Kishore Kumar Hits

Pablo Coloma - Felices текст песни

Исполнитель: Pablo Coloma

альбом: No Hay Amor Más Grande

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

FelicesСчастливыеFelices aquellos, los de puro corazónСчастливы те, у кого чистое сердцеLos que en cada mañana te sonríen con pasiónТе, кто каждое утро страстно тебе улыбаетсяY te dicen, mirándote con gozoИ они говорят тебе, глядя на тебя с радостью."Tenga usted un día hermoso"Хорошего вам дняMás amable, más dichoso"Добрее, счастливее"FelicesСчастливыеLos de limpio mirarТе, что в чистом виде, смотрятQue no saben de envidias, los de nunca condenarКоторые не знают зависти, тех, кто никогда не осуждает.Los que nunca te cargan de tristezaТе, которые никогда не обременяют тебя грустьюNi te enrostran tu pobrezaИ тебя не смущает твоя бедностьQue conocen tu bellezaкоторые знают твою красотуFelicesСчастливыеLos que nunca descansan en la lucha por la pazТе, кто никогда не отдыхает в борьбе за мирUna paz verdadera, de justicia y libertadИстинный мир справедливости и свободыLos que entregan su vida sin medidaТе, кто безмерно отдает свою жизньPor un mundo sin heridasЗа мир без ранSean felices cada díaБудьте счастливы каждый деньFelicesСчастливыеLos que buscan verdadТе, кто ищет истинуLos que luchan por dar a cada hombre dignidadТе, кто борется за то, чтобы дать каждому мужчине достоинствоLos que al miedo salvaje dan derrotaТе, кто дикому страху дает поражение,Dan su sangre gota a gotaОни отдают свою кровь по каплеY en la tierra son semilla que brotaИ на земле они-семя, которое прорастает.FelicesСчастливыеLos que dicen: "hermano" con nobleza y sin doblezТе, кто говорит: "брат" благородно и без обиняковLos que saben que el barro se ha pegado a nuestros piesТе, кто знает, что грязь прилипла к нашим ногам.Que conocen la pena más profundaкоторые знают самое глубокое горе,La alegría donde abundaРадость там, где ее многоY la entrega más fecundaИ самая плодотворная доставкаFelicesСчастливыеLos que olvidan tu errorТе, кто забывает о твоей ошибке.Y te saben distinto y te abrazan sin rencorИ они знают тебя по-другому и обнимают без обидыPorque ven que tu corazón palpitaПотому что они видят, как бьется твое сердце.Que en tu alma siempre habitaЧто в твоей душе всегда обитаетAlgún sueño que se agitaКакой-то беспокойный сонFelicesСчастливыеLos que saben sufrir junto a tu lado en el dolorТе, кто знает, как страдать рядом с тобой в боли.Y te dan una mano que te aprieta con calorИ они протягивают тебе руку, которая с жаром сжимает тебя.Los que nunca se ríen de tu llantoТе, кто никогда не смеется над твоим плачем.Porque solo un nuevo cantoПотому что просто новое пение.Es su alegría y su encantoЭто ее радость и ее очарованиеFelicesСчастливыеLos de gran corazónТе, у кого большое сердцеQue comparten la vida, regalando un nuevo donКоторые разделяют жизнь, даря новый дар.Y te dan de su panИ они дают тебе свой хлеб.Y te dan de beberИ они дают тебе пить.Y a su mesa te sientanИ за их столом ты сидишьY te llaman hermanoИ они называют тебя братом.Y te dan de su panИ они дают тебе свой хлеб.Y te dan de beberИ они дают тебе пить.Y a su mesa te sientanИ за их столом ты сидишьY te llaman hermanoИ они называют тебя братом.Felices (los de puro corazón, los que te abrazan sin rencor)Счастливы (те, кто от чистого сердца, те, кто обнимает тебя без обиды)Felices (los que dan lucha por la paz, junto a tu lado en el dolor)Счастливы (те, кто сражается за мир, рядом с тобой в горе)Felices (los que buscan la verdad y te regalan nuevo don)Счастливы (те, кто ищет истину и дарит вам новый дар)Felices (que dan al hombre dignidad)Счастливые (дающие человеку достоинство)Felices (¡felices!)Счастливые (счастливые!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители