Kishore Kumar Hits

Brinkenstjärna - Livet Som En Värsting текст песни

Исполнитель: Brinkenstjärna

альбом: Ödets Väg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du fanns där på deras sida när dom behövde digВы были с ними, когда они нуждались в вас.När du själv ropade på hjälp, ingen hörde digЕсли вы звали на помощь, никто вас не слышал.Du hamnade i fel spår och undra vart har kärleken tagit vägen?Вы попали не в ту сторону и задаетесь вопросом: "Куда делась любовь?"Vem av vännerna därute va äkta?Кто из твоих друзей уйдет отсюда, да совет.Vem brydde sig vart du hamnat eller gjort?Кого волнует, где ты был или что делал?Livet som en värsting var soft för en stundЖизнь верстинга какое-то время была спокойнойMen det hela vände lika fortОднако все изменилось, как толькоDet hela började i skolan med bra betygВсе началось в школе с хороших оценокSkötte alla läxorna även om dagen var drygСделал всю домашнюю работу, даже если твой день был удачнымVarje dag som du vandrade hem gick du och tänkteКаждый день, когда ты приходил домой, ты и мысль о том, чтоHade fastnat för en tjej det var där från början det händeПривязался к девушке, которая была рядом с самого начала, все это происходилоVågade inte ta steget, själväkerheten var lågНе хватило смелости сделать решительный шаг, сьяльвакерхетен низокHon skratta åt dig nästan varje gång ni sågsОна смеется над тобой каждый раз, когда тебя видятHur skulle du göra för att hon skulle börja tycka om dig?Как ты собираешься это сделать, чтобы ты начал ей нравиться?Hon hängde ju med dom tuffaste som alltid hade folk runt sigОна повесила трубку, и осуждение самых жестких, которые всегда были людьми вокруг тебяDu började fundera hur du skulle bli som domВы начали думать о том, что хотели бы быть такими, как ониFör en dag så kanske det var dig hon var med, och dig hon tyckte om?Может быть, день или около того, она была с нами и любила именно вас?Du bestämde dig för att gå fram och fråga om en femmaВы решили вернуться и попросить историюUtan att tänka, på vad som i framtiden skulle hända?Не думая о том, что это произойдет в будущем?Dina första bloss var rökta, alla skrattaПервая сигарета была выкурена, все смеялись.Visste inte att det var så här lätt man kunde fastna?Не знал, что так легко попасться?Du började skolka, hamna i fel umgängeТы начал прогуливать школу, завязал не тот круг общенияMen du tänkte, "skitsamma jag har ju kommit närmare henne"Но, как ты сказал, "к черту все, я сблизился с ней".Dagarna gick och du hamnade djupare i drogernaДни шли за днями, и по мере того, как ты все глубже погружался в мирDin vardag hade förvandlats till, rizzlan, biten och lågornaТвоя жизнь превратилась в, риззлан, бит и пламя.Ni lärde känna varann lite bättre och du ville imponeraВы, ребята, узнали друг друга немного лучше, и вы хотите произвести впечатление.Så du börja trycka i dig hormoner och träna meraКогда ты начинаешь давить на себя, гормоны, физические упражнения и т. ДSålde mängder av droger, humörsvängningarna komПродается в контролируемых количествах, humörsvägningarna comDom som inte hade betalt när dom kritat, fick en omgångОни уже заплатили за when they are chalk, сделали раунд игрыI henns ögon var du inte längre en färskingВ ее глазах больше не было фарскингаDu fick hennes uppmärksamhet, hon såg dig som en värstingТы привлек ее внимание, и она увидела в тебе верстингаUr kontroll ur balans i hela livetВышедший из-под контроля, вышедший из-под контроля над всей жизньюDu gjorde dig ovän med alla och befinner dig mitt i krigetТы сделал себя всеобщим врагом и оказался в центре войныBruden hamnade på behandling och la ner alltНевеста попала на терапию и потратила все деньгиHon slutade att se upp till dig för det var inte längre balltВ итоге ей пришлось присматривать за тобой, это больше не было крутоOch där stog deprimerad, fortsatte drogaИ там стояла депрессия, и продолжался прием наркотиковNära överdosen för att dämpa din plågaРядом с эвердосеном, чтобы смягчить ваши мученияVar det värt att leva på det här sättet?Стоило ли так жить?Från skolan med bra betyg till stamkund på häktet?Из школы с хорошей оценкой стать постоянным посетителем карцера?Inom dig så döljer det sig en snäll människaВнутри тебя, так что спрячь это, единственный в своем роде человек.Som egentligen vill sprida värme, behandla folk likaДействительно хотите распространять тепло, относиться к людям одинаковоTa dig ur situationen hur långt ner du än har ramlatНайдите выход из ситуации, как долго вы там былиAnhöriga gråter när dom ser vart du hamnatСемьи плачут, когда видят, где вы были

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители