Kishore Kumar Hits

Tankeone - Esmeralda текст песни

Исполнитель: Tankeone

альбом: La Nota Roja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amigos, les habla Aldo GuibovichДрузья, с вами говорит Альдо ГибовичCantante y director de "Los Pasteles Verdes"Певец и режиссер "Зеленых пирожных"Para presentar a Tanke-One y TabernarioПознакомить с Таньке-Один и ТавернариоDe la Mexamafia, un saludo afectuosoОт Мексамафии, сердечный приветY reciban el mejor disco de rap de todos los tiemposИ получите лучшую рэп-пластинку всех временDe Tanke-One y Tabernario "La Nota Roja"От Танка-Первого и таверны "Красная нота"----No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... Que tiene tu bocaЯ не знаю... Что у тебя во рту.No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... No se... No se...Я не знаю... Я не знаю... Я не знаю...La primera ves que la mira fue en un caféВ первый раз, когда ты увидел ее, она была в кафеYo ahí note, sus hermosos ojos que tenían un "No se que"Я заметил там ее прекрасные глаза, в которых было "Я не знаю что".Me di cuenta al instante que supe que hasta ser mortalЯ сразу понял, что знал, что, пока не стану смертным,Era imposible no querer mas como adicto al cristalБыло невозможно не хотеть большего, как наркоман с кристалламиMe acerque "Mi nombre es José" y contesto "Esmeralda"Я подхожу ближе: "Меня зовут Хосе", и я отвечаю: "Эсмеральда".Sus ojos verdes pero negros hasta la espaldaЕе зеленые, но черные глаза до самой спины.Con minifalda, le propuse otro lugarВ мини-юбке я предложил ей другое местоY acepto, de ahí nos fuimos a tomar por ahí un barИ я согласен, оттуда мы пошли выпить где-нибудь в бареYa ha pasado un par de semanas desde aquel díaС того дня прошло уже несколько недельEsmeralda es un mangar y ella ya es míaЭсмеральда - это мангар, и она уже моя.Yo miraba sus ojos de noche y díaЯ смотрел в ее глаза днем и ночью.Prometía amor eterno que siempre seria míaЯ обещал вечную любовь, которая всегда будет моей.Por tus ojos soy capas de bajar al mismo infiernoВ твоих глазах я спускаюсь в один и тот же ад.O de convertirme en el hombre mas tiernoИли о том, чтобы сделать меня самым нежным мужчиной.Adicto a tus ojos y perfume de amapolaПристрастился к твоим глазам и маковым духам.Dijo "Mis ojos son tuyos pero no me dejes sola"Он сказал: "Мои глаза твои, но не оставляй меня одну".----No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... Que tiene tu bocaЯ не знаю... Что у тебя во рту.No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... No se... No se...Я не знаю... Я не знаю... Я не знаю...El brillo de los ojos de Esmeralda le dominaБлеск изумрудных глаз одолевает егоLos celos lo consumen, la cuida cuando caminaРевность поглощает его, он заботится о ней, когда она гуляетSu felina, si mira a otro lado, muere de envidiaЕе кошка, если она отвернется, умрет от завистиCon ganas de matar a cualquiera que se le arrimaЖелая убить любого, кто бросится на негоCon el odio de su alma y poder de la decadenciaС ненавистью своей души и силой разложения.José estaba enfermo de su cabezaУ Джозефа заболела головаSe pone como loco cuando marca y no contestaОн сходит с ума, когда набирает номер и не отвечаетSera que esta con otro y no cumple su promesaМожет быть, она с другим и не сдержала своего обещанияConfiesa, ella sola en su cuarto llorando rezaПризнайся, она одна в своей комнате плачет, молится.No habla de esto a nadie, solita con su concienciaОн никому не говорит об этом, он наедине со своей совестьюNo estar con este hombre seria la diferenciaНе быть с этим мужчиной было бы большой разницейEl miedo la tiene atada al borde de la demenciaСтрах держит ее на грани слабоумия¿Pero como dejarlo? Sin dejar evidenciaНо как это оставить? не оставляя никаких улик¿Pero como? Si duerme y hasta sueña su presenciaНо как? Если он спит и ему даже снится его присутствиеUn día todo cambio, se empapo de valentíaОднажды все меняется, я наполняюсь храбростью.Lo cito para decirle que lo de ellos no era vidaЯ цитирую это, чтобы сказать ему, что их дело было не в жизни----No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... Que tiene tu bocaЯ не знаю... Что у тебя во рту.No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... No se... No se...Я не знаю... Я не знаю... Я не знаю...¿Cómo es que me haces esto? Y quebrantas nuestros sueñosПочему ты так поступаешь со мной? И ты разрушаешь наши мечты.Si hace poco acordamos que tus ojos ya tiene dueñoЕсли мы недавно договорились, что у твоих глаз уже есть хозяинNo comprendo como piensas tirarlo a la basuraЯ не понимаю, как ты собираешься выбросить это в мусорное ведроMi niña, mi felina, tu ausencia me torturaМоя девочка, моя кошечка, твое отсутствие мучает меня.Mi alma era obscura y tu presencia la iluminaМоя душа была темной, и твое присутствие освещает ее.La decisión que has tomado, mi corazón fulminaРешение, которое ты принял, мое сердце разрывается на части.De rodillas exclame "Te juro voy a cambiar"На коленях я восклицаю: "Клянусь, я изменюсь".Pone un tajante "No" Esto tiene que acabarОн ставит категорическое "Нет", это должно закончиться.Le pedí una noche mas y la dejaría en pazЯ попросил у нее еще одну ночь, и я бы оставил ее в покоеYo la dejaría partir, volvería a su libertadЯ бы отпустил ее, вернул бы ей свободу.Cerraríamos el circulo, brindando en un motelМы бы замкнули круг, произнося тост в мотеле.La fusión de amor y odio, transitaba por mi pielСлияние любви и ненависти проходило по моей коже.Brindamos por el pasado, ella cayo desmayadaМы выпили за прошлое, она упала в обморок.Y cuatro horas despertó, gritaba "¡No veo nada!"И через четыре часа проснулся, закричал: "Я ничего не вижу!"No entendió que había pasado, perdió un solo sentidoОна не понимала, что случилось, потеряла ни единого чувства.Esmeralda ya eres libre, cumpliste lo prometidoЭсмеральда, ты теперь свободна, ты выполнила обещанное.----No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... Que tiene tu bocaЯ не знаю... Что у тебя во рту.No se... Que tienen tus ojosЯ не знаю... что у тебя за глаза.No se... No se... No se.Я не знаю... Я не знаю... Я не знаю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители