Ms. Lauryn Hill - Oh Jerusalem - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ms. Lauryn Hill - Oh Jerusalem - Live текст песни

Исполнитель: Ms. Lauryn Hill

альбом: MTV Unplugged No. 2.0

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Jerusalem yeah, oh Jerusalem, oh Jerusalem, oh Jerusalem...О Иерусалим, да, о Иерусалим, о Иерусалим, о Иерусалим...Realizing that there's no place else to goОсознание того, что мне больше некуда идти.And there's nobody I know who can help meИ я не знаю никого, кто мог бы мне помочь.Text book solutions are so improbableРешения для учебников настолько невероятныCause everybody else is just as emptyПотому что все остальные такие же пустыеNaked as the day that I was born, I tried to hideГолый, как в тот день, когда я родился, я пытался спрятатьсяBehind education and philosophyЗа образованием и философиейHopeless explanation to describe a situationБезнадежное объяснение для описания ситуацииI can't see because the world's on top of meЯ не могу видеть, потому что миры надо мнойOh wretched man that I am, who will deliver meО, несчастный человек, которым я являюсь, кто избавит меняFrom the body of this deathОт тела этой смертиFreeing me from dust, and the superficial trustОсвободив меня от пыли и поверхностного доверияOf an enemy that seeks to take my breathО враге, который пытается лишить меня дыханияFailing to connect, cause I'm morally defectНеспособность установить контакт приводит к моральному ущербу для меняBy reason of the God inside my headПо причине Бога в моей головеCausing me to see, only what pertains to meЗаставляет меня видеть только то, что относится ко мнеBelieving I'm alive when I'm still deadВерить, что я жив, когда я все еще мертвLimited to earth, unable to find out my worthОграничен землей, неспособен оценить свою ценностьCause I... can't see past my own vanityПотому что я ... не могу видеть дальше собственного тщеславияIf I'm not included, then I just have to remove itЕсли я не включен, тогда я просто должен удалить этоFrom my mind because it has to be in sanityИз моего разума, потому что это должно быть в здравом умеOh wretched man that I am, who will deliver meО, какой я несчастный человек, кто избавит меняFrom the body of this deathИз тела этой смертиCan I even factor, that I've only been an actorМогу ли я вообще учитывать, что я был всего лишь актеромIn this staged interpretation of this dayВ этой постановочной интерпретации этого дняFocused on the shadow, with my back turned to the lightСосредоточен на тени, повернувшись спиной к светуToo intelligent to see it's me in the wayСлишком умен, чтобы увидеть на своем пути меня самогоWhat a paradox, having God trapped in a boxКакой парадокс - запереть Бога в коробкеAll this time professing to be spiritualВсе это время притворяясь духовным человекомNaturally pretending, that I'm actually defendingЕстественно, притворяясь, что я на самом деле защищаюGod through my facade don't need materialБогу через мой фасад не нужно материальногоOh Jerusalem, wash thy heart from wickednessО Иерусалим, омой свое сердце от злаThat thou may be saved from thy deceptionЧтобы ты мог спастись от своего обманаHow long, shall thy face those lies within theeКак долго ты будешь сталкиваться с этой ложью внутри себяOh Jerusalem, keeping thee from perfectionО Иерусалим, удерживающий тебя от совершенстваSubmit to truth, leave the deception of thy youthПодчинись истине, оставь обман своей юностиSo we could walk in the council of authorityЧтобы мы могли войти в совет властиForget the proof, our generation so aloofЗабудьте о доказательствах, наше поколение такое отчужденноеOnly follow in the steps of the majorityСледуйте только по стопам большинстваTrust in the Lord, with all thy heartДоверьтесь Господу всем своим сердцемAnd lay not to thine, oh an understanding in all thy waysИ не полагайся на свое, о, понимание во всех путях твоихAcknowledge Him, and He shall correct our pathsПризнай Его, и Он исправит наши путиBe not wise in thine own eyes and you can follow himНе будь мудрым в своих собственных глазах, и ты сможешь следовать за нимWe judge and condemn, just as ignorant as themМы судим и осуждаем, такие же невежественные, как и ониWho religion tells us that we should ignoreКоторого религия говорит нам, что мы должны игнорироватьPerpetrating we're in covenant with HimСовершающие были в завете с НимExposed by the very things that we adoreРазоблаченные теми самыми вещами, которые мы обожаемWe grin and shake hands, then lay ambush for the manМы улыбаемся и пожимаем друг другу руки, а затем устраиваем засаду для этого человекаWho has a different point of view then usУ кого другая точка зрения, чем у насInfuriated cause he doesn't understandВзбешен, потому что он не понимаетBringing up those things we don't want to discussПоднимая те вещи, которые мы не хотим обсуждатьWhy still do evil, we don't know how to do goodПочему мы все еще творим зло, мы не знаем, как творить доброWalking on in darkness running from the light, eyИду во тьме, убегаю от света, эй!Led to believe, because we live in neighborhoodsМеня заставили поверить, потому что мы живем по соседству.Telling us what's going on will be alrightЕсли ты расскажешь нам, что происходит, все будет в порядке.Oh so repressed, so convinced that I was blessedО, я так подавлен, так убежден, что был благословлен.When I played with my game of MonopolyКогда я играл в свою игру "Монополия"Oh to suggest, that my life is still a messО, предположить, что моя жизнь все еще в беспорядкеWho reveal the pride I'm hiding is what's stopping meКто раскроет гордость, которую я скрываю, - вот что останавливает меняOh Jerusalem, wash thy heart from wickednessО Иерусалим, омой свое сердце от злаThat thou may be saved from thy deceptionЧтобы ты мог спастись от своего обманаHow long, shall thy face those lies within theeКак долго ты будешь сталкиваться с этой ложью внутри себяOh Jerusalem keeping them from perfectionО Иерусалим, удерживающий их от совершенстваAbide in me and I in you, as the branch cannot bareПребывай во мне, а я в тебе, как ветвь не может обнажитьсяFruit of itself except in the vineПлод сам по себе, кроме как в виноградной лозеI am the vine, ye are the branches, He's in live in meЯ есмь виноградная лоза, вы - ветви, Он живет во мнеAnd I in him, the same bring forth much fruitИ я в нем, они приносят много плодаWithout me, you can do nothingБез меня вы ничего не сможете сделатьOh Jerusalem, you're traditions have deceived youО Иерусалим, твои традиции обманули тебяI've chosen you, you haven't chosen meЯ выбрал тебя, ты не выбирал меняDo whatsoever, you asking my name he may give to youДелай что угодно, ты просишь мое имя, которое он может тебе назватьBut in vain they call my nameНо напрасно они называют мое имяTeaching doctrines just the sameПреподающие доктрины точно такие жеJustified among themselvesОправданные между собойBut God know with the heart, what man esteemed as smartНо Бог сердцем знает, что человек, почитаемый умнымIs an abomination to EmmanuelЯвляется мерзостью для ЭммануилаJust repent, turn from selfish motivationПросто покайся, отвернись от эгоистичных побужденийSo iniquity will not cause your demiseЧтобы беззаконие не стало причиной твоей кончиныMake you a new heart and a new spiritСделай тебе новое сердце и новый духFor why would he dieИбо зачем ему умиратьOh Jerusalem, please tell me whyО Иерусалим, пожалуйста, скажи мне, почемуI have no pleasure in the death of him to dieЯ не получаю удовольствия от его смерти, умираяSays the Lord God where forth turn yourselves and liveГоворит Господь Бог, куда бы вы ни обратились и где бы ни жилиIt's not the talkers, but the walkers and his wordЭто не говорящие, но ходящие и Его словоAre the only ones the Father will forgiveЕдинственные, кого Отец проститOh Jerusalem, wash thy heart from wickednessО Иерусалим, омой свое сердце от злаThat thou may be saved from thy deceptionЧтобы ты мог спастись от своего обманаHow long, shall thy face those lies within theeКак долго ты будешь сталкиваться с той ложью внутри тебяOh Jerusalem, providing you no protectionО Иерусалим, я не даю тебе никакой защитыOh Jerusalem...О Иерусалим...

Поcмотреть все песни артиста