Raphael Saadiq - Rikers Island Redux (feat. Daniel J. Watts) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raphael Saadiq - Rikers Island Redux (feat. Daniel J. Watts) текст песни

Исполнитель: Raphael Saadiq

альбом: Jimmy Lee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

America, AmericaАмерика, AmericaPurveyor of mass hysteriaПоставщик массовой истерииMass productionМассовое производствоAnd mass incarcerationИ массовое лишение свободыThe epitome of huddled masses yearning to breathe freeВоплощение сбившихся в кучу масс, жаждущих вздохнуть свободноThe masses, masses, the masses, massesМассы, массы, массы, массыMass is the property of matter regardless of the stateМасса - это свойство материи, независимо от состоянияBut it seems we don't matter untilНо, похоже, мы не имеем значения, покаWe're properties of the state en masseБыли собственностью государства в массовом порядкеAnd massah's still trying to trickИ массах все еще пытался обманутьHimself into believing he picked cotton tooСебя, заставив поверить, что он тоже собирал хлопокAnd no matter how much I cow tow tapИ неважно, сколько я отбиралDance and jump through a bunch of hoopsТанцуй и прыгай через кучу обручейI'll still be the one who winds up in a jumpsuitЯ все еще буду тем, кто окажется в спортивном костюмеI'll still be the one who winds up with the gun woundsЯ все еще буду тем, кто получит огнестрельные раненияKing had one dream that won't seem to come trueУ Кинга была одна мечта, которой, похоже, не суждено сбытьсяX had necessary means and a gun tooУ Икс были необходимые средства и пистолет тожеThough there's always more than one truthХотя правды всегда больше, чем одна.Even on cloudy days, sun rays still come throughДаже в пасмурные дни солнечные лучи все равно проникают сквозь стену.I mask feelings of pain and ask for healingЯ маскирую чувство боли и прошу исцеления.We got the same glass ceilingУ нас такой же стеклянный потолокBut I'm s'posed to be thankful for my sun roofНо я должен быть благодарен за свой люкAnd massah's still trying to trickА массас все еще пытается обманутьHimself into believing he picked the cotton tooСебя, заставив поверить, что он тоже собрал хлопокIt's complex how being born with thisСложно родиться с таким цветом лицаComplexion ups the likelihood of dying in a prison complexПовышается вероятность умереть в тюремном комплексеAnd orange ain't the new blackИ оранжевый не новый черныйBlack is the same, same blackЧерный тот же, тот же черныйBut this ain't just for black folksНо это не только для чернокожих.Just ask those backward folksПросто спросите тех отсталых людей.That stay intolerant like lactoseУ которых непереносимость лактозы.We 'bout to blast, blowing like Miles, Coltrane, and SatchmoМы собираемся взорваться, взорваться, как Майлз, Колтрейн и Сатчмо.You can act slow, but we want our civil rights in fast forwardТы можешь действовать медленно, но мы хотим, чтобы наши гражданские права были ускорены.Ain't we asking for itМы не просим об этом.This is just the beginning of a long list of demands, broЭто только начало длинного списка требований, братан.This ya last chance, yoЭто твой последний шанс, йоThis is the optimum timeЭто оптимальное времяAnd just like Optimus Prime, we gon' transformИ точно так же, как Оптимус Прайм, мы собираемся трансформироватьсяThis gift of gab is God given, and it's given this man a knack for itЭтот дар болтовни дан Богом, и этому человеку дана способность к этомуSo let's stand for 'emТак что давайте поддержим ихIn New York, Cleveland, Cincinnati, Charlotte, ATL, CharlestonВ Нью-Йорке, Кливленде, Цинциннати, Шарлотте, Лос-Анджелесе, ЧарльстонеSan Fran, Oakland, LA, B-more, Detroit, DC, Chicago and FergusonСан-Франциско, Окленде, Лос-Анджелесе, Би-би-си, Детройте, Вашингтоне, Чикаго и ФергюсонеIt's time for turning upПришло время появитьсяTime for turning tables, turning heads and it's time to planВремя переворачивать столы, поворачивать головы и планироватьI take a line from my man Lin-Man who wrote HamЯ процитирую реплику моего друга Лин-Мэна, который написал "Хэм"Revolution is messy, but now it's time to standРеволюция - это беспорядок, но сейчас пришло время встатьSo stand up, stand upТак что вставайте, вставайтеWord to the words of the police, hands upСлово в слово полиции, руки вверхWord to the folks in jail copping pleasСлово тем, кто сидит в тюрьме и просит прощенияPlease, people, copy meПожалуйста, народ, скопируйте меняNo misogyny, but we gotta man upБез женоненавистничества, но мы должны быть мужественнымиWe gotta open that can upМы должны открыть эту банкуI'm not worried about becoming worms meatЯ не беспокоюсь о том, что стану мясом для червейWhat concerns me is my people learningЧто меня беспокоит, так это то, что мои люди узнаютThe difference between earning our own keepРазницу между зарабатыванием себе на пропитаниеAnd working another man's land for freeИ бесплатной обработкой чужой землиOne is just the same slaveryОдно из них - все то же рабствоThe other unlocks chains, so turn keyДругое разблокирует цепи, так что поворачивай ключI hate that this deferred dream keeps recurringЯ ненавижу, что этот отложенный сон продолжает повторятьсяWake up America, wake up and hurryПроснись, Америка, проснись и поторопись

Поcмотреть все песни артиста