Kishore Kumar Hits

India.Arie - I Am Not My Hair - Wiggedout Remix текст песни

Исполнитель: India.Arie

альбом: I Am Not My Hair (The Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

KonvictКонфликтKonvict Music uh huhМузыка конфликта агаSee I can kinda recall a lil ways backВидишь ли, я вроде как могу вспомнить давние временаSmall tryin to ball always been blackSmall tryin to ball всегда был чернымAnd my hair I tried it all I even went flatИ мои волосы, я перепробовала все, я даже распустила их.Had a gummy curled on top and all that crap (o oh)На макушке у меня были липкие завитки и все такое дерьмо (о-о-о).Just tryin to be appreciatedПросто пытаюсь, чтобы тебя оценили.Nappy headed brothers never had no ladiesУ братьев с подгузниками никогда не было дам.Then I hit the barber shop real quickПотом я быстренько заскочила в парикмахерскуюHad a mini lil twist and it drove her crazy (crazy)Сделала маленькую прическу, и это свело ее с ума (с ума)Then I couldnt get no jobПотом я не могла устроиться на работуCuz corporate wouldn't hire no dreadlocksПотому что корпорация не брала на работу никаких дредовThen I thought about my dogs on the blockПотом я подумал о своих собаках в кварталеKinda understand why they chose to steal and robВроде понимаю, почему они решили воровать и грабитьWas it the hair that got me this far?Это из-за шерсти я зашел так далеко?All these girls these cribs these cars?Все эти девочки, эти кроватки, эти машины?I hate to say it but it seem so flawedМне неприятно это говорить, но это кажется таким ущербнымSuccess didnt come til I cut it all offУспех не пришел, пока я не отрезала все этоLittle girl with the press and curlМаленькая девочка с прессом и локонамиAge eight I got a Jheri curlВ восемь лет у меня появились локоны ДжериThirteen I got a relaxerВ тринадцать лет я купила релаксантI was a source of so much laughterЯ была источником стольких смехаAt fifteen when it all broke offВ пятнадцать, когда все это прекратилосьEighteen and I went all naturalВ восемнадцать я вела себя естественноFebruary two thousand and twoФевраль две тысячи второгоI went on and didЯ пошел дальше и сделалWhat I had to doТо, что должен был сделатьBecause it was time to change my lifeПотому что пришло время изменить свою жизньTo become the woman that I am insideСтать женщиной, которой я являюсь внутриNinety-seven dreadlocks all goneДевяносто семь дредов исчезли полностьюI looked in the mirrorЯ посмотрела в зеркалоFor the first time and saw that HEY...Впервые и увидела, что ЭЙ...I am not my hairЯ - не мои волосыI am not this skinЯ - не эта кожаI am not your expectations no noЯ - не твои ожидания, нет, нетI am not my hairЯ - не мои волосыI am not this skinЯ не эта кожаI am a soul that lives withinЯ душа, которая живет внутриGood hair means curls and wavesХорошие волосы означают кудри и волныBad hair means you look like a slaveПлохие волосы означают, что ты выглядишь как рабыняAt the turn of the centuryНа рубеже вековIt's time for us to redefine who we beПришло время нам по-новому определить, кем мы являемсяYou can shave it offТы можешь сбрить волосыLike a South African beautyКак южноафриканская красавицаOr get in on lockИли запрись на замокLike Bob MarleyКак Боб МарлиYou can rock it straightТы можешь зажигать прямо сейчасLike Oprah WinfreyКак Опра УинфриIf its not what's on your headЕсли дело не в том, что у тебя на головеIts what's underneath and say HEY..., а в том, что под ней, и скажи "ПРИВЕТ"...Who cares if you dont like thatКого волнует, если тебе это не нравитсяWith nothin to lose posted with the wave capТерять нечего, добавлено в шапочку с волнистойAnd the cops wanna harass cuz I got braidsИ копы хотят преследовать, потому что у меня косичкиAin't see nothin like that in all my days (o oh)Я ничего подобного не видел за всю свою жизнь (о, о)And you gotta change all this feelingsИ ты должен изменить все эти чувстваThey be judging one another by their appearanceОни судят друг о друге по внешнему видуYes India, i feel ya girlДа, Индия, я чувствую тебя, девочка.Now go 'head talk to the rest of the world cuz...А теперь иди и поговори с остальным миром, потому что...(Whoa, whoa, whoa)(Эй, эй, эй)Does the way I wear my hair make me a better person?То, как я ношу волосы, делает меня лучше?(Whoa, whoa, whoa)(Воу, воу, воу)Does the way I wear my hair make me a better friend? OoohТо, как я ношу волосы, делает меня лучшим другом? Ооо(Whoa, whoa, whoa)(Воу, воу, воу)Does the way I wear my hair determine my integrity?То, как я ношу волосы, определяет мою целостность?(Whoa, whoa, whoa)(Воу, воу, воу)I am expressing my creativity.Я выражаю свое творчество.(Whoa, whoa, whoa)(Воу, воу, воу)Breast Cancer and ChemotherapyРак молочной железы и химиотерапияTook away her crown and gloryОтнял у нее корону и славуShe promised God if she was to surviveОна пообещала Богу, что если выживет,She would enjoy everyday of her life oohОна будет наслаждаться каждым днем своей жизни, оооOn national televisionПо национальному телевидениюHer diamond eyes are sparklingЕе бриллиантовые глаза сверкают.Bald headed like a full moon shiningЛысая голова сияет, как полная луна.Singing out to the whole wide world like HEY...Поет на весь мир, как "ПРИВЕТ"...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tweet

Tweet

Исполнитель