Kishore Kumar Hits

Tor Miller - We Both Want To текст песни

Исполнитель: Tor Miller

альбом: Surviving the Suburbs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A wisp of blonde hair whips backПрядь светлых волос отбрасывается назадFrom the ledge of your window painС подоконника твоего окна, боль.I'm standing down on the street cornerЯ стою на углу улицы.Trying to picture your faceПытаюсь представить твое лицо.It's a coy, coy game that we were playingЭто была скромная игра, в которую мы игралиAnd it's such a shame that you always stay inИ это такой позор, что ты всегда остаешься домаSo I decide to walk down to the supermarketПоэтому я решаю прогуляться до супермаркетаThough there ain't much in particular that I needХотя там не так уж много того, что мне нужноI just hope that you might be thereЯ просто надеюсь, что ты можешь быть тамOn the odd chance that we may meetПо странной случайности мы можем встретитьсяThen I see youТогда я увижу тебяAnd you see meА ты увидишь меняWe say so muchМы так много говоримBut we never speakНо никогда не разговариваем.You turn your headТы поворачиваешь голову.And I watch you leaveИ я смотрю, как ты уходишь.We take our turnsМы по очередиTrying catch a peakПытаемся поймать пикThe electric thingЭлектрическая штукаBetween me and youМежду мной и тобойGets lost in the momentТеряется в моментеSomehow, we never doПочему-то мы никогда этого не делаемWe both want toМы оба хотимI heard somewhere that you work down at the CapitolineЯ где-то слышал, что ты работаешь в КапитолийскомIs your hostess on the early shift from one to nineВаша официантка работает в раннюю смену с часу до девятиFeel too strange grabbing a drink thereЧувствую себя слишком странно, когда беру там выпитьBut I can't think of a better timeНо я не могу придумать лучшего времени'Cause there's always a line of friends by your sideПотому что рядом с вами всегда вереница друзейWhen I want you aloneКогда я хочу, чтобы ты была однаAnd I'm not the type to step into the lightИ я не из тех, кто выходит на свет божийAnd make myself knownИ заявляет о себеDo my best here, watchingДелаю все возможное здесь, наблюдаяNever let my intentions showНикогда не показывай своих намеренийThen I see youТогда я вижу тебяAnd you see meА ты видишь меняWe say so muchМы так много говоримBut we never speakНо мы никогда не разговариваемYou turn your headТы поворачиваешь головуAnd I watch you leaveИ я смотрю, как ты уходишьWe take our turnsМы по очередиTrying catch a peakПытаюсь поймать пик.The electric thingТо, что наэлектризовано.Between me and youМежду мной и тобой.Gets lost in the momentТеряется в моменте.And somehow, we never doИ почему-то мы никогда этого не делаемWe both want toМы оба хотим этогоWhen all the pieces fit in togetherКогда все части складываются вместеAre we different speciesМы разные видыMade for different weatherСоздан для другой погодыDon't say so, babyНе говори так, деткаDon't call me crazyНе называй меня сумасшедшим'Cause I see youПотому что я вижу тебяBut you don't see meНо ты меня не видишьWe try so hardМы так стараемсяSo we just don't meetПоэтому мы просто не встречаемся взглядамиYou turn your headТы поворачиваешь головуLike I'm some kind of creepКак будто я какой-то придурокWhen I look at youКогда я смотрю на тебяYou look at your feetТы смотришь на свои ногиThe electric thingЭта электрическая штукаBetween me and youМежду нами говоряI get lost in the momentЯ теряюсь в моментеSomehow, you never doПочему-то ты никогда этого не делаешьAnd you don't want toИ ты не хочешьAnd you don't want toИ ты не хочешь этого делатьDon't want toНе хочешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

COIN

Исполнитель

JR JR

Исполнитель

Arlie

Исполнитель