Kishore Kumar Hits

Miten - All the Way текст песни

Исполнитель: Miten

альбом: Devotee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Even if tonight will soon be overДаже если сегодняшний вечер скоро закончитсяEven if today is here and goneДаже если сегодняшний день наступил и ушел в прошлоеDo not let the past hang on your shoulderНе позволяй прошлому висеть у тебя на плечеWhat is done is doneЧто сделано, то сделаноAnd even if your dreams are filled with shadowsИ даже если твои мечты полны тенейEven if today refused to shineДаже если сегодняшний день отказался сиятьWe can tell ourselves that nothing really matters butМы можем сказать себе, что на самом деле ничто не имеет значения, ноStill we can't denyВсе же мы не можем отрицатьThat after all is said and doneЭто, в конце концов, сказано и сделаноIn the end it's love that leads us onВ конце концов, именно любовь ведет нас дальшеSo when the cold wind blowsПоэтому, когда дует холодный ветерAnd the oceans roarИ ревут океаныAnd the god of love is knocking down your doorИ бог любви стучится в твою дверьAnd your mind says noИ твой разум говорит "нет"But your heart says "carry me away"Но твое сердце говорит "Унеси меня отсюда"You better follow your heartТебе лучше следовать своему сердцу.Love will take us all the wayЛюбовь проведет нас до концаAll the wayДо концаWhatever that meansЧто бы это ни значилоAll the wayДо концаWherever it leadsКуда бы это ни привелоSo when the cold wind blowsПоэтому, когда дует холодный ветерAnd the oceans roarИ ревут океаныAnd the god of fear is knocking at your doorИ бог страха стучится в твою дверьAnd your heart says yesИ твое сердце говорит "да"But your mind says "not today"Но твой разум говорит "не сегодня"Listen to your heartСлушай свое сердцеLove will take us all the wayЛюбовь проведет нас до конца.♪♪So even if tonight is filled with magicТак что, даже если сегодняшний вечер наполнен волшебствомEven if tomorrow never comesДаже если завтра никогда не наступитEven if the daily news is tragicДаже если ежедневные новости будут трагичнымиStill we carry onИ все же мы продолжаем двигаться впередOn into the beauty of this momentВперед, к красоте этого моментаOn into the love that never diesВперед, к любви, которая никогда не умираетHope beyond our dreams in pieces brokenНадежда, превосходящая наши мечты, разбита вдребезги.Until we realizeПока мы не осознаемThat after all is said and doneЧто после всего сказанного и сделанногоIn the end it's love that leads us onВ конце концов, именно любовь ведет нас дальшеSo when the cold wind blowsПоэтому, когда дует холодный ветерAnd the angels roarИ ангелы ревутAnd the god of mercy is knocking down your doorИ бог милосердия стучится в твою дверьAnd your mind says noИ твой разум говорит "нет"But your heart says "carry me away"Но твое сердце говорит: "Унеси меня отсюда"Listen to your heartПрислушайся к своему сердцуLove will take us all the wayЛюбовь проведет нас до концаOh listen to your heartО, послушай свое сердцеLove will take us all the wayЛюбовь проведет нас до концаFollow your heartСледуй своему сердцуLove will take us all the wayЛюбовь проведет нас до концаAll the wayДо конца♪♪All the wayВсю дорогу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители