Kishore Kumar Hits

Dave Malloy - Glow текст песни

Исполнитель: Dave Malloy

альбом: Octet (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We lie in bedМы лежим в постелиMy husband and IМы с мужемBreathing side by sideДышим бок о бокIn the darkВ темнотеHe breathes outОн выдыхаетAnd I breathe inИ я вдыхаюI breathe him inЯ вдыхаю егоWhatever he's putting outЧто бы он ни выпускалI breathe inЯ вдыхаю.We lie in bedМы лежим в постели.He leans on his sideОн наклоняется на бок.Offers me his backПодставляет мне спину.Broad and strangeШирокий и странныйAnd his thumb scrolls through his phoneИ его большой палец прокручивает свой телефонI feel it ripple in my bonesЯ чувствую, как он пульсирует в моих костяхHis gestures echo through meЕго жесты эхом отдаются во мнеLike a soulquakeКак сотрясение душиAnd I hear him sighИ я слышу, как он вздыхаетAnd the moon is goneИ луна зашлаThe only light in this songЕдинственный свет в этой песнеIs a stale pale glowЭто застарелый бледный отблескLighting up the sheetsОсвещающий простыниA stale pale glowЗастарелый бледный отблескFrom a screen of sickly sweetsОт экрана из приторно-сладкихWe don't sleep wellМы плохо спимMy husband and IМы с мужемOur circadian rhythms corruptedНаши циркадные ритмы нарушеныBy the sallow blue glow of a screenЖелтовато-голубым свечением экранаSucking our souls and melatoninВысасывает наши души и мелатонинAll of my dreams have been stolenВсе мои мечты были украденыThere's a glass of dusty water on his nightstandНа его тумбочке стоит стакан с запыленной водойIt has stood there for five daysОн стоял там пять днейHe hasn't touched itОн не прикасался к немуHe doesn't take care of himselfОн не заботится о себеHe is paralyzedОн парализованBy a stale pale glowЗастарелым бледным свечениемLighting up the sheetsОсвещая простыниA stale pale glowЗатхлый бледный светFlattening our heartbeatsВыравнивая биение наших сердецGod I wish he would screamБоже, как бы я хотел, чтобы он закричалI wish he would break down on the bedЯ бы хотел, чтобы он рухнул на кроватьI wish we would fightЯ бы хотел, чтобы мы подралисьTear at our hairРвали на себе волосыLet the bits and bytesПусть биты и байтыDissolve in the nightРаствориться в ночиIt would be all rightВсе было бы в порядкеWhat if you just missed something?Что, если бы ты просто что-то упустил?What if you let something go?Что, если бы ты что-то упустил?Just for the nightТолько на одну ночьWould that be all right?Это было бы нормально?Oh I swear it'd be the sameО, я клянусь, все было бы по-прежнемуThey are all just motes of dustОни все просто пылинкиWe are all motes of dustВсе мы - пылинки.Nothing is as vital as it seemsНичто не так жизненно, как кажется.Tragedies, catastrophesТрагедии, катастрофы.Nightmares, horrors, heartbreaks, extremesКошмары, ужасы, разбитые сердца, крайности.All these suffering soulsВсе эти страдающие душиThat you cannot controlКоторые ты не можешь контролироватьAnd you invite them all in our bed?И ты приглашаешь их всех в нашу постель?Well what if I'm not big enoughА что, если я недостаточно большойTo take in so much pain?Терпеть такую сильную боль?It beats on my brainОна отдается в моем мозгу.I am going insaneЯ схожу с ума.Right here, in this bed, next to youПрямо здесь, в этой постели, рядом с тобой.You'd see it if you weren't so lostВы бы увидели это, если бы не были так потеряныIn the stale pale glowВ затхлом бледном сиянииThe stale pale glowЗатхлое бледное свечение(Stale pale glow)(Затхлое бледное свечение)It'd be fun if we were kids with flashlightsБыло бы весело, если бы мы были детьми с фонарикамиTelling each other our secretsРассказывали друг другу наши секретыIn our linen caveВ нашей бельевой пещереOh babe, where did you go?О, детка, куда ты ходила?Oh babe, where did you go?О, детка, куда ты ходила?Oh babe, where did you go?О, детка, куда ты ходила?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители