Kishore Kumar Hits

María José Bravo - Amigo de Publicanos текст песни

Исполнитель: María José Bravo

альбом: En Tus Manos, Señor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Señor de los afligidos,Повелитель страждущих,Salvador de pecadores,Спаситель грешников,Mientras aquellos señoresПока эти господаDe solemnes encintadosИз торжественных завернутыхLlevan al templo sus donesОни несут в храм свои дарыCon larga cara de honrados.С длинным честным лицом.¡Ay que me gusta escucharte!Увы, мне нравится тебя слушать!Cuando les dices: "la viudaКогда вы говорите им: "вдоваCon su moneda chiquitaСо своей маленькой монеткой.Ha dado más que vosotrosОн дал больше, чем выPorque ha entregado su vida".Потому что он отдал свою жизнь".Señor de las Magdalenas,Повелитель кексов,Pastor de samaritanos,Пастырь самаритян,Buscador de perlas finasИскатель мелкого жемчугаPerdidas en los pantanos,Затерянные в болотах,Cómo te quedas mirandoКак ты остаешься смотретьCon infinita tristeza,С бесконечной грустью,Al joven que te buscabaК молодому человеку, который искал тебя.Y cabizbajo se alejaИ кабизбахо уходит.Por quedar con su dinero.За то, что он оставил свои деньги.¡Ay, que difícil que paseУвы, как тяжело это пережитьPor esta aguja un camello!За эту иглу верблюда!Amigo de los humildes,Друг скромных,Confidente de los niños,Доверенное лицо детей,Entre rudos pescadoresСреди крутых рыбаковEscoges a tus ministrosВы выбираете своих министровParece que todo fueraКажется, все снаружиEn tu Evangelio sorpresa.В твоем неожиданном Евангелии.Dices: "felices los mansosТы говоришь: "Счастливы кроткиеY los que sufren pobreza,И те, кто страдает от бедности,Benditos son los que lloran,Блаженны плачущие,Los sedientos de justicia,Жаждущие справедливости,Dichosos cuando os maldigan".Блаженны, когда вас проклинают"."Es hijo de los demonios""Он сын демонов"Los fariseos decían;Фарисеи говорили:;"Se mezcla con los leprosos"Он смешивается с прокаженнымиY con mujeres perdidas,И с потерянными женщинами.,El sábado no respetaСуббота не соблюдается¿Dónde vamos a parar?Где мы остановимся?Si ha decidido sanarЕсли вы решили исцелитьсяA toda clase de gente,Для всех видов людей,Es un hombre subversivoон подрывной человекEntre tanta confusiónСреди такой неразберихиYo me quedo con lo antiguo".Я придерживаюсь старого".Ellos miraban al cieloОни смотрели в небо.Y Tú mirabas al hombre,И ты смотрел на этого человека.,Cuando apartado en el monteКогда в уединении на гореTe entregabas a la oración,Ты предавался молитве,Sólo buscabas a DiosТы просто искал БогаA tu Padre Santo y Justo.Твоему Святому и Праведному Отцу.En el secreto nombrabasВ тайне ты называлPara que Tú los sanaras,Чтобы ты исцелил их,Al hombre uno por uno,К мужчине по одному,Y lo que el barro manchabaИ то, что испачкала грязь,Tus ojos lo hicieran puro.Твои глаза сделали бы его чистым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители