Kishore Kumar Hits

Serenata Guayanesa - Fiesta en Elorza текст песни

Исполнитель: Serenata Guayanesa

альбом: 1973

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un diecinueve de marzo, un diecinueve de marzoДевятнадцатого марта, девятнадцатого марта.Para un baile me invitaron.На танец меня пригласили.A la población de Elorza, a la población de ElorzaК населению Элорзы, к населению Элорзы.En sus fiestas patronales.На его покровительственных праздниках.¡sus muchachas tan bonitas!его девочки такие красивые!Sus muchachas tan bonitas con su belleza adornabanЕго девушки, такие красивые своей красотой, украшалиY bajo el cielo llanero se paseaban por las calles,И под ясным небом они гуляли по улицам.,Con sonrisas de alegría y perfume de sabana.С радостными улыбками и ароматами саванны.Y al despuntar la mañana con aires de una parranda,И, начав утро с приветствия,,Cantándole a las muchachas en Elorza me encontraba,Пою девушкам в Элорзе, где я встретил,Y entre palos de aguardiente la vida feliz pasaba.А между рюмками бренди протекала счастливая жизнь.Y un lunes por la mañana, y un lunes por la mañanaИ в понедельник утром, и в понедельник утром.A principio de la semana,В начале недели,Se despidieron mis ojos, se despidieron mis ojosМои глаза попрощались, мои глаза попрощались.De ese lindo panorama.Из этой милой панорамы.¡Recordando con cariño!Вспоминая с любовью!Recordando con cariño muchachas, pueblo y sabana,с любовью вспоминая девушек, деревню и саванну,Llanero muere cantando aunque esté penando el alma,Рейнджер умирает, поя, даже если его душа болит,Soy nacido en el Apure, cantor de la tierra llana.Я родился в Эль-Апуре, канторе равнинной земли.Y mañana cuando muera no me lloren, mis paisanos,И завтра, когда я умру, не плачьте по мне, мои земляки,Que me entierren en Arauca a sombras de un matapalo,Пусть меня похоронят в Арауке в тени дубинки,Y que la espuma del río traiga recuerdos lejanos.И пусть пена реки навевает далекие воспоминания.......Y un lunes por la mañana, y un lunes por la mañanaИ в понедельник утром, и в понедельник утром.A principio de la semana,В начале недели,Se despidieron mis ojos, se despidieron mis ojosМои глаза попрощались, мои глаза попрощались.De ese lindo panorama.Из этой милой панорамы.¡Recordando con cariño!Вспоминая с любовью!Recordando con cariño muchachas, pueblo y sabana,с любовью вспоминая девушек, деревню и саванну,Llanero muere cantando aunque esté penando el alma,Рейнджер умирает, поя, даже если его душа болит,Soy nacido en el Apure, cantor de la tierra llana.Я родился в Эль-Апуре, канторе равнинной земли.Y mañana cuando muera no me lloren, mis paisanos,И завтра, когда я умру, не плачьте по мне, мои земляки,Que me entierren en Arauca a sombras de un matapalo,Пусть меня похоронят в Арауке в тени дубинки,Y que la espuma del río traiga recuerdos lejanos.И пусть пена реки навевает далекие воспоминания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители