Samsa - Solo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Samsa - Solo текст песни

Исполнитель: Samsa

альбом: Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I could turn back timeЕсли бы я мог повернуть время вспятьMaybe I could make you mineМожет быть, я смог бы сделать тебя своейHow could I have been so blind?Как я мог быть настолько слеп?Maybe I could make you mineМожет быть, я мог бы сделать тебя своейIf I could turn back timeЕсли бы я мог повернуть время вспятьMaybe I could say hiМожет быть, я смог бы поздороватьсяMaybe I'd feel relievedМожет быть, я почувствовал бы облегчениеMaybe that would give me closureМожет быть, это дало бы мне завершениеMaybe that's too naïveМожет быть, это слишком наивноOr maybe I could walk byИли, может быть, я мог бы пройти мимоWear my heart on my sleeveНе скрывая своего сердца на рукавеAnd maybe we would lock eyesИ, может быть, мы бы встретились взглядамиAnd it'd be hard to believeИ в это было бы трудно поверитьBut maybe we would both laughНо, может быть, мы бы оба посмеялисьAnd I could ask how she wasИ я мог бы спросить, как у нее делаAnd wonder if she thinks aboutИ интересно, думает ли она оThe times we used to be usВремена, когда мы были самими собойAnd maybe I could ask whyИ, может быть, я мог бы спросить почемуOr maybe I would say pleaseИли, может быть, я бы сказал, пожалуйстаBut maybe she's with a guyНо, может быть, она с парнемAnd maybe I should just leaveИ, может быть, мне стоит просто уйтиOr maybe I could stop timeИли, может быть, я мог бы остановить время'Cause the world to just freezeЗаставить мир просто замеретьMake corners of this room dissolveЗаставить раствориться углы этой комнатыWith every breath that I breatheС каждым моим вздохомUntil it's just me and herПока не останемся только я и онаAnd we would fall from our feetИ мы свалимся с ногAnd flitter down into the pitch blackИ полетим вниз, в кромешную тьму.With no floor underneathБез пола под ногамиAnd we could fall through DecemberИ мы могли бы падать весь декабрьAnd maybe shatter through JuneИ, возможно, разбиться вдребезги в июнеAnd we could crash land in AprilИ мы могли бы совершить аварийную посадку в апрелеAnd wake up back in our roomИ просыпаюсь снова в нашей комнатеAnd she'd be there in my armsИ она оказывается в моих объятияхRight before she was goneПрямо перед тем, как она ушлаAnd while I lay there, I'd retrace to myselfИ пока я лежу там, я возвращаюсь к себеWhere I went wrongГде я ошибсяIf I could turn back timeЕсли бы я мог повернуть время вспятьMaybe I could make you mineМожет быть, я смог бы сделать тебя своейHow could I have been so blind?Как я мог быть настолько слеп?Maybe I could make you mineМожет быть, я мог бы сделать тебя своейIf I could hit rewindЕсли бы я мог нажать перемотку назадMaybe I could make you mineМожет быть, я мог бы сделать тебя своейMaybe things would turn out fineМожет быть, все наладилось быMaybe I could make you mineМожет быть, я мог бы сделать тебя своейMaybe she's just as boredМожет быть, ей просто так же скучноWhat if she's as depressed?Что, если у нее такая же депрессия?Maybe I should drink moreМожет быть, мне стоит больше питьMaybe I should think lessМожет, мне стоит меньше думатьHow did things end so badly?Почему все так плохо закончилось?How did things even end?Как все вообще закончилось?I don't remember exactly, don't ask meЯ точно не помню, не спрашивай меняOn our way back from AtlantaНа обратном пути из АтлантыWe were holed up in a taxiМы отсиживались в таксиShe was asleep in the backseatОна спала на заднем сиденьеI was just drinking a smoothieЯ просто пил коктейльJamba Juice, mango and flax seedСок джамбы, манго и семена льнаShe woke up groggy and tapped meОна проснулась сонной и постучала по мне.Headphones in, bumping to Max BНадел наушники, включил Max B.Looked at her, paused it on track threeПосмотрел на нее, поставил на паузу на третьем треке.She sighed and looked at me angryОна вздохнула и сердито посмотрела на меняI asked her, "What?"Я спросил ее: "Что?"And she snapped back, "Nothing, it's fine"И она огрызнулась в ответ: "Ничего, все в порядке"I said, "No, what's on your mind?"Я сказал: "Нет, что у тебя на уме?"She snapped back, "Nothing, it's fine!"Она огрызнулась в ответ: "Ничего, все в порядке!"I said, "Well fuck it! I'm trying!"Я сказал: "Ну и хрен с ним! Я пытаюсь!"She sniffled, "Fuck you!" while cryingОна шмыгнула носом: "Пошел ты!" - плача.Still have no fucking ideaВсе еще ни хрена не понимаюThe what, or the who, or the whyЧто, или кто, или почемуBut we just stopped talkingНо мы просто перестали разговариватьAnd that was the endИ на этом все закончилосьNo text or call or coffeeНи смс, ни звонка, ни кофеNo "Let's just be friends"Никаких "Давай просто будем друзьями"We sat there silently throughМы сидели молча всю дорогуNorth Carolina and West VirginiaСеверная Каролина и Западная ВирджинияAnd hours and hours passedИ проходили часы за часамиAnd the anxious quiet continuedИ тревожная тишина продолжалась'Til I fell asleepПока я не заснулаAnd woke up to the driver aloneИ не проснулась от того, что водитель был одинHe told me he drove past her neighborhoodОн сказал мне, что проезжал мимо ее районаAnd dropped her off homeИ подбросил ее до домаAnd that was it, and now we're hereИ это было все, и теперь мы были здесьTwo dozen feet from each otherВ двух десятках футов друг от другаIt feels like years since I've seen herТакое чувство, что я не видел ее много летTwo washed-up used to be loversДвое выброшенных на берег людей когда-то были любовникамиWe used to kiss under coversМы целовались под одеяламиAnd wrestle in blanketsИ боролись под одеяламиAnd nestle each otherИ прижимались друг к другуBut I don't think I've got the courage to musterНо я не думаю, что у меня хватит смелости собраться с духомMaybe I could say hiМожет быть, я мог бы поздороватьсяMaybe I'd feel relievedМожет быть, я почувствую облегчениеMaybe that would give me closureМожет быть, это дало бы мне завершениеMaybe that's too naïveМожет быть, это слишком наивноOr maybe I could walk byИли, может быть, я мог бы пройти мимоWear my heart on my sleeveНе скрывая своего сердца на рукавеAnd maybe we would lock eyesИ, может быть, мы бы встретились взглядамиAnd it'd be hard to believeИ в это было бы трудно поверитьBut maybe we would both laughНо, может быть, мы бы оба посмеялисьAnd I could ask how she wasИ я мог бы спросить, как у нее делаAnd wonder if she thinks aboutИ интересно, думает ли она оThe times we used to be usВремена, когда мы были самими собойAnd maybe I could ask whyИ, может быть, я мог бы спросить почемуOr maybe I would say pleaseИли, может быть, я бы сказал, пожалуйстаBut maybe she's with a guyНо, может быть, она с парнемAnd maybe I should just leaveИ, может быть, мне стоит просто уйтиOr maybe I could stop timeИли, может быть, я мог бы остановить время'Cause the world to just freezeЗаставить мир просто замеретьMake corners of this room dissolveЗаставить раствориться углы этой комнатыWith every breath that I breatheС каждым моим вздохомUntil it's just me and herПока не останемся только я и она.

Поcмотреть все песни артиста