Kishore Kumar Hits

BeatMagic - Siempre Tuve Fe текст песни

Исполнитель: BeatMagic

альбом: Siempre Tuve Fe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Miraba a mi alrededorЯ огляделся по сторонамPara entender si eran ellos o el distinto era yoЧтобы понять, были ли это они или другой был я.No es fácil ver la vida de otro colorНелегко видеть жизнь в другом цветеY verle el lado positivo a lo peorИ смотреть на худшее с положительной стороныFui un soñador constanteЯ был постоянным мечтателемImaginando que volaba por los airesВоображая, что я летаю по воздуху,Pensando que había alguienДумая, что был кто-тоQue pudiera ayudarmeКоторый мог бы мне помочьPero los que dijeron ser amigos sólo fueron a juzgarmeНо те, кто сказал, что они друзья, пришли только для того, чтобы судить меня.Solo por pensar diferenteПросто для того, чтобы думать иначеNunca estuve en el prototipo que tenían en su menteЯ никогда не был в прототипе, который они имели в видуPero quise ser valienteНо я хотел быть храбрым.Y seguí mis sueños aunque fueraИ я следовал своим мечтам, даже если бы это былоContra la corrienteПротив теченияQuerían que fuera un doctor, un abogadoони хотели, чтобы я был врачом, юристомUn profesor, un constructor, un licenciadoПрофессор, строитель, бакалаврY creen que he falladoИ они думают, что я потерпел неудачу.Pero más que eso he ganadoНо более того, я выигралPorque al seguir mis sueños de mis miedos me he olvidadoПотому что, следуя своим мечтам о своих страхах, я забыл о них.Tantos recuerdos de mi infanciaТак много воспоминаний из моего детстваQue me hacen ver un claro ejemplo de perseverancia, síКоторые заставляют меня видеть яркий пример настойчивости, даAsí crecí, nadando contra la corrienteтак я вырос, плывя против течения.Pero siempre en mi mente quise ser M.C.Но я всегда думал, что хочу быть М.К.Y aprendí, a levantarme luego de cada caídaИ я научился вставать после каждого падения.Y cada día lo veía como una oportunidadИ каждый день я рассматривал это как возможностьSe que la vida no se olvida de nosotrosЯ знаю, что жизнь не забывает о нас.Sólo guía nuestras víasПросто направляй нас своими путямиNada es casualidadНичто не случайноSiempre tuve feУ меня всегда была вераY me aferréИ я держалсяA la felicidadК счастьюQue in the music encontréQue in the music encontréHe visto cosas que nunca me imaginéЯ видел вещи, о которых никогда не думал.He gritado lo que siento a través del R A PЯ выкрикнул то, что чувствую, через букву "Р".Esperoя надеюсьDejar mi huella en el cieloОставить свой след на небесах.Pero primero debo decorar un planeta enteroНо сначала я должен украсить целую планетуY si es que pronto mueroИ если я скоро умру,Escucha bien compañeroСлушай внимательно, приятельComprende que hay cosas que no se compran con dineroПоймите, что есть вещи, которые нельзя купить за деньгиCada segundo que se vaкаждую секунду, которая уходит.Es un segundo que no volveráЭто секунда, которая не вернется.En el recuerdo quedaráВ памяти останетсяLos minutos pasan lentoМинуты проходят медленноLos años pasan rápidoГоды проходят быстроViolento es el tiempoЖестокое это времяPero qué más daНо что еще это даетNos olvidamos del presenteМы забываем о настоящемIntentando resolver nuestro pasadoПытаясь разобраться в нашем прошломQue ya no sigue vigenteКоторый больше не действуетY cuando abrimos los ojosИ когда мы открываем глаза,Notamos que desperdiciamos momentosМы замечаем, что тратим впустую моментыQue se irán para siempreчто они уйдут навсегда.Desde que la vida empiezaС тех пор, как началась жизнь.Empiezas a convertir tus logros en piezas de un rompecabezasВы начинаете превращать свои достижения в кусочки головоломкиMomentos buenosХорошие временаMomentos malosПлохие временаY momentos donde la simpleza es tu mayor riquezaИ времена, когда простота - твое самое большое богатствоA veces sólo basta con ver a tu alrededorИногда достаточно просто осмотретьсяPara encontrar color abajo de un cielo nubladoЧтобы найти цвет под облачным небом,El perfecto amor expulsa el temorСовершенная любовь изгоняет страхY el dolor de tu interior se siente más aliviadoИ боль внутри тебя становится легче.Me equivocado tantas vecesЯ так много раз ошибался.Y ante los ojos de los jueces yo he sido un fracasadoИ в глазах судей я был неудачником.Cada cual tiene lo que se mereceУ каждого есть то, что он заслуживаетPero ese es el porque mil enseñanzas me han dejadoНо это потому, что тысяча учений оставили меняVivo tratando de aprender de lo que dueleЯ живу, пытаясь извлечь уроки из того, что причиняет боль.Porque en el fondo sé lo que después de la tormenta vieneПотому что в глубине души я знаю, что будет после бури.Ya no hay quien me freneМеня больше никто не сдерживаетMientras mi confianza se mantieneПока моя уверенность сохраняется.Olvidando mis erroresЗабывая о своих ошибках.Presto para lo que vieneЯ готов к тому, что будет дальшеSiempre tuve feУ меня всегда была вераY me aferréИ я держалсяA la felicidadК счастьюQue in the music encontréQue in the music encontréHe visto cosas que nunca me imaginéЯ видел вещи, о которых никогда не думал.He gritado lo que siento a través del R A PЯ выкрикнул то, что чувствую, через букву "Р".Esperoя надеюсьDejar mi huella en el cieloОставить свой след на небесах.Pero primero debo decorar un planeta enteroНо сначала я должен украсить целую планетуY si es que pronto mueroИ если я скоро умру,Escucha bien compañeroСлушай внимательно, приятельComprende que hay cosas que no se compran con dineroПоймите, что есть вещи, которые нельзя купить за деньгиDani!Дэни!Siempre tuve feУ меня всегда была вераY me aferréИ я держалсяA la felicidadК счастьюQue in the music encontréQue in the music encontréHe visto cosas que nunca me imaginéЯ видел вещи, о которых никогда не думал.He gritado lo que siento a través del R A PЯ выкрикнул то, что чувствую, через букву "Р".Esperoя надеюсьDejar mi huella en el cieloОставить свой след на небесах.Pero primero debo decorar un planeta enteroНо сначала я должен украсить целую планетуY si es que pronto mueroИ если я скоро умру,Escucha bien compañeroСлушай внимательно, приятельComprende que hay cosas que no se compran con dineroПоймите, что есть вещи, которые нельзя купить за деньгиSiempre tuve feУ меня всегда была вераY me aferréИ я держалсяA la felicidadК счастьюQue in the music encontréQue in the music encontréHe visto cosas que nunca me imaginéЯ видел вещи, о которых никогда не думал.He gritado lo que siento a través del R A PЯ выкрикнул то, что чувствую, через букву "Р".Esperoя надеюсьDejar mi huella en el cieloОставить свой след на небесах.Pero primero debo decorar un planeta enteroНо сначала я должен украсить целую планетуY si es que pronto mueroИ если я скоро умру,Escucha bien compañeroСлушай внимательно, приятельComprende que hay cosas que no se compran con dineroПоймите, что есть вещи, которые нельзя купить за деньги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители