Kishore Kumar Hits

Under The Flood - Face of a Lie текст песни

Исполнитель: Under The Flood

альбом: Alive in the Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You couldn't get another dime out of lifeТы не смог бы получить от жизни ни центаWithout the limelight, another trip in the nightБез внимания, еще одно путешествие в ночиWill it make it allright?Исправит ли это все?It took a second to find that you were one of their kindПотребовалась секунда, чтобы понять, что ты один из нихDon't forget about meНе забывай обо мнеWe all started at the bottom of the barrelМы все начинали с низовSympathized with the way things could have beenСочувствовали тому, как все могло бы бытьWe all tried from the moment we were able,Мы все пытались с того момента, как у нас появилась возможность,To deliver you what you couldn't doДать тебе то, чего ты не смог сделатьBut I see the way it's changing youНо я вижу, как это меняет тебяDon't lie, Don't even try and hideНе лги, даже не пытайся прятатьсяForget pride are you lookin me right in the eyesЗабудь о гордости, ты смотришь мне прямо в глазаThis life we gave isn't live or dieЭта жизнь, которую мы дали, не называется "живи или умри"You lived twice well you're lucky to be aliveТы прожил дважды, что ж, тебе повезло, что ты жив.You like to say that luck doesn't existТебе нравится говорить, что удачи не существует.You make your own luck, well how did that end up?Ты сам создаешь свою удачу, и чем же это закончилось?With every door shut, it was easy to find that you had run out of timeКогда закрывалась каждая дверь, было легко обнаружить, что твое время истеклоDon't forget about meНе забывай обо мнеWe all see what it's like to turn your back onМы все понимаем, каково это - повернуться к тебе спинойThe one reason you were given a second chanceЕдинственная причина, по которой тебе дали второй шансBelieving you're the reason this came to beВерить, что ты причина, по которой это произошлоBelieve me we're the reason you're breathingПоверь, я был причиной, по которой ты дышишьBut I see the way it's changing youНо я вижу, как это меняет тебяIt's the look in your eyesЭто выражение твоих глазAnd I see a different face than I knewИ я вижу другое лицо, не то, которое я зналIt's the face of a lie.Это лицо лжи.Don't lie, Don't even try and hideНе лги, даже не пытайся спрятатьсяForget pride are you lookin me right in the eyesЗабудь о гордости, ты смотришь мне прямо в глазаThis life we gave isn't live or dieЭта жизнь, которую мы дали, не для того, чтобы жить или умеретьYou're lucky you're aliveТебе повезло, что ты живаAnd I hate the way you're so blindИ я ненавижу то, что ты так слепаWell you're lucky to be aliveЧто ж, тебе повезло, что ты живаANd I hate the way you love yourselfИ я ненавижу то, как ты любишь себя.How long until you fall?Когда ты упадешь?It's been so longПрошло так много времени.You're too far goneТы зашел слишком далеко.Will you start to believeНачнешь ли ты веритьWhen your hope is goneКогда твоя надежда угаснетWill you finally see what you've done?Ты, наконец, увидишь, что натворил?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rains

Исполнитель