Kishore Kumar Hits

Soulfallen - This World Is Bleeding Flies текст песни

Исполнитель: Soulfallen

альбом: Grave New World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This world is bleeding flies!Этот мир истекает кровью мух!Who heard the nightwind's whispersКто слышал шепот ночных ветровMaladies to come that it once sangГрядущие болезни, о которых он когда-то пелWho saw the storms approachingКто видел приближение штормовAnd the shadows hiding in the SunИ тени, прячущиеся под солнцем(Rivers of life - now streaming red(Реки жизни - теперь струятся красным цветом)Swarming flies - reeking of death)Роящиеся мухи - вонь смерти)The breeze bears a familiar aromaВетерок несет знакомый аромат.The blood runs thick before my weary eyesКровь застилает мои усталые глазаAnd in this maelstrom of denialИ в этом водовороте отрицанияThe dying screams of men have become our lullabiesПредсмертные крики людей стали нашими колыбельными(Lidless eyes - dreamless sleep(Глаза без век - сон без сновиденийOpen wounds - far too deep)Открытые раны - слишком глубокие)This is our world, this is our HellЭто наш мир, это наш АдThis is the soil upon we fellЭто почва, на которую мы палиBehold the truth as it unfolds...Узрите правду, когда она раскрывается...Way passed the point of it's demiseПуть миновал точку своего упадкаThis world is only bleeding fliesЭтот мир - всего лишь истекающие кровью мухиNo one will come to claim your soul...Никто не придет, чтобы забрать твою душу...Who heard the nightwind's whispersКто слышал шепот ночных ветровThe bleak requiems that it once sangМрачные реквиемы, которые он когда-то пелWho saw our shadows submergingКто видел, как наши тени погружались в водуBefore this age of dark had even begunЕще до того, как началась эта эпоха тьмы... did no one?... неужели никто?"No one heard the serpent singing"Никто не слышал пения змеяNo one felt it's teeth sank deeperНикто не чувствовал, как его зубы погружаются глубжеNo one saw our reflections transformingНикто не видел, как наши отражения трансформируютсяInto the pale traits of the reaper"В бледные черты жнеца"No solace for our lamentationsНет утешения нашим стенаниямNo warmth from lacerated sunsНет тепла от истерзанных солнцMusic for abominationsМузыка для мерзостейOnly resounds in our world undoneЗвучит только в нашем разрушенном миреA grave new world, a grave new lifeСерьезный новый мир, серьезная новая жизньWith ravaged dreams of paradiseС опустошенными мечтами о раеNo more sights left to behold...Не осталось больше достопримечательностей, которые можно было бы созерцать...Surpassed the point of it's demiseПреодолен момент своего упадка.This world is only bleeding fliesЭтот мир - всего лишь кровожадные мухи.No one will come to claim your soul...Никто не придет, чтобы забрать твою душу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители