón!Шахта - это не пантеон!

Поcмотреть все песни артиста