Kishore Kumar Hits

Dave Malloy - Lilacs текст песни

Исполнитель: Dave Malloy

альбом: Preludes (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every SundayКаждое воскресеньеI get lilacs in the mailЯ получаю сирень по почтеNo matter where I amГде бы я ни былаMoscow, Dresden, or New YorkМосква, Дрезден или Нью-ЙоркWhite lilacsБелая сиреньEven in winterДаже зимойWhen the trees are frozen and bareКогда деревья замерзшие и голыеImpossibly they comeНевозможно, чтобы они рослиLilacs at my doorСирень у моей двериHow can I live up to this?Как мне жить в соответствии с этим?Sometimes I'm a good manИногда я хороший человекAnd sometimes I am notА иногда нетA lover, Serge?Любовник, Серж?No, no NatalyaНет, никакая не НатальяNot a loverНе любовницаJust a lady who likes lilacs I guessПросто дама, которая любит сирень, я думаюAnd who likes youИ которой ты нравишьсяShe doesn't even know meОна даже не знает меняShe admires you from afar!Она восхищается тобой издалека!Your music must have done something to herТвоя музыка, должно быть, что-то сделала с нейMaybe she's my secret museМожет быть, она моя тайная музаAnd she's letting it build up inside of meИ она позволяет этому расти внутри меняMaybe each lilac is just one part of a puzzleМожет быть, каждая сирень - всего лишь часть головоломкиAnd they all fit togetherИ все они подходят друг другуThousands of lilacsТысячи сиренейIn a grand cathedralВ величественном собореWhere the sun comes in through the flowersГде солнце проникает сквозь цветыBut I need them allНо они нужны мне всеEvery last oneВсе до единогоOnly when they're all togetherТолько когда они будут все вместеWhen they're finally all togetherКогда они, наконец, будут все вместеAll the lilacs will come to lifeВся сирень оживетThey'll spring up and dance a rhumbaОни вскочат и станцуют румбуDance on my chestСтанцуют у меня на грудиAnd then they'll race to an open fieldА потом выбегут в открытое полеAnd they'll climb over each otherИ будут перелезать друг через другаAnd they'll build this great thingИ они построят эту великую вещьOr maybe the lilacs are poisoning youИли, может быть, сирень отравляет тебяMaybe the lilacs are blocking youМожет быть, сирень мешает тебеMaybe she's an anti-museМожет быть, она анти-музаMaybe soМожет, и так.Have you been to see Dahl yet?Ты уже был у Даля?The hypnotherapist?Гипнотерапевт?YesДАI mean, I'm going toЯ имею в виду, я собираюсьI mean, I think I already haveЯ имею в виду, я думаю, что я уже сделал этоYou should goТебе нужно идтиGet out of the houseВыбирайся из домаI have students todayСегодня у меня ученикиBut be back by fiveНо возвращайся к пятиThe priest is coming byЗайдет священникTo help us get an audience with the TsarЧтобы помочь нам добиться аудиенции у царяPriest?Священник?I told you thisЯ тебе это говорилYes, yes of course!Да, да, конечно!You do still want to get married, cousin?Ты все еще хочешь жениться, кузен?Cousin, yes I doКузен, да, я знаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители