Kishore Kumar Hits

Skip Ewing - Knots текст песни

Исполнитель: Skip Ewing

альбом: Knots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was picking at a snarl of fishing lineОн ковырялся в мотке лескиKept taking to himselfПродолжал погружаться в себяI asked, are you alright?Я спросил, с тобой все в порядке?He said, You mean my physical or mental health?Он сказал, Ты имеешь в виду мое физическое или психическое здоровье?He held up his hand and saidОн поднял руку и сказалIt doesn't matter, I'm just thankful that you careЭто не имеет значения, я просто благодарен, что тебе не все равноA lot of people pass me byМногие люди проходят мимо меняMost of them completely unawareБольшинство из них совершенно не знаютYou can't see my futureТы не можешь видеть мое будущееKnow my past or feel the gravel in my shoesЗнать мое прошлое или чувствовать гравий в моих ботинкахI don't compare my sufferingЯ не сравниваю свои страданияWe're all just different shades of black and blueВсе это были просто разные оттенки черного и синегоI've thought myself unworthyЯ считал себя недостойнымBeen a shadow, felt my sanity was lostБыл тенью, чувствовал, что потерял рассудокBut I somehow found the courage and the strengthНо я каким-то образом нашел в себе мужество и силуTo keep me working on these KnotsПродолжать работать над этими УзламиHe looked down at the filamentОн посмотрел на нить накаливанияThen held it up and asked what I could seeЗатем поднял ее и спросил, что я могу увидеть.There's memories that hurt so much in thereТам есть воспоминания, которые причиняют такую боль.My brain has hidden them from meМой мозг скрыл их от меня.I thought of cutting baitЯ думал срезать наживкуBut in my mind it was a coward's way to goНо, по-моему, это был трусливый поступокI gave up cigarettes and pills and boozeЯ отказался от сигарет, таблеток и выпивкиTo keep from killing myself slowЧтобы не кончать с собой медленноYou can't see my futureТы не можешь видеть мое будущееKnow my past or feel the gravel in my shoesЗнать мое прошлое или чувствовать гравий в моих ботинкахI don't compare my sufferingЯ не сравниваю свои страданияWe're all just different shades of black and blueВсе это были просто разные оттенки черного и синегоI've thought myself unworthyЯ считал себя недостойнымBeen a shadow, felt my sanity was lost (oh, oh, oh, oh)Был тенью, чувствовал, что потерял рассудок (о, о, о, о, о)But I found the strength and courage, and the graceНо я нашел в себе силу, мужество и изяществоTo keep me working on these KnotsЧтобы продолжать работать над этими УзламиSometimes one unravels and reveals me to myselfИногда кто-то разгадывает и открывает меня самому себеAnd sometimes I can manage running headlong into hellА иногда я могу сломя голову броситься в адOther times, not so muchВ других случаях не так частоHe didn't want my money or my pityЕму не нужны были мои деньги или моя жалостьHe was happy just to talkОн был рад просто поговоритьSo we talked a little more of peace and warПоэтому мы еще немного поговорили о мире и войнеBefore I went on with my walkПрежде чем я продолжил свою прогулкуMy handshake couldn't thank him for his serviceМое рукопожатие не смогло отблагодарить его за службуBut I think he knew my mindНо я думаю, он знал, о чем я думаюWe saw ourselves a little clearerМы увидели себя немного яснееIn a mirror made of hope and fishing lineВ зеркале, сделанном из надежды и лескиYou can't see my futureТы не можешь видеть мое будущееKnow my past or feel the gravel in my shoes (ooh, ooh, ooh)Узнай мое прошлое или почувствуй гравий в моих ботинках (ох, ох, ох)I don't compare my sufferingЯ не сравниваю свои страданияWe're all just different shades of black and blueВсе это были просто разные оттенки черного и синегоI've thought myself unworthyЯ считал себя недостойнымBeen a shadow, felt my sanity was lostБыл тенью, чувствовал, что потерял рассудокBut I found the strength and courage and the graceНо я нашел в себе силу, мужество и изяществоTo keep me working on these KnotsЧтобы продолжать работать над этими узламиI'm working on these KnotsЯ работаю над этими узлами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители