A 'ori mai na
Maeva ia oe
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
Ma-ma-maeva
Maeva ia oe
Manava 'outou
Bienvenue chez nous
De Paris aux Tuamotu
Près de l'océan on se retrouvera
Dans le partage et la joie
A 'hi'o na te parataito
O te'ie vahi
E 'ite 'outou ia'u
I ni'a i te moana
A haere mai
Na muri ia'u
'Arearea tatou
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
Ma-ma-maeva
Maeva ia oe
Au rythme des îeles, je t'invite à dansеr
Ensemble on va s'élevеr
Fenua farani e porinetia
Amui ana'e 'aita atu ai
A haere mai
Na muri ia'u
'Arearea tatou
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
Ma-ma-maeva
Maeva ia oe (ori tou)
'Amui tatou
Haere i mua
'Amui tatou
Haere i mua
Atu'u to turi
A hi'o te re
Te tama no te ao
Ia ora na
Kura ora
Kaoha nui
Maeva
Ya reva
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
Ma-ma-maeva
Maeva ia oe
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
A' ori mai na
Ma-ma-ma-mae
Ma-ma-maeva
Maeva ia oe
Maeva ia oe