Ms. Lauryn Hill - Ready or Not - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ms. Lauryn Hill - Ready or Not текст песни

Исполнитель: Ms. Lauryn Hill

альбом: The Score (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ready or not, here I comeГотов ты или нет, но я иду к тебе.You can't hideТебе не спрятаться.Gonna find youЯ найду тебя.And take it slowlyИ не торопись.Ready or not, here I comeГотова ты или нет, но я иду к тебе.You can't hideТебе не спрятаться.Gonna find youЯ найду тебя.And make you want meИ заставлю тебя хотеть меня.Now that I escape, sleepwalker awakeТеперь, когда я сбегаю, лунатик просыпаетсяThose who could relate know the world ain't cakeТе, кто может общаться, знают, что мир - это не пирогJail bars ain't golden gates those who fake, they breakТюремные решетки - это не золотые ворота, те, кто притворяется, они ломаютсяWhen they meet their 400 pound mateКогда они встречают своего 400-фунтового товарища.If I could rule the world, everyone would have a gunЕсли бы я мог править миром, у каждого было бы оружиеIn the ghetto of course, when giddyupin' on their horseВ гетто, конечно, когда у них кружится голова на конеI kick a rhyme drinkin' moonshineЯ пинаю рифму, попивая самогон.I pour a sip on the concrete, for the deceasedЯ наливаю глоток на бетон, за усопшего.But no don't weep, Wyclef's in a state of sleepНо нет, не плачь, Уайклефс в состоянии снаThinkin' 'bout the robbery, that I did last weekДумаю об ограблении, которое я совершил на прошлой неделеMoney in the bag, banker looked like a dragДеньги в сумке, банкир выглядел занудойI want to play with pelicans from here to BaghdadЯ хочу играть с "пеликанс " отсюда до БагдадаGun blast, think fast, I think I'm hitВыстрел из пистолета, думай быстрее, кажется, я раненMy girl pinched my hips to see if I still existМоя девушка ущипнула меня за бедра, чтобы проверить, жив ли я еще.I think not, I'll send a letter to my friendsДумаю, нет, я отправлю письмо своим друзьям.A born again hooligan only to be king againХулиган, рожденный заново, только для того, чтобы снова стать королем.Ready or not, here I comeГотов ты или нет, но я иду к тебе.You can't hideТебе не спрятаться.Gonna find youЯ найду тебя.And take it slowlyИ не торопись.Ready or not, here I comeГотова ты или нет, но я иду к тебе.You can't hideТебе не спрятаться.Gonna find youЯ найду тебя.And make you want meИ заставлю тебя хотеть меня.Yo, I play my enemies like a game of chessЙоу, я играю со своими врагами, как в шахматыWhere I rest, no stress, if you don't smoke sess, lestТам, где я отдыхаю, нет стресса, если ты не куришь сэсс, иначеI must confess, my destiny's manifestДолжен признаться, мое предназначение проявитсяIn some Goretex and sweats I make treks like I'm homelessВ каком-нибудь Горетексе и спортивных штанах я совершаю походы, как бездомный.Rap orgies with Porgy and BessРэп-оргии с Порги и БессCapture your bounty like Elliot Ness, yesЛови свою добычу, как Эллиот Несс, даBless you if you represent the FuБлагословляю тебя, если ты представляешь ФуBut I'll hex you with some witch's brew if you're Doo DooНо я заколдую тебя каким-нибудь ведьминым зельем, если ты Ду-ду-дуVoodoo, I can do what you do, easyВуду, я могу делать то же, что и ты, изиBelieve me, frontin' niggas give me heebie-jeebiesПоверь мне, у меня мурашки по коже от фронтменских ниггеровSo while you're imitating Al CaponeТак что, пока ты подражаешь Аль КапонеI'll be Nina Simone and defacating on your microphoneЯ буду Ниной Симоне и испорчу твой микрофон.Ready or not, here I comeГотов ты или нет, но я иду к тебе.You can't hideТебе не спрятаться.Gonna find youЯ найду тебя.And take it slowlyИ не торопись.You can't run awayТы не можешь убежатьFrom these styles I got, oh baby, hey, babyОт этих стилей, которые у меня есть, о, детка, эй, детка'Cause I got a lot, oh, yeahПотому что у меня их много, о, даAnd anywhere you goИ куда бы ты ни пошлаMy whole crew's gonna know, oh baby, hey, babyВся моя команда узнает, о, детка, эй, детка!You can't hide from the block, oh noТы не сможешь спрятаться от квартала, о нет!Ready or not, refugees takin' overГотовы вы или нет, беженцы захватывают власть.The Buffalo soldier, dreadlock RastaСолдат Баффало, Раста с дредамиOn the 12th hour, fly by in my bomberНа 12-м часу пролетаю на моем бомбардировщикеCrews run for cover, now they're under pushin' up flowersЭкипажи разбегаются в укрытия, теперь они под пушинками цветовSuperfly true lies, do or die (he's super fly)Суперфлай правдивая ложь, делай или умри (он суперфлай)Toss me high, only puff la, with my crew from LakayПодбрось меня высоко, только пафф ла, с моей командой из Лакая.I refugee from Guantanamo BayЯ беженец из залива ГуантанамоDance around the border like I'm Cassius Clay (yes, sir)Танцую на границе, как Кассиус Клей (да, сэр)Ready or not, here I comeГотов или нет, я иду сюдаYou can't hide (ay, yo nobody move)Тебе не спрятаться (эй, эй, никому не двигаться)Gonna find youЯ найду тебяAnd take it slowlyИ сделаю это медленноReady or not, here I comeГотов или нет, я иду сюдаYou can't hide (ay, yo nobody move)Тебе не спрятаться (эй, эй, никому не двигаться)Gonna find youСобираюсь найти тебяAnd make you want meИ заставить тебя хотеть меняReady or not, here I comeГотов или нет, я иду сюдаYou can't hide (you know the)Тебе не спрятаться (ты знаешь)Gonna find youЯ найду тебяAnd take it slowlyИ сделаю это медленноReady or not, here I comeГотов или нет, я иду сюдаYou can't hideТебе не спрятатьсяGonna find youСобираюсь найти тебяAnd make you want meИ заставить тебя хотеть меня.

Поcмотреть все песни артиста