Kishore Kumar Hits

María José Bravo - Ave María текст песни

Исполнитель: María José Bravo

альбом: En Tus Manos, Señor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dios Te salve María, Sagrada MaríaХрани тебя Бог, Мария, Святая МарияSeñora de nuestro camino,Леди с нашего пути,Llena eres de gracia, llamada entre todasТы полна благодати, призвана среди всех.Para ser la Madre de Dios.Чтобы быть Матерью Божьей.El Señor es contigo y Tú eres la siervaГосподь с тобой, а Ты рабыняDispuesta a cumplir su misión,Готова выполнить свою миссию,Y bendita Tú eres, dichosa, te llaman a tiИ благословенна ты, блаженна, зовут тебя.La escogida de Dios.Избранница Божья.Y bendito es el fruto que crece en tu vientreИ благословен плод, растущий в твоем чревеEl Mesías, del pueblo de DiosМессия из народа БожьегоAl que tanto esperamos que nazca y que sea nuestro rey.Которого мы так надеемся, что он родится и станет нашим королем.María he mirado hacia el cieloМария, я посмотрел на небо.Pensando entre nubes, tu rostro encontrarдумая среди облаков, твое лицо находят.Y al fin, te encontré en un establoИ, наконец, я нашел тебя в конюшне.Entregando la vida a Jesús Salvador.Отдавая жизнь Иисусу Спасителю.María he querido sentirteМария, я хотел почувствовать тебя.Entre tantos milagros que cuentan de ti,Среди стольких чудес, которые рассказывают о тебе.,Y al fin te encontré en mi caminoИ, наконец, я нашел тебя на своем пути.En la misma vereda que yo,В том же переулке, что и я,Tenías tu cuerpo cansado a un Niño en los brazosУ тебя было твое усталое тело с ребенком на руках.Durmiendo en tu paz...Сплю в твоем покое...María mujer, que regalas la vida sin fin.Мария, женщина, которой ты отдаешь жизнь без конца.Tu eres Santa María, eres nuestra SeñoraТы Святая Мария, ты Богоматерь.Porque haces tan nuestro al Señor;Потому что ты делаешь Господа таким нашим;Eres Madre de Dios, eres mi tierna MadreТы Матерь Божья, ты моя нежная мать.Y Madre de la humanidad.И Мать человечества.Te pedimos que ruegues por todos nosotrosМы просим тебя помолиться за всех насHeridos por tanto pecar;Раненые за то, что так много грешили.;Desde hoy, hasta el día final de este peregrinar.С сегодняшнего дня и до последнего дня этого паломничества.María he buscado tu imagen, serena,Мария, я искал твой образ, Серена.,Vestida entre mantos de luz,одетая в легкие одежды,Y al fin te encontré dolorosa,И, наконец, я нашел тебя болезненной.,Llorando de pena, los pies de la cruz.Плача от горя, у подножия креста.María he querido sentirteМария, я хотел почувствовать тебя.Entre tantos milagros que cuentan de ti,Среди стольких чудес, которые рассказывают о тебе.,Y al fin te encontré en mi caminoИ, наконец, я нашел тебя на своем пути.En la misma vereda que yo,В том же переулке, что и я,Tenías tu cuerpo cansado a un Niño en los brazosУ тебя было твое усталое тело с ребенком на руках.Durmiendo en tu paz...Сплю в твоем покое...María mujer, que regalas la vida sin fin.Мария, женщина, которой ты отдаешь жизнь без конца.Dios Te salve María, Sagrada MaríaХрани тебя Бог, Мария, Святая МарияSeñora de nuestro camino.Леди с нашего пути.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители