Kishore Kumar Hits

ABDELSALAM ALHASSANI - Talama طالما أشكو текст песни

Исполнитель: ABDELSALAM ALHASSANI

альбом: NASEEM

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺍﺷﻜﻮ ﻏﺮﺍﻣﻰ ﻳﺎ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩﻃﺎﻟﻤﺎ ﺍﺷﻜﻮ ﻏﺮﺍﻣﻰ ﻳﺎ ﻧﻮﺭ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩﻭﺍﻧﺎﺩﻯ ﻳﺎ ﺗﻬﺎﻣﻰ ﻳﺎ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩﻭﺍﻧﺎﺩﻯ ﻳﺎ ﺗﻬﺎﻣﻰ ﻳﺎ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻟﺠﻮﺩTholama asyku ghoromi yaa nurol wujudТолама асыку гороми яа нурол существуетWa unadi ya tihaami yaa ma'dinal juudВа унади да тихами яа мадинал джудLama sudah aku menanggung rindu;Я уже стар, я испытываю тоску;Wahai cahaya alam yang indah!О свет прекрасной природы!Serta aku menyeru, Wahai Nabi!Так же, как я восклицаю, о Пророк!Wahai punca ilmu yang pemurah!О милосердное дело науки!ﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﻗﺼﻰ ﻣﺮﺍﻣﻰ ﺍﺣﻈﻰ ﺑﺎﻟﺸﻬﻮﺩﻣﻨﻴﺘﻰ ﺍﻗﺼﻰ ﻣﺮﺍﻣﻰ ﺍﺣﻈﻰ ﺑﺎﻟﺸﻬﻮﺩﻭﺍﺭﻯ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻳﺎ ﺯﺍﻛﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﺩﻭﺍﺭﻯ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻳﺎ ﺯﺍﻛﻰ ﺍﻟﺠﺪﻭﺩMun-yati aqshol maromi ahzho bissyuhudМун-яти акшол мароми ачжо биссюхудWa aro baabas salami yaa azkal jududВа аро баабас салями яа азкал джудудImpianku setinggi-tinggi cita-cita;Моя мечта столь же высока, как и высокие амбиции;Moga diberikan tuah dapat melihatmu;Могу пожелать удачи увидеть тебя;Juga melihat Bab al Salam (di Masjid Nabawi);Также посмотри главу ас-Салам (Мечеть Пророка);Wahai sesuci-suci insan!О совершенный-священный человек!ﻳﺎ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻜﻮﻥ ﺍﻧﻰ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺴﺘﻬﺎﻡﻳﺎ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻜﻮﻥ ﺍﻧﻰ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺴﺘﻬﺎﻡﻣﻐﺮﻡ ﻭﺍﻟﻤﺪﺡ ﻓﻨﻰ ﻳﺎ ﺑﺪﺭ ﺍﻟﺘﻤﺎﻡﻣﻐﺮﻡ ﻭﺍﻟﻤﺪﺡ ﻓﻨﻰ ﻳﺎ ﺑﺪﺭ ﺍﻟﺘﻤﺎﻡYa sirajal kauni inni aashiq mustahamДа, сираджал кауни инни ашик мустахамMughramun wal Madhu fannii Ya Badrat TamaamМуграмун валь Мадху фанни Йа Бадрат ТамамWahai hiasan dunia ini!О украшение этого мира!Aku amat cinta dan rindu padamu;Я люблю тебя и скучаю по тебе.;Hanya pujian menjadi persembahanku;Просто восхваление станет моей жертвой.;Wahai bulan mengambang penuh!О, растущая луна полна!ﺍﺻﺮﻑ ﺍﻋﺮﺍﺿﺎ ﻋﻨّﻲ ﺍﺻﻨﺎﻧﻲ ﺍﻟﻐﺮﺍﻡﺍﺻﺮﻑ ﺍﻋﺮﺍﺿﺎ ﻋﻨّﻲ ﺍﺻﻨﺎﻧﻲ ﺍﻟﻐﺮﺍﻡﻓﻴﻚ ﻗﺪ ﺍﺣﺴﻨﺖ ﻇﻨّﻲ ﻳﺎ ﺳﺎﻣﻰ ﺍﻟﻌﻬﻮﺩﻓﻴﻚ ﻗﺪ ﺍﺣﺴﻨﺖ ﻇﻨّﻲ ﻳﺎ ﺳﺎﻣﻰ ﺍﻟﻌﻬﻮﺩIshrifil'aroodho' anni adhnaanis ghoromИшрифиларудхо анни адхнаанис гхоромFiika qod ahsantu zhonni yaa saamil'uhudФиика код ахсанту чжонни яа самилухудJauhkanlah segala penghalangku daripadamu;Отложи в сторону все твои пенхалангу.;Yang kupendam hanya kerinduan terhadapmu;Это от меня лично. просто тоскую по тебе.;Padamu aku bersangka baik;Для тебя я ни в чем не подозреваю.;Wahai yang benar pada janjinya!О, он сдержал свое обещание!ﻳﺎ ﺳﺮﺍﺝ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﺏﻳﺎ ﺳﺮﺍﺝ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﺏﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻷﺗﻘﻴﺎﺀ ﺇﻥ ﻗﻠﺒﻲ ﺯﺍﺏﻳﺎ ﺇﻣﺎﻡ ﺍﻷﺗﻘﻴﺎﺀ ﺇﻥ ﻗﻠﺒﻲ ﺯﺍﺏYaa sirojal anbiyaa-i yaa'alil janaab.Яа сироджал анбияа-я яалил джанааб.Yaa imaamal atqiyaa-i inna qolbi dzaabЯа имамал аткияа-я инна колби дзааб.Wahai pelita sekalian Rasul!О светильник дорогого Апостола!Wahai insan yang mempunyai setinggi-tinggi kedudukan!О люди, занимающие глубочайшее положение!Wahai Imam orang-orang yang bertaqwa!О Имам праведных!Sesungguhnya hatiku terpaut padamu .Воистину, мое сердце привязано к тебе.ﻭﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺭﺑﻰ ﺫﻭ ﺍﻟﺠﻼﻝﻭﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺭﺑﻰ ﺫﻭ ﺍﻟﺠﻼﻝﻳﻜﻔﻰ ﻳﺎ ﻧﻮﺭ ﺍﻻﻫﻠﺔ ﺍﻥ ﻫﺠﺮﻯ ﻃﺎﻝﻳﻜﻔﻰ ﻳﺎ ﻧﻮﺭ ﺍﻻﻫﻠﺔ ﺍﻥ ﻫﺠﺮﻯ ﻃﺎﻝWa'alaikallahu sholla rabbi dzuljalal...Ваалайкаллаху шолла раввин дзульджалал...Yakfi yaa nurol ahillah inna hajri thool ...Якфи яа нурол ахиллах инна хаджри тул ...Ke atasmu, moga Allah mencurahkan rahmat;Да изольет на тебя Бог милость;Tuhanku Yang Mempunyai Keagungan;Мой Повелитель, Обладающий Величием;Cukuplah, wahai Cahaya Bulan!;Довольно, о Свет Луны!;Sesungguhnya perpisahanku denganmu telah terlalu lamaПоистине, мое прощание с тобой было слишком долгим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители