Ms. Lauryn Hill - How Many Mics - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ms. Lauryn Hill - How Many Mics текст песни

Исполнитель: Ms. Lauryn Hill

альбом: The Score (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pick up your microphones, ha-haВозьмите свои микрофоны, ха-хаPick up your microphones, yoВозьмите свои микрофоны, йоуHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем ежедневно?Say, me say many, money, say, me say many, many, manyСкажите, я говорю много, деньги, скажите, я говорю много, много, многоHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем ежедневно?Many, money, say, me say many, many, manyМного, скажем, денег, я говорю много, много, многоI get mad frustrated when I rhymeЯ безумно расстраиваюсь, когда рифмуюсьThinkin' of all them kids that try to do this for all the wrong reasonsДумаю обо всех тех детях, которые пытаются сделать это по совершенно неправильным причинамSeasons change, mad things rearrangeВремена года меняются, безумные вещи меняются местамиBut it all stays the same like the love doctor, strangeНо все остается по-прежнему, как у доктора любви, стрэнджаI'm tame like the rapper, get red like a snapper when they do thatЯ ручной, как рэпер, краснею, как окунь, когда они это делаютGot your whole block saying, "True dat"Весь ваш квартал говорит: "Это правда".If only they knew that it was you who was irregularЕсли бы только они знали, что это ты был нерегулярным человекомSold your soul for some secular muzak that's wackПродал свою душу за какую-то светскую музыку, которая дурацкаяPlus you use that loop over and overПлюс ты используешь этот цикл снова и сноваClaiming that you got a new style, your attempts are futileУтверждая, что у тебя появился новый стиль, твои попытки тщетныOoh, child, you puerile, brain waves are sterileО, дитя, ты ребячество, мозговые волны стерильныYou can't create, you just wait to take my tapes (bing)Ты не умеешь творить, ты просто ждешь, чтобы взять мои записи (бинг)Laced with malice, hands get callousedПропитанный злобой, руки становятся мозолистымиFrom gripping microphones from here to DallasОт захвата микрофонов отсюда до ДалласаGo ask Alice if you don't believe me, I get in her visions like StevieИди спроси Элис, если ты мне не веришь, я попадаю в ее видения, как СтивиSee me ascend from the chalice like the weed beСмотри, как я поднимаюсь из чаши, как the weed beIndeed we like Khalid Muhammad, MCs make me vomitДействительно, нам нравится Халид Мухаммад, от МС меня тошнитI get controversial, freak your style with no rehearsalЯ становлюсь противоречивым, нарушаю твой стиль без репетиции.Au contraire mon frère, don't you even go thereНапротив, мой брат, даже не ходи туда.Me without a mic is like a beat without a snareЯ без микрофона - как бит без ловушки.I dare to tear into your egoЯ позволю себе задеть твое эго.We go way back like some ganja and pelequoМы возвращаемся к прошлому, как какая-нибудь ганджа и пелекво.Or ColecoVision, my rhymes make incisions in your anatomyИли ColecoVision, мои рифмы делают надрезы в твоей анатомииAnd I'll back this with DeuteronomyИ я подкреплю это ВторозакониемOr Leviticus, God made this word, you can't get with thisИли Левитом, Бог создал это слово, с этим у тебя ничего не выйдетSweet like licorice, dangerous like syphilis, yeahСладкий, как лакрица, опасный, как сифилис, даHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, скажем, денег, я говорю много, много, многоHow many mics do I rip on the daily?Сколько микрофонов я срываю в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоHow many mics do you rip on the daily?Сколько микрофонов вы срываете в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, скажем, денег, я говорю много, много, многоHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоI used to be underrated, now I take ironРаньше меня недооценивали, теперь я принимаю железоMakes my shit constipated, I'm more concentratedУ меня запор, я более сконцентрированSo on my day off, with David Sonenberg, I play golfПоэтому в свой выходной я играю в гольф с Дэвидом СоненбергомRun through Crown Heights screaming out, "Mazel tov!"Бегите по Краун-Хайтс, крича: "Мазель тов!"Problem with no man, before Black, I'm first humanПроблем ни с кем нет, до Черноты я первый человекAppetite to write like Frederick Douglass with a slave hand (bing)Желание писать, как Фредерик Дуглас, рабской рукой (bing)Street pressure, word to papa, I ain't goin' underДавление улицы, слово папе, я не поддамсяOne day I'll have a label and make deals with Tommy MottolaКогда-нибудь у меня будет лейбл и я заключу сделки с Томми МоттолойMama always told me, "You're one in a million"Мама всегда говорила мне: "Ты один на миллион"Always watch your back, never tangle with Haitian SiciliansВсегда прикрывай свою спину, никогда не связывайся с гаитянскими сицилийцамиNow I got a record deal, "How does it feel?"Теперь, когда я получил контракт на запись, "каково это?"I'm never gonna survive unless I get crazy like SealЯ никогда не выживу, если не сойду с ума, как Тюлень.'Cause the whole world's out of orderПотому что целые миры вышли из строяSo at night, the fiends dance on grease with John TravoltaИтак, ночью "Изверги танцуют на бриолине" с Джоном ТраволтойOne got slaughtered as he coughed blood from his mouthОдного зарезали, когда он кашлял кровью изо рта.The other tried to duck and caught a left with my Guinness StoutДругой попытался увернуться и поймал удар левой моим стаутом " Гиннесс"Brother, brother, can't you get this through your head?Брат, брат, неужели ты не можешь вбить это себе в голову?This is set up by the feds, they're scoping us with their infraredsЭто подстроено федералами, они отслеживают нас своими инфракрасными лучами.How many mics do you rip on the daily?Сколько микрофонов ты разрываешь в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоHow many mics do I rip on the daily?Сколько микрофонов я срываю в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, скажем, денег, я говорю много, много, многоHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоToo many MCs, not enough micsСлишком много ведущих, недостаточно микрофоновExit your show like I exit the turnpikeВыйдите из своего шоу, как я выезжаю с магистралиDice and dynamite like DolemiteDice и dynamite, как DolemiteDouble-deuce delight, I don't Dick Van DykeDouble-deuce delight, я не Дик Ван ДайкStar light to star bright, the freaks come out at nightОт звезды к звезде, фрики выходят по ночамLike my man Wyclef (I wear my sunglasses at night)Как мой приятель Уайклеф (ночью я надеваю солнцезащитные очки)And my panache will mosh your entourageА мое щегольство произведет впечатление на ваше окружение.Squash the squad and hide their bodies under my garageРаздавите отряд и спрячьте их тела под моим гаражомAnd when the cops come lookin', I be bookin' to BrooklynИ когда копы придут за мной, я отправлюсь в БруклинLeave the trails broken, flippin' tokens to HobokenОставлю следы разбитыми, подброшу жетоны ХобокенуA clean getaway like Alec BaldwinЧистый побег, как у Алека БолдуинаDriving in my fast car playing Tracy ChapmanЕду на своей быстрой машине, играя Трейси ЧэпменHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем в день?Say, me say many, money, say, me say many, many, manyСкажи, я говорю много, деньги, скажи, я говорю много, много, многоHow many mics do you rip on the daily?Сколько микрофонов ты срываешь в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоHow many mics do we rip on the daily?Сколько микрофонов мы срываем в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, скажем, денег, я говорю много, много, многоHow many mics do I rip on the daily?Сколько микрофонов я срываю в день?Many, money, say, me say many, many, manyМного, денег, говорят, мне говорят много, много, многоMany, many, money, many, many, manyМного-много-денег, много-много-многоMany, many, money, many, many, manyМного-много-денег, много-много-многоYo, as I was sayin', lookЭй, как я и говорил, смотриYo, yo, hold up kid, hol' up, hol' up (yo, man)Йо, йо, подожди, малыш, успокойся, успокойся (йо, чувак)Yo, ready or not, kid (yo, yo, I gotta tell you somethin', man)Йоу, готов ты или нет, парень (йоу, йоу, я должен тебе кое-что сказать, чувак)They gon' move on us (If they do, but, yo)Они собираются напасть на нас (если нападут, но, йоу)And we gotta get preparedИ мы должны подготовитьсяWe gotta get the forces together, man (I gotta do what I gotta do, man)Мы должны собрать силы воедино, чувак (я должен делать то, что я должен делать, чувак).We gotta get our family together (I'ma haul ass down to Mexico, yo)Мы должны собрать нашу семью вместе (я собираюсь тащить задницу в Мексику, йоу)Ready or not, man (word is born)Готовы или нет, чувак (рождается слово)Ready or not, they gon' move on usГотовы или нет, они двинутся на насSo I tell you what, better safe than sorryТак что вот что я тебе скажу: лучше перестраховаться, чем потом сожалетьLet's be readyДавайте будем готовы

Поcмотреть все песни артиста