Kishore Kumar Hits

Yahya Hawwa - سورة الأحقاف текст песни

Исполнитель: Yahya Hawwa

альбом: القران الكريم - جزء 11

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

بسم الله الرحمن الرحيمВо имя Бога, Милостивого, МилосерднейшегоحمХМتَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِСкачайте книгу от Дорогого мудрого Богаمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلاَّМы сотворили небеса и Землю и ничего между ними, ноبِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّىПо праву и да будет названо имяوَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَТе, кто не верят в то, о чем их предупреждали, разоблаченыقُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَاСкажи, видишь ли ты то, что ты называешь без Бога, покажи мне, чтоخَلَقُوا مِنَ الأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ائْتُونِيОни были созданы из Земли или исповедуют многобожие на небесах, они пришли ко мнеبِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَذَا أَوْПо книге, по этой илиأَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَВолнение от осознания того, честен ли ты.وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَن لّاИ кто более сбит с пути, кто молится без Бога, чем тот, кто этого не делает.يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَى يَوْمِОтвечает ему каждый деньالْقِيَامَةِ وَهُمْ عَن دُعَائِهِمْ غَافِلُونَВоскресение, и они не обращают внимания на свою молитвуوَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْИ если люди набивались, они были их врагамиأَعْدَاء وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَИ они были неверующими из-за своего поклоненияوَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَИ если им читали наши знамения, он сказал:الَّذِينَ كَفَرُوا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌТем, кто не верит в истину, почему это волшебство пришло к ним, показаноأَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلا تَمْلِكُونَИли они говорят клевету, говорят, что если вы клевещете на него, у вас нетلِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِУ меня есть кое-что от Бога, и он знает, чем вы переполнены.كَفَى بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُМежду мной и вами достаточно того, что он мученик, и он прощающий, милосердныйقُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنْ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِيСкажи, как меня призвали апостолы и что я знаю, что он делает со мнойوَلا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلاَّ مَاИ если я только последую тому, чтоيُوحَى إِلَيَّ وَمَا أَنَا إِلاَّ نَذِيرٌ مُّبِينٌЭто открыто мне, и я всего лишь ясный предвестникقُلْ أَرَأَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَكَفَرْتُم بِهِСкажи, видите ли вы, что это от Аллаха и вы не веруете в негоوَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّن بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَИ свидетель из сынов Израилевых засвидетельствовал об этом, и он поверилوَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَИ вы гордитесь тем, что Бог не ведет прямым путем нечестивый народوَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَّاИ те, которые не уверовали, сказали тем, которые уверовали: если это было хорошо, чтоسَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْОни предшествовали нам к нему, а если нетيَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌОни скажут: "Это старая идея".وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌПеред ним книга Моисея, Имама и милосердия, и это книгаمُّصَدِّقٌ لِّسَانًا عَرَبِيًّا لِّيُنذِرَПодтверждает подлинность арабского языка, чтобы предупредитьالَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَТе, кто причинил зло благодетелям и проповедовал им благую вестьإِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّТе, кто сказал: "Господь наш Бог, тогда"اسْتَقَامُوا فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَОни успокоились, им нечего бояться, и они не печалятсяأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِЭти хозяева раяخَالِدِينَ فِيهَا جَزَاء بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَОни будут вечно вознаграждены за то, что они делалиوَوَصَّيْنَا الإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُМы порекомендовали этого человека его родителям для благотворительности, которую осуществляла его матьكُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلاثُونَ شَهْرًاОна неохотно взяла его на руки, носила и отпустила на тридцать месяцевحَتَّى إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّДаже если он достигнет самых тяжелых лет и достигнет сорока, Господь сказалأَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّПрикажи мне поблагодарить твою милость, которая благословила меняوَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْИ мы с моим отцом должны делать добро к его удовлетворению и исправлять его.لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُДля меня в моем потомстве я раскаиваюсь.إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَДля вас я мусульманин.أُوْلَئِكَ الَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا عَمِلُواТе, для кого мы принимаем лучшее, сделалиوَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّئَاتِهِمْ فِي أَصْحَابِИ мы преодолеваем их плохое отношение к владельцам.الْجَنَّةِ وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَНебеса обещали честность, которую они обещали.وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَّكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْНа что он сказал своим родителям.:أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتْ الْقُرُونُ مِن قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِВыйди со мной с прошедшими столетиями, и они умоляют.اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّБог сохранит вас, если Божье обещание истинноفَيَقُولُ مَا هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَОн говорит, что это всего лишь легенды о первых двухأُوْلَئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْТе, кто имеет право говорить в нациях, могутخَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّخَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّوَالإِنسِ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَИ люди оказались в убыткеوَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُواИ несмотря на все масштабы того, что они совершилиوَلِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمَالَهُمْ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَИ чтобы исполнить свои деяния, и они не притесняютوَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْИ в тот день, когда те, которые не уверовали, будут преданы огню, ты пойдешьطَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُم بِهَاВаши добрые дела в вашей мирской жизни, и вы наслаждались этимفَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنتُمْСегодня вы будете вознаграждены наказанием гуннов за то, кем вы былиتَسْتَكْبِرُونَ فِي الأَرْضِВыросший на землеبِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَفْسُقُونَБез права и то, что вы развращалиوَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُ بِالأَحْقَافِ وَقَدْИ помните брата, который вернулся, чтобы предупредить свой народ о культурах, иخَلَتْ النُّذُرُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلاَّЯ принял клятву из его рук и из-за его спины, чтоتَعْبُدُوا إِلاَّ اللَّهَ إِنِّيПоклоняйтесь только Богу, я есмьأَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍЯ боюсь за вас мучений великого дняقَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَاОни сказали: "Ты пришел рассказать нам о наших богах".فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَТогда мы сделаем то, что ты обещаешь, если ты честен.قَالَ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّهِ وَأُبَلِّغُكُمОн сказал, что знание у Аллаха, и он сообщил тебеمَّا أُرْسِلْتُ بِهِ وَلَكِنِّي أَرَاكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَТо, что я отправил, но я вижу, что вы, люди, которые не знаютفَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَاКогда они увидели, что он показывает будущее их долины, они сказали следующееعَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَاعَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَااسْتَعْجَلْتُم بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌТы поторопил его ветром, в котором есть мучительная мукаتُدَمِّرُ كُلَّ شَيْءٍ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا لا يُرَىОна разрушает все по приказу своего Господа, и они становятся невидимымиإِلاَّ مَسَاكِنُهُمْ كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَКроме их домов, мы также вознаграждаем преступных людейوَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِن مَّكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَاИ мы помогли им в том, в чем мы помогли вам и сделали нас собойلَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْУ них есть слух, зрение и сердца, так чем же они богачеسَمْعُهُمْ وَلا أَبْصَارُهُمْ وَلا أَفْئِدَتُهُم مِّن شَيْءٍ إِذْНи их слух, ни их зрение, ни их сердца ни к чемуكَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِОни не уверовали в знамения Аллахаوَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُونИ увлеклись тем, над чем насмехалисьوَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُم مِّنَИ мы разрушили то, что вокруг васالْقُرَى وَصَرَّفْنَا الآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَСеления и мы произносили знамения, чтобы они могли вернутьсяفَلَوْلا نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ قُرْبَانًاЕсли бы не их победа, они бы приняли подношение без участия Богаآلِهَةً بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْБоги даже отошли от нихوَذَلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَИ это то, что они думали, и о чем они думалиوَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَКогда мы посылаем вам стаю Джиннов, они слушаютالْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُواКогда они прочитали Коран, они сказали: "Послушай".فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَى قَوْمِهِم مُّنذِرِينَИ когда они пришли к своему народу, их предупредили.قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِОни сказали: "О наш народ, мы слышали книгу, которая была ниспослана издалека".مُوسَى مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِМоисей верен тому, что находится в его рукахيَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍОн ведет к правде и прямому путиيَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِО наш народ, откликнитесь на призыв Аллаха и верьте в негоيَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍОн простит вам ваши грехи и избавит вас от мучительного наказанияوَمَن لّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الأَرْضِИ тот, кто не должен быть призван Богом, не является чудом на Землеوَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاء أُوْلَئِكَ فِي ضَلالٍ مُّبِينٍИ без него нет защитников для тех, кто находится в явном заблужденииأَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِРазве они не видели, что именно Бог сотворил небесаوَالأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْЗемля не знала об их сотворении и была способнаيُحْيِيَ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌОн приветствует мертвых, да, он всемогущ над всемوَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَذَاИ однажды те, кто не уверовал, будут преданы огню, не так ли?بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَى وَرَبِّنَا قَالَПо правде говоря, они сказали "да", и наш Господь сказал:فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَИтак, вкусите наказание за то, во что вы не верили.فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُوْلُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلاБудьте терпеливы, как были терпеливы апостолы, и неتَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْСпешите к ним, как будто день, когда они увидят то, что обещали, не наступилيَلْبَثُوا إِلاَّ سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ بَلاغٌОни играют всего час при дневном светеفَهَلْ يُهْلَكُ إِلاَّ الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَПогибнут ли только нечестивые люди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shaam

Shaam

Исполнитель