The King Flyp - Mi Tierra - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The King Flyp - Mi Tierra текст песни

Исполнитель: The King Flyp

альбом: Mi Tierra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Oye, Fabri — suelta este volado(Эй, Фабри — брось этот полетO este chunche, no séИли этот кусок, я не знаюComo dijo aquelКак сказал тотAmarrate el blumer)Привяжи блюмера (себя)(The King Flyp, escucha esto)(Король Флай, послушай это)Vengo a hablarte de mi tierraЯ пришел, чтобы рассказать тебе о своей землеEste es mi país, El Salvador (El Pulgarcito)Это моя страна, Сальвадор (Маленький пальчик)Donde todo te queda cerca-ahГде все тебе близко-ах.Desde la playa hasta el mirador (La playa Libertad, El cuco y todo)От пляжа до смотровой площадки (Пляж Либертад, Кукушка и все остальное)Desde que nacíС тех пор, как я родился.Hasta que mueraПока я не умру.Yo soy de aquí (Desde Morazán Papaaaa)Я отсюда (от Морасана Папаааа)Y quiero que me entierrenИ я хочу, чтобы меня похоронили.En el pueblito donde yo crecíВ маленьком городке, где я вырос.(Escucha esto — oye)(Послушай это — эй)Esta va pa' El SalvadorЭто будет Сальвадор.Tanto me has dado, pulgarcito mágicoты так много дал мне, волшебный маленький пальчик.Tantos momentos bellosТак много прекрасных моментовY algunos sucesos trágicos, pero qué vaИ некоторые трагические события, но что происходитEsto es un poema de naciónЭто стихотворение о нацииPa' describirlo no me alcanzará una canciónПап, описывая это, песня не дойдет до меня.Aquí no te mientenздесь тебе не лгутAquí te dan pajaздесь тебе дают подрочитьAquí se juega macho con la barajaздесь играют мачо с колодойLa tierra donde se revientan los morterosЗемля, где рвутся минометыLa tierra de los chuchos aguacaterosЗемля авокадо лоховCreci donde las calles eran de lodo cuando llovia,Я вырос там, где улицы были грязными, когда шел дождь.,Donde dos piedras trabajan en la porteria,Где два камня работают в воротах,Donde la coca se toma en bolsa conГде кока-колу берут в пакетиках сPajilla, donde aprendiste a cazar con la ondillaСоломинка, где ты научился охотиться с волномTortilla tostada con cuajadaПоджаренный омлет с творогомSomos locos como El Mágico con su culebrita macheteadaМы сумасшедшие, как Эль Магико с его черепашьим черепомComemos tamales de elote en la tusaМы едим тамалес из кукурузной шелухи в Ла-ТусеY hasta DiCaprio dijo que le encantan las pupusasИ даже Ди Каприо сказал, что любит куколокEsta es mi tierraЭто моя земляEste es mi país, El Salvador (La tierra da barro, Ilobasco)Это моя страна, Сальвадор (Ла-терра-да-барро, Илобаско)Donde todo te queda cerca-ahГде все тебе близко-ах.Desde la playa hasta el miradorОт пляжа до смотровой площадки(Que Rico este clima aqui en San Miguel)(Как богат этот климат здесь, в Сан-Мигеле)Desde que nací Hasta que mueraС тех пор, как я родился, и до самой смерти.Yo soy de aquí (Alcanzame ese churute)Я отсюда (достань мне этот чурут)Y quiero que me entierrenИ я хочу, чтобы меня похоронили.En el pueblito donde yo crecí (Desde Morazán Papaaa...)В маленьком городке, где я вырос (от Морасана Папааа...)El pulgarcito de AméricaМаленький пальчик АмерикиAunque en territorio sea pequeñoДаже если на небольшой территорииNo hay hospitalidad como la de un salvadoreñoНет такого гостеприимства, как у сальвадорцаAquí donde comen tres comen sieteЗдесь, где едят трое, едят семеро.Donde de niños teníamos los mejores juguetesГде в детстве у нас были лучшие игрушкиUn trompo calaseado,Выдолбленный хоботок,Un Nintendo prestado,Jugando escondelero, O ladrón libradoОдолженный Нинтендо,играющий в прятки, Или избавившийся от вораAquí no lloramos, arrancar la cebolla porque siempre habráздесь мы не плачем, срываем лук, потому что всегда будетHorchata en la olla con hieloОрчата в горшочке со льдомMe doy la vuelta y me descongeloЯ поворачиваюсь и оттаиваю.Cómo olvidar los cuentos que contaba mi abueloКак забыть сказки, которые рассказывал мой дедушкаChillábamos más que la carreta (Peor llorabamos)Мы кричали громче, чем повозка (Хуже того, мы плакали)Comprábamos cinco churros con una pesetaМы покупали пять чуррос за одну песетуEl país donde los diablos andan en la biciСтрана, где дьяволы катаются на велосипедахUn país que sonríe aunque el mundo esté en crisisСтрана, которая улыбается, даже если мир находится в состоянии кризисаDe mi país pueden decir (Lo que quieran)О моей стране они могут сказать (все, что захотят)Muchas cosas, pero aquí es dondeМного чего, но вот гдеSe encuentran las mujeres más hermosas (Mamasitas)Найдены самые красивые женщины (Мамаситы)Esta es mi tierraЭто моя земляEste es mi país, El Salvador (el pulgarcito, azul y blanco)Это моя страна, Сальвадор (маленький пальчик, сине-белый)Donde todo te queda cerca-ahГде все тебе близко-ах.Desde la playa hasta el miradorОт пляжа до смотровой площадки(Alista maletas que nos fuimos 'pal tunco)(Собирает чемоданы, которые мы оставили, приятель Тунко)Desde que nací Hasta que muera Yo soy de aquíС тех пор, как я родился, и до самой смерти я отсюда.(Desde Santa Ana, La Union, Sonsonate, Ahuachapan(Из Санта-Ана, Ла-Юнион, Сонсонате, АуачапанY quiero que me entierrenИ я хочу, чтобы меня похоронили.En el pueblito donde yo crecí (Desde Cipotillo me crie ahi)В маленьком городке, где я вырос (из Чипотильо я вырос там)Vengo a hablarte de mi tierraЯ пришел, чтобы рассказать тебе о своей землеEste es mi país, El Salvador (He maje no seas bayunco)Это моя страна, Сальвадор (Хе-хе, не будь занудой)Donde todo te queda cerca-ahГде все тебе близко-ах.Desde la playa hasta el mirador (HeyОт пляжа до смотровой площадки (приветQue chiva esa onda, de donde la traes?)Что движет этой волной, откуда ты ее принес?)(Fabri El Androide! Ya para esto porque me estoy emocionando(Фабри Андроид! Уже прекрати это, потому что я волнуюсь.La ventaja de nosotros es que tenemos los mejores lugaresПреимущество нас в том, что у нас лучшие местаLos ríos, los bosques, las playas y la mejor comida: La pupusaРеки, леса, пляжи и лучшая еда: КуколкаY, por supuesto, las mujeres más bellasИ, конечно же, самые красивые женщиныSaquemos la pelota y vamos a chonguenguear, Moris, CalínДавай возьмем мяч и пойдем в чонгенгеар, Морис, КалинRemberto que se quede)Ремберто пусть останется)

Поcмотреть все песни артиста