Kishore Kumar Hits

Dark Age - Dark Sign текст песни

Исполнитель: Dark Age

альбом: A Matter of Trust

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I layИногда я лежуUnder the moonПод лунойAnd thank God I'm breathingИ благодарю Бога, что я дышуThen I prayТогда я молюсьDon't take me soonНе забирай меня поскорее'Cause I am here for a reasonПотому что я здесь не просто такSometimes in my tears I drownИногда я тону в своих слезахBut I never let it get me downНо я никогда не позволяю им меня расстраиватьSo when negativity surroundsПоэтому, когда негатив окружает меня,I know some day it'll all turn around because...Я знаю, что однажды все изменится, потому что...(Hook)(Хук)All my life I've been waiting forВсю свою жизнь я ждалI've been praying forЯ молился о том, чтобыFor the people to sayЧтобы люди сказалиThat we don't wanna fight no moreЧто мы больше не хотим воеватьThere will be no more warsВойн больше не будетAnd our children will playИ наши дети будут игратьOne day say you love me mom and dad!Однажды скажи, что любишь меня, мама и папа!I have made you more than sad!Я не просто огорчил тебя!Ill be the best that i could be!Я буду лучшим, кем я мог быть!I know you see more, than... i can ever see!Я знаю, ты видишь больше, чем... я когда-либо смогу увидеть!One day will come when my parents will be proudНастанет день, когда мои родители будут гордиться мной.I hope it'll be earlier than i wear that shroud!Я надеюсь, это произойдет раньше, чем я надену этот саван!I fear when there'll be a lot of croud!Я боюсь, когда будет много народу!I vowed aloud, because i was not allowed, and i was so much loud, so then i bowed under the huge cloud (i was not endowed)Я поклялся вслух, потому что мне не разрешали, и я был слишком громким, поэтому затем я поклонился под огромным облаком (я не был наделен)So, now i pray to god to end this pain!Итак, теперь я молюсь богу положить конец этой боли!Now i cry n cry coz there's nothin left to gain!Теперь я плачу, потому что больше ничего не получу!One will come ill get back that trust!Придет время, и я верну это доверие!I reminisce to that day when i threw that dust!Я вспоминаю тот день, когда я выбросил эту пыль!And in the crust of your(mom/dad) heart theres still that rust!И в корке твоего сердца (мамы / папы) все еще есть эта ржавчина!This is the rust which i laidЭто ржавчина, которую я отложилBecause you were betrayedПотому что тебя предалиBy your own sonТвоим собственным сыномI am not doneЯ еще не закончилNow i hate that funТеперь я ненавижу это весельеFriends (none)Друзья (нет)I wanna say thanks (a ton)Я хочу сказать спасибо (кучу)Because i want to be a loved oneПотому что я хочу быть любимым человеком(Hook)(Припев)All my life I've been waiting forВсю свою жизнь я ждалI've been praying forЯ молился о том, чтобыFor the people to sayЧтобы люди сказалиThat we don't wanna fight no moreЧто мы больше не хотим воеватьThere will be no more warsВойн больше не будетAnd our children will playИ наши дети будут игратьOne day One day is there when i say bad things 'causeОднажды настанет день, когда я скажу плохие вещи, потому чтоI love you SoЯ так люблю тебяAnd im sorry, you wont get angry when i say thatИ мне жаль, ты не рассердишься, когда я это скажу.You just dont KnowТы просто не знаешь,Theres a heaven waiting for you bothВас обоих ждет рай.I am sure coz everytime we talk it looks like a crowthЯ уверен, потому что каждый раз, когда мы разговариваем, это похоже на корону.And its only that careИ только это волнует.I really only wantЯ действительно только хочуJust to see you thereПросто увидеть тебя тамWhen i was a little boyКогда я был маленьким мальчикомThey would say to meОни говорили мнеDont go in the world and get lost and playНе ходи по миру, не теряйся и не играйIts a bad companyЭто плохая компанияAll they had was a child and faithВсе, что у них было, это ребенок и вераLet em grow and let em waitПозволь им расти и позволь им ждатьJust to find what it was to be freeПросто узнать, что значит быть свободнымI miss when they used to say:-Я скучаю по тому времени, когда они говорили:-Wash your hands and up to bedМой руки и в постельMind your manners or you r deadСледи за своими манерами, или ты покойникMaybe love is life but life is not loveМожет быть, любовь - это жизнь, но жизнь - это не любовь(Hook)(Припев)All my life I've been waiting forВсю свою жизнь я ждалI've been praying forЯ молился оFor the people to sayЧтобы люди сказалиThat we don't wanna fight no moreЧто мы больше не хотим воеватьThere will be no more warsВойн больше не будетAnd our children will playИ наши дети будут игратьOne day one day has come when i say salute to you!Однажды, однажды настал день, когда я поприветствую вас!Because now the dust that i laid has flew!Потому что теперь пыль, которую я стелил, разлетелась!Say you love me mom and dad!Скажите, что любите меня, мама и папа!I have made you more than sad!Я не просто огорчил вас!Ill be the best that i could be!Я буду лучшим, кем я мог бы быть!I know you see more, than... i can see!Я знаю, ты видишь больше, чем... я вижу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители