Kishore Kumar Hits

Mis-Teeq - All In One Day текст песни

Исполнитель: Mis-Teeq

альбом: Eye Candy (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up early wipe the sleep from my eyesПросыпаюсь рано, стираю сон с глаз.Glance across the room its 8: 45Бросаю взгляд через комнату, сейчас 8: 45.Can't forget to hang the wshing out to dryНе забываю развесить белье сушиться.Pick out my clothes so I can hit 'em with my styleВыбираю одежду, чтобы поразить их своим стилем.Wash up my face and brighten up my smileУмоюсь и засияю улыбкой.Fix up my hair and add some sheen so I can shineУложу волосы и добавлю блеска, чтобы я могла сиять.Look at my watch it's saying 10: 45Смотрю на часы, они показывают 10: 45.Grab me some breakfast, time to jump in my rideЗахвати мне завтрак, пора садиться в машину.My family is callingЗвонит моя семья.I've been on the move since morningЯ с утра в разъездах.Trying to fit it all inПытаюсь все это уместить.Wish I could add some more hours to the dayХотел бы я добавить еще несколько часов в день.Chorus:Припев:Check my mum and make sure she's okПроверь мою маму и убедись, что с ней все в порядкеAll in one dayИ все это за один деньCook and clean 'cos nothing seems to changeГотовь и убирайся, потому что, кажется, ничего не меняетсяIt's everydayКаждый деньGet my nails done, take a trip to spainДелаю маникюр, отправляюсь в поездку в ИспаниюBack the same dayВозвращаюсь в тот же деньText my friends and drink some chilled RoséПишу друзьям и пью охлажденное розовоеAll in one dayИ все это за один деньOn the move we keep on going no time to loseМы продолжаем двигаться, не теряя времениAnd we're just trying to keep the day running smoothИ мы просто пытались сделать так, чтобы день прошел гладкоWho says that we can't have our cake and eat it tooКто сказал, что мы не можем получить наш торт и съесть его тожеBenn to the gym and now I'm feeling energisedПошел в спортзал, и теперь я чувствую прилив энергииI had to excersie and tone up my thighsМне нужно было потренироваться и привести в тонус бедраBut I got to pay m bills they're on the red lineНо я должен оплачивать счета, они на красной линииGotta rush myself to the meter now before I get a fineЯ должен немедленно броситься к счетчику, пока меня не оштрафовали.Went to my mum and now she's cooking the dinnerПошла к маме, и теперь она готовит ужинI got to wait for the chicken to simmerМне нужно подождать, пока цыпленок сварится на медленном огнеRice and peas with some sweet plantineРис и горошек со сладкой карамельюGo grab your coatИди, возьми пальтоLet's go shopping in SpainДавайте отправимся за покупками в ИспаниюAs we listen to the man sing AndalaПока мы слушаем, как мужчина поет AndalaWe roll down the street stright to the bayМы катимся по улице прямо к заливуBuy what we can buy and head back to the planeПокупаем все, что можем, и возвращаемся к самолетуCos we've only got one day toПотому что у нас есть только один день, чтобыChorusПрипевAll my girls hsoutВсе мои девочки на связиLet me see my sisters who go all outПозвольте мне увидеть моих сестер, которые выкладываются по полнойFreshly dipped in caramel tans with the back outТолько что обмакнутый в карамельную корочку с вывернутой обратной сторонойWhen we do it right ou know it's gonna last all nightКогда мы сделаем это правильно, ты знаешь, что это продлится всю ночьWhen we get together know it's gonna be all highКогда мы соберемся вместе, знай, что это будет кайфовоAnd we don't need no fellas to spoil out vibeИ нам не нужны парни, которые испортят атмосферуAnd we gon' keep it rocking till the morning lightИ мы будем крутить его до рассветаAnd we gon' keep it popping till the...!И мы будем крутить его до ...!Damn I forgot to call my manЧерт, я забыла позвонить своему мужчинеBaby I'm sorry I'm lateДетка, прости, что опоздала.Gonna make it up to youСобираюсь загладить свою вину перед тобойWhen you get home you just wait let me make it up to youКогда ты вернешься домой, просто подожди, позволь мне загладить свою вину перед тобойBubble bath running down my body end of the dayПена для ванны стекает по моему телу в конце дняCandle light upon my window paneСвет свечи на моем оконном стеклеSounds like the rainПохоже на шум дождяNo telephone,Телефона нет,Turn off the lights, lets get it onВыключи свет, давай включим егоThere's no one here but you and IЗдесь нет никого, кроме нас с тобой.Goodnight my love - goodnightСпокойной ночи, любовь моя - спокойной ночи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители