Kishore Kumar Hits

Mis-Teeq - Stamp Reject текст песни

Исполнитель: Mis-Teeq

альбом: Lickin' On Both Sides

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome to the Mis-Teeq boutiqueДобро пожаловать в бутик Mis-TeeqIf your man's not doing good by youЕсли ваш мужчина не очень хорошо относится к вамShop Around, Shop AroundПоходите по магазинам, походите по магазинамGirls say you're lookin' for a man one who understandsДевушки говорят, что вы ищете мужчину, который понимаетOne to pay your bills and gives you good lovingТот, кто оплачивает твои счета и дарит тебе хорошую любовьOne man to treat you right, hold you through the nightОдин мужчина, который хорошо к тебе относится, обнимает тебя всю ночьHe makes you feel you are a special womanОн заставляет тебя чувствовать, что ты особенная женщинаA good man stands by his wordХороший мужчина держит свое словоHas nothing to prove not to his boysЕму нечего доказывать, по крайней мере, своим парням.He'll always treat you like a ladyОн всегда будет обращаться с тобой как с леди.So if you're boo's runnin' game on youТак что, если ты ведешь с тобой игру.Playing with your mind bag him upИграешь с твоим разумом. прикончи его.Girl stop wasting timeДевочка, перестань тратить время впустуюHe's got no respect he can't representУ него нет уважения, которое он не может представлятьGot no regrets keep steppin'Не жалею, продолжай наступатьShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh GirlОсмотри все вокруг, изучи его, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh girlОсмотри его, изучи, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеCreeping browse in every storeПолзучий просмотр в каждом магазинеSales on every floorРаспродажи на каждом этажеSo take your time you've got to be selectiveТак что не торопитесь, вам нужно быть разборчивымNo doubt, surely you will findБез сомнения, вы обязательно обнаружитеThat once upon a time kind of loveЭту давнюю любовьUntil you do just keep on searchin' for loveА пока ты этого не сделаешь, просто продолжай искать любовь.A good man stands by his wordХороший мужчина держит свое слово.Has nothing to prove not to his boysЕму нечего доказывать, во всяком случае, своим мальчикам.He'll always treat you like a ladyОн всегда будет относиться к тебе как к леди.So if you're boo's runnin' game on youТак что, если тебя освистывают, веди игру с собой.Playing with your mind bag him upИграешь со своим разумом, запихни его в мешок.Girl stop wasting timeДевочка, перестань тратить время.He's got no respect he can't representУ него нет уважения, которое он не может представлять.Got no regrets keep steppin'Не жалею, продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh GirlОсмотри его, приглядись, если он прав, держись крепче, о, ДевочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh girlПоходи вокруг, приглядись к нему, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНИТЬ" и продолжай двигаться дальше.Now I'll take this time to say what's on my mindТеперь я воспользуюсь этим временем, чтобы сказать, что у меня на уме.The secrets and the lies he tells will hurt your precious mindСекреты и ложь, которые он рассказывает, ранят твой драгоценный разум.Don't fallin love too blind, got to open up your eyesНе влюбляйся слишком слепо, нужно открыть свои глаза.Don't like the way your man behavesНе нравится, как ведет себя твой мужчинаHe'll feed you every little line he canОн скормит тебе все, что сможет.It's this quickЭто так быстро.All I need's some colour and some lipstickВсе, что мне нужно, - немного цвета и помады.Number in your pocketsНомер в твоих карманахAll the papers where the ripped it, fix itВсе бумаги, где что-то порвалось, почини это(No) I wouldn't even risk it(Нет) Я бы даже не стал так рисковатьMost of the so called playas are oilier than a dipstickБольшинство так называемых playas более маслянистые, чем щупSee them in the rave, try their best to behaveПосмотрите на них в тусовке, постарайтесь вести себя как можно лучшеIf they whack get your money back 14 daysЕсли они ударят, верните свои деньги через 14 днейSo if you want another loveТак что, если вы хотите еще одну любовьSomething kind of prim and properЧто-нибудь чопорное и пристойноеAnd you're gonna ditch your botherИ ты бросишь свои хлопоты на произвол судьбыGirl then you know you gottaДевочка, тогда ты знаешь, что должнаShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh GirlОсмотреться, оценить его, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh girlОсмотри его, изучи, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh GirlОсмотри его, изучи, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальшеShop around, scope him down, if he's right, hold tight, oh girlОсмотри его, изучи, если он прав, держись крепче, о, девочкаAnd if he's not, stamp REJECT and keep on movin' onА если нет, поставь отметку "ОТКЛОНЕНО" и продолжай двигаться дальше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители