Kishore Kumar Hits

Yahya Hawwa - سورة يونس текст песни

Исполнитель: Yahya Hawwa

альбом: القران الكريم - جزء 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

بسم الله الرحمن الرحيمВо имя Аллаха, Милостивого, Милосерднейшегоالر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِЭто аяты мудрой книгиأَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَى رَجُلٍ مِّنْهُمْБыло ли для людей чудом, что мы вдохновили ими человекаأَنْ أَنذِرِ النَّاسَ وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُواْ أَنَّ لَهُمْПредупредить людей, которые верили, что ихقَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ قَالَОн сделал искреннее предложение, когда их Господь сказалالْكَافِرُونَ إِنَّ هَذَا لَسَاحِرٌ مُّبِينٌНеверующие, это показанный волшебникإِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ فِيВаш Господь - Бог, сотворивший небеса и Землю заسِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الأَمْرَШесть дней спустя он взошел на трон и сумелمَا مِن شَفِيعٍ إِلاَّ مِن بَعْدِ إِذْنِهِ ذَلِكُمُНет заступника, кроме как с его разрешенияاللَّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلاَ تَذَكَّرُونَБог - ваш Господь, так что поклоняйтесь ему, разве вы не помнитеإِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُДля всех вас Божье обещание действительно начинаетсяالْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْЗатем Творение возвращает его, чтобы вознаградить тех, кто верил и трудилсяالصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمْПраведники и неверующиеشَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَНапиток интимного и мучительного наказания за то, во что они не уверовалиهُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاء وَالْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُОн - тот, кто сотворил солнце и Луну Светлымиمَنَازِلَ لِتَعْلَمُواْ عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ مَا خَلَقَДома, чтобы узнать, сколько лет прошло, и подсчитать, что было создано.اللَّهُ ذَلِكَ إِلاَّ بِالْحَقِّБог есть это только по правуيُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَОтдельные стихи для людей, которые знаютإِنَّ فِي اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَРазницу между днем и ночью и тем, что было сотвореноاللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَБог на небесах и на Земле для знамений благочестивых людейإِنَّ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُواْ بِالْحَيَاةِТе, кто не желает встречаться с нами и доволен жизньюالدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّواْ بِهَاИ будьте уверены в этомوَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَИ те, кто не обращает внимания на наши знаменияأُوْلَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَТе, кто укрыты от огня тем, что они заработалиإِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْТе, которые уверовали и совершали добрые дела, ведомыرَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ تَجْرِي مِنИх Господь, благодаря их вере, убегает от нихتَحْتِهِمُ الأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِПод ними протекают реки в райских кущах раяدَعْوَاهُمْ فِيهَا سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَاМолитесь им и приветствуйте ихسَلامٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَСалам и молитва им, что вся хвала Аллаху, Господу мировوَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُمЕсли Бог спешит злых людей, их поспешностьبِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُХорошо для их причину, мы клянемсяالَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَТе, кто не желает встречаться с нами в своей тирании, ослепленыوَإِذَا مَسَّ الإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِدًاЕсли человек касается вреда, он приглашает нас сесть рядом с нимأَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَن لَّمْИли, когда мы раскрываем это, ущерб был таким, как будто его и не былоيَدْعُنَا إِلَى ضُرٍّ مَّسَّهُ كَذَلِكَОн приглашает нас также причинить вред емуزُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَЗейну за то экстравагантное , что они делалиوَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِن قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُواْИ мы веками были уничтожены вами за то, чему вы причинили злоوَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُواْИ их посланники приходили к ним с доказательствами, а их не былоلِيُؤْمِنُواْ كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَПусть они также поверят, что мы вознаграждаем преступных людейثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلائِفَ فِي الأَرْضِЗатем мы превратили вас в Халифов в землеمِن بَعْدِهِم لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَПосле них давайте посмотрим, как они работаютوَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لاَИ если им будут прочитаны наши знамения, то те, кто этого не делаетيَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْПожалуйста, встретьте нас другим Кораном или вместо этого скажитеمَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِن تِلْقَاء نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُЧто мне придется изменить самостоятельно, если я последую заإِلاَّ مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُЕсли только мне не кажется, что я боюсьإِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍЕсли ты ослушаешься моего господа, тебя ждут мучения великого дняقُل لَّوْ شَاء اللَّهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلاَ أَدْرَاكُمСкажи, если Бог пожелает, то, что я читал тебе, а я не понимаю тебяبِهِ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْС его помощью я посмотрел на тебяعُمُرًا مِّن قَبْلِهِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَЦелую жизнь назад, вы так не думалиفَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًاКто самый несправедливый из тех, кто ложно клевещет на Богаأَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَИли он солгал своими стихами, что это не работает на преступниковوَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْИ они поклоняются без Бога тому, что не вредит им и не приносит им пользыوَيَقُولُونَ هَؤُلاء شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَИ говорят, это-наши заступники у Аллаха, скажи, ты предсказатьاللَّهَ بِمَا لاَ يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلاَБог знает, ни на небе, ниفِي الأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَНа земле Всевышнего, что у них ассоциируется сوَمَا كَانَ النَّاسُ إِلاَّ أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُواْА люди были всего лишь одной нацией, и они отличались друг от другаوَلَوْلاَ كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَЕсли бы не предыдущее слово от твоего Господаلَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَРассудить между ними, в чем они расходятся во мненияхوَيَقُولُونَ لَوْلاَ أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ فَقُلْИ они говорят: "Если бы я не ниспослал ему стих от его Господа, тогда скажи"إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِСокровенное - для Аллахаفَانتَظِرُواْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَИтак, ждите, я с вами, кто ждетوَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِّن بَعْدِ ضَرَّاء مَسَّتْهُمْИ если мы смилуемся над людьми после их злодеянийإِذَا لَهُم مَّكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُЕсли в наших стихах есть лукавство, скажи Аллахуأَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَПоторопитесь с хитростью, если наши посланники напишут то, что вы хитритеهُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَاОн - тот, кто ведет вас по суше и по морю, даже еслиكُنتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُواْВы были в Ковчеге и тащили его при хорошем ветре и радовалисьبِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِن كُلِّПоднялся штормовой ветер, и волны поднялись со всех сторон.مَكَانٍ وَظَنُّواْ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُاْ اللَّهَВ месте, где, как им казалось, они были окружены, они молились Богуمُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْВерные его религии, покаأَنجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنِّ مِنَ الشَّاكِرِينَВы спасли нас от этого, чтобы быть благодарнымиفَلَمَّا أَنجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الأَرْضِ بِغَيْرِКогда он спасет их, тогда они будут искать на земле вовнеالْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنفُسِكُمИстина, о люди, в том, что вы отвернулись от самих себяمَّتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَاМирские блага жизни, а затем к намمَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَПо вашей ссылке мы расскажем вам, чем вы занималисьإِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاء أَنزَلْنَاهُ مِنَЭто похоже на жизнь этого мира, на воду, которую мы ниспослали изالسَّمَاء فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُНебо смешано с растительностью Земли, которой питаются людиوَالأَنْعَامُ حَتَّىَ إِذَا أَخَذَتِ الأَرْضُ زُخْرُفَهَاИ скот, даже если Земля лишится своего украшенияوَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَاОна была украшена, и ее родители думали, что способны на это.أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًاЭто пришло к нам днем или ночью, поэтому мы собрали урожай.كَأَن لَّمْ تَغْنَ بِالأَمْسِ كَذَلِكَКак будто ты и вчера не пел.نُفَصِّلُ الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَМы выделяем стихи для людей думающихوَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلامِИ Бог призывает в Дар-эс-Саламوَيَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍИ он направляет, кого пожелает, на прямой путьلِّلَّذِينَ أَحْسَنُواْ الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ وَلاَ يَرْهَقُДля тех, кто преуспел и не усталوُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلاَ ذِلَّةٌ أُوْلَئِكَИх лица нечисты и не унижают тех, кто находится в раюأَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَВладельцы рая бессмертны в немوَالَّذِينَ كَسَبُواْ السَّيِّئَاتِ جَزَاء سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَاИ те, кто заслужил плохие вещи, вознаграждаются такими же плохими, какوَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍИ они подавлены унижением того , что они получили от Аллаха , от Асимаكَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ اللَّيْلِКак будто их лица были стерты с лица ночиمُظْلِمًا أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَМрачно, что эти обладатели огня бессмертны.وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُواْИ однажды мы соберем их всех, и тогда мы скажем тем, кто участвовал.مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ فَزَيَّلْنَاГде вы и ваши партнеры, удалите насبَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَСреди них их партнеры сказали, чему вы поклонялись намفَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَاБог - мученик среди насوَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَИ среди вас, если мы не знаем о вашем поклоненииهُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ وَرُدُّواْ إِلَىТам все они последовали тому же, что и выше, и ответили наاللَّهِ مَوْلاهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَАллах даровал им истину и отклонился от того, на что они клеветалиقُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاء وَالأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُСкажи: "Тот, кто поддерживает вас с небес и Земли, в безопасности"السَّمْعَ وَالأَبْصَارَ وَمَن يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِСлух, зрение и тот, кто воскрешает живых из мертвыхوَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَن يُدَبِّرُМертвых вывозят из окрестностей, и те, кто справляетсяالأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ فَقُلْ أَفَلاَ تَتَّقُونَОни скажут: "Боже, не бойся".فَذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الْحَقُّ فَمَاذَاБог, твой Господь, есть истина, ну и что?بَعْدَ الْحَقِّ إِلاَّ الضَّلالُ فَأَنَّى تُصْرَفُونَЯ действую по истине, за исключением заблуждения.كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَىЯ также говорил с твоим Господом оالَّذِينَ فَسَقُواْ أَنَّهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَТе, которые согрешили в том, что они не веруютقُلْ هَلْ مِن شُرَكَائِكُم مَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُСкажи, это один из твоих сотоварищей, который начинает творение, а затем восстанавливает егоقُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَСкажи: "Аллах начинает творение, а затем восстанавливает его", потому что я боюсьقُلْ هَلْ مِن شُرَكَائِكُم مَّن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُСкажи, есть ли среди твоих сотоварищей тот, кто ведет к истине, скажи: Аллахيَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنКого ведут к истине, кого ведут к истине, праву наيُتَّبَعَ أَمَّن لاَّ يَهِدِّيَ إِلاَّСледование безопасности, которая только направляетأَن يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَРуководствоваться тем, что у тебя есть, как ты судишьوَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلاَّ ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لاَИ большинство из них следуют только размышлениям, если вообще не размышляютيُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَОни поют что-то из правды, ибо Аллах всеведущ о том, что они делаютوَمَا كَانَ هَذَا الْقُرْآنُ أَن يُفْتَرَى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِنЭтот Коран не был бы оклеветан без Аллаха, ноتَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَВерьте в то, что в его руках, и изощряйтесьالْكِتَابِ لاَ رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَНет никаких сомнений в том, что эта книга от Господа мировأَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِИли они говорят клевету, скажем, и придумали такую Суру, как у негоوَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّنوَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّندُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَБез Бога, если вы честныبَلْ كَذَّبُواْ بِمَا لَمْ يُحِيطُواْ بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْНо они солгали о том, чего не знали и зачем пришлиتَأْوِيلُهُ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنЕго толкование также является ложью тех, кто был до них.قَبْلِهِمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَпосмотри, каким было наказание беззаконников.وَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِ وَمِنْهُم مَّن لاَّوَمِنْهُم مَّن يُؤْمِنُ بِهِ وَمِنْهُم مَّن لاَّيُؤْمِنُ بِهِ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِينَОн верит в него, и твой Господь, я знаю о растлителяхوَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمْ عَمَلُكُمْ أَنتُمْИ если ты лжешь, скажи мне, что моя работа, а твоя - это твоя работаبَرِيئُونَ مِمَّا أَعْمَلُ وَأَنَاْ بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَОни невиновны в том, что я делаю, и я невиновен в том, что делаешь тыوَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ أَفَأَنتَА некоторые из тех, кто тебя слушает, тыتُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُواْ لاَ يَعْقِلُونَВы слышите глухих людей, даже если они не имеют смыслаوَمِنْهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنتَИ некоторые из них смотрят на тебя, не так ли?تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُواْ لاَ يُبْصِرُونَВеди слепых, даже если они не могут видеть.إِنَّ اللَّهَ لاَ يَظْلِمُ النَّاسَБог не угнетает людей.شَيْئًا وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَНичто, кроме самих людей, не угнетает.وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَن لَّمْ يَلْبَثُواْ إِلاَّ سَاعَةً مِّنَИ день, втиснутый в них, как будто они потратили всего час изالنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ قَدْ خَسِرَДень, когда они узнают друг друга, потерянالَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَاء اللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَТе, кто лгал о встрече с Богом и не был направленوَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَИ либо мы покажем тебе кое-что из того, что обещаем, либо убьем тебяفَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللَّهُ شَهِيدٌ عَلَى مَا يَفْعَلُونَИтак, у нас есть их ссылка, и тогда Аллах - мученик за то, что они совершают.وَلِكُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولٌ فَإِذَا جَاءَИ у каждого народа есть посланник, если он придет.رَسُولُهُمْ قُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَИх Посланник потратил среди них много денег, и с ними не поступили несправедливо.وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَИ они говорят, когда исполнится это обещание, если вы будете честныقُل لاَّ أَمْلِكُ لِنَفْسِي ضَرًّا وَلاَ نَفْعًا إِلاَّ مَا شَاءСкажи: "У меня нет вреда для себя и нет пользы, кроме того, чего хочет он"اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذَا جَاءَБог за каждый народ, да, если он придетأَجَلُهُمْ فَلاَ يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلاَ يَسْتَقْدِمُونَДа, они не должны откладывать ни на час и не приноситьقُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُهُ بَيَاتًاСкажи, видишь ли ты, приходят ли к тебе мучения Беатыأَوْ نَهَارًا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَИли днем, от чего преступники спешат?أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ آمَنتُم بِهِЭто грех, если вы в это верите.آلآنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَТеперь, когда вы торопили его.ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَТогда тем, кто причинил зло, предлагается вкусить наказание.الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلاَّ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَВы вознаграждены только тем, что вы привыкли зарабатыватьوَيَسْتَنبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِيИ они предсказывают вам, что самым правильным будет сказать eوَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنتُمْ بِمُعْجِزِينَБоже мой, это правда, и вы не беспомощныوَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الأَرْضِ لافْتَدَتْ بِهِЕсли бы за каждую душу Я причинил зло тому, что есть на земле, я бы искупил этоوَأَسَرُّواْ النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ الْعَذَابَИ они пожалели, когда увидели мучения.وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَИ они потратили вознаграждение среди них, и с ними не поступили несправедливо.أَلا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَلاَРазве не для Аллаха есть что-то на небесах и на Земле, не так лиإِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَعْلَمُونَБожье обещание истинно, но большинство из них не знаютهُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَОн живет и умирает, и к нему вы возвращаетесьيَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْО люди, к вам пришла проповедь от вашего Господаوَشِفَاء لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَИсцеление грудей, руководство и милость для верующихقُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَПоблагодарите и помилуйте Бога за этоفَلْيَفْرَحُواْ هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَПусть они радуются, ведь это лучше того, что они собирают.قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُمСкажи: "Видели ли вы, что Аллах ниспослал вам о пропитании и что вы приготовили"مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلالاً قُلْ آللَّهُОт него запрещено и халяльно говорить "Аллах"أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَТак это вы, или вы, с Божьей помощью, клевещетеوَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَИ что думали о лжи в тот день те, кто клевещет на Бога?الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَىВоскресение - это Божья милость ко мне.النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَشْكُرُونَЛюди, но большинство из них неблагодарныوَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلاَИ чем вы занимаетесь, и что вы читаете из Корана, а неتَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاَّ كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْВы работаете ради работы, если только мы не были свидетелями вам, тогдаتُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍВы переполнены ею и тем, чего не хватает в бремени вашего Господаفِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء وَلاَ أَصْغَرَНи на Земле, ни на небесах, ни в самом маломمِن ذَلِكَ وَلا أَكْبَرَ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍБолее того, и это только в книге, которая показанаأَلا إِنَّ أَوْلِيَاء اللَّهِ لاَРазве Аллах не является хранителем?خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَБойтесь за них, и они не опечалятся.الَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَТе, которые уверовали и были благочестивы.لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِУ них благая весть в этой жизни и в будущей.لاَ تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُНе переходите на Божьи слова, это великая победаوَلاَ يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَИ не печальтесь, когда они говорят, что это гордыняلِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُБог - всеслышащий, всезнающийأَلا إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي السَّمَاوَات وَمَن فِي الأَرْضِ وَمَاРазве это не для Бога, который на небесах, и который на Земле, и чтоيَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءСледуйте за теми, кого называют партнерами без Богаإِن يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَЕсли они только будут следовать вере и если они только будут хранить молчаниеهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُواْ فِيهِЭто Он сотворил ночь для вашего пребывания в нейوَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ فِيИ день виден вذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَЭто знамения, которые должны услышать людиقَالُواْ اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُОни сказали, что Аллах взял сына, Всемогущий, он богат для негоمَا فِي السَّمَاوَات وَمَا فِي الأَرْضِ إِنْ عِندَكُم مِّنЧто на небесах и что на Земле, если у вас естьسُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَСила этого в том, что вы говорите Богу то, чего не знаетеقُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَСкажи, что те, кто клевещутعَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لاَ يُفْلِحُونَПеред Богом ложь не работаетمَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّТогда у нас есть их ссылка, а затемنُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَМы сурово наказываем их за то, во что они раньше не верилиوَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنИ Ной пришел к ним с вестью, когда он сказал своему народу, о люди, чтоكَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللَّهِВам надлежало занять мое место и напомнить мне о знамениях Аллахаفَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُواْ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْДа будет доволен Аллах вами и вашими сообщникамиثُمَّ لاَ يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْТогда это зависит не от тебяغُمَّةً ثُمَّ اقْضُواْ إِلَيَّ وَلاَ تُنظِرُونِЗатем потратьте мне и не смотритеفَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَЕсли вы возьмете управление на себя, я не буду просить у вас плату, если мне заплатятإِلاَّ عَلَى اللَّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَТолько Аллах повелел мне быть мусульманиномفَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِИ они солгали ему, и мы спасли его и тех, кто был с ним в Ковчегеوَجَعَلْنَاهُمْ خَلائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَМы сделали их преемниками и потопили тех, кто лгал о наших знамениях.كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَПосмотри, каким было наказание предупрежденных.ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِ رُسُلاً إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاؤُوهُمЗатем мы отправили посланников к их народу, и они ответили имبِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْОни бы не поверили в то, что лгали самиبِهِ مِن قَبْلُ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَВ нем мы также запечатлеваемся в сердцах агрессоровثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِم مُّوسَى وَهَارُونَ إِلَى فِرْعَوْنَЗатем мы послали Моисея и Аарона за ними к фараонуوَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَاИ наполнили его нашими знамениямиفَاسْتَكْبَرُواْ وَكَانُواْ قَوْمًا مُّجْرِمِينَИ они выросли и стали преступными людьмиفَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْКогда к ним пришла истина отعِندِنَا قَالُواْ إِنَّ هَذَا لَسِحْرٌ مُّبِينٌМы сказали, что это для явного очарованияقَالَ مُوسَى أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّاМоисей сказал: "Ты говоришь правду о том, почему"جَاءَكُمْ أَسِحْرٌ هَذَا وَلاَ يُفْلِحُ السَّاحِرُونَЗдесь проявляется магия этого, и волшебники не работаютقَالُواْ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِОни сказали: "Ты пришел рассказать нам, что мы нашли".آبَاءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا الْكِبْرِيَاءУ наших отцов и у вас есть гордость.فِي الأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَЧто мы за люди на Земле и кто мы для вас как верующие.وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍИ фараон сказал: приведите ко мне каждого знающего мага.فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالَ لَهُمКогда пришли Маги, он сказал имمُّوسَى أَلْقُواْ مَا أَنتُم مُّلْقُونَМоисей, выбросьте то, что вы бросаетеفَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَى مَا جِئْتُم بِهِ السِّحْرُ إِنَّИ когда они были брошены, Моисей сказал: то, что вы принесли с помощью магии, этоاللَّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَБог сведет это на нет, Бог не исправляет работу растлителейوَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَБог прав в своих словах, даже если преступники ненавидятفَمَا آمَنَ لِمُوسَى إِلاَّ ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍИ у Моисея не было другой надежды, кроме как бояться потомства своего народаمِّن فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَن يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّФараон и его народ, иفِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَФараон проклят на Земле, и он один из блудных сыновейوَقَالَ مُوسَى يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُمИ Муса сказал: "О люди, если вы веруете"بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَКлянусь Аллахом, тогда уповайте на него, если вы мусульманеفَقَالُواْ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَاИ они сказали Аллаху: "Пусть наш Господь доверит нас"لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَНе устраивай нам фитну для нечестивых людейوَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَИ по Твоей милости мы будем спасены от неверующих людейوَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوْمِكُمَاИ мы вдохновили Моисея и его брата покаяться перед твоим народомبِمِصْرَ بُيُوتًا وَاجْعَلُواْ بُيُوتَكُمْПостройте дома в Египте и обустройте свои домаقِبْلَةً وَأَقِيمُواْ الصَّلاةَ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَЦелуйтесь, молитесь и проповедуйте верующимوَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلأهُ زِينَةًИ сказал Моисей: Господь наш, ты привел фараона и украсил его.وَأَمْوَالاً فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَنИ в жизни этого мира, Господь наш, позволь им сбиться с пути истинного.سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىТвой путь, Господь наш, уничтожь их деньги и подчеркни это.قُلُوبِهِمْ فَلاَ يُؤْمِنُواْ حَتَّى يَرَوُاْ الْعَذَابَ الأَلِيمَИх сердца не поверят, пока они не увидят мучительное наказаниеقَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَاОн сказал: "Я откликнулся на твое приглашение, так что будь честен".وَلاَ تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَИ не следуй путем тех, кто не знает.وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُИ мы привели детей Израиля к морю, и фараон последовал за ними.وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَИ его солдаты обещали проституток, даже если он поймет, что тонет, сказал онآمَنتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ الَّذِي آمَنَتْЯ верил, что нет Бога, кроме того, в кого я верилبِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَاْ مِنَ الْمُسْلِمِينَДети Израиля и я мусульманеآلآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَТеперь я ослушался раньше и я был одним из тех, кто мешалفَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَСегодня мы спасаем вас вашим телом, чтобы быть позади васآيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَМногие люди не знают о наших знаменияхوَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍИ мы искренне раскаялись в сынах Израиляوَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ فَمَا اخْتَلَفُواْ حَتَّىИ мы сделали их хорошими, так что они даже не расходились во мненияхجَاءَهُمُ الْعِلْمُ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْК ним пришло знание, что твой Господь правит среди нихيَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَВ судный день, когда они были другимиفَإِن كُنتَ فِي شَكٍّ مِّمَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَЕсли ты сомневаешься в том, что мы ниспослали тебе, спроси тех, ктоيَقْرَؤُونَ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَОни читали твою книгу, он пришел к тебеالْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَИстина исходит от твоего Господа, так что не будь одним из тех, ктоوَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُواْИ не будь одним из тех, кто лжетبِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَЗнамения Аллаха - среди потерпевших убытокإِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَТе, о ком Я говорил твоему Господу, не веруютوَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّى يَرَوُاْ الْعَذَابَ الأَلِيمَИ если к ним придет каждое знамение, пока они не увидят мучительное наказаниеفَلَوْلاَ كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلاَّЕсли бы это была не уверовавшая деревня, то ее вера принесла бы пользу всем, кромеقَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُواْ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَЛюди Ионы, когда они уверовали, мы открыли им мученияالْخِزْيِ فِي الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَى حِينٍСтыд в этом мире и их страдания до тех пор, покаوَلَوْ شَاء رَبُّكَ لآمَنَ مَن فِي الأَرْضِ كُلُّهُمْИ если пожелает твой Господь, все живущие на Земле будут в безопасностиجَمِيعًا أَفَأَنتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُواْ مُؤْمِنِينَНеужели вы все ненавидите людей до тех пор, пока они не станут верующимиوَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تُؤْمِنَ إِلاَّ بِإِذْنِИ это было для того же, чтобы верить только с разрешенияاللَّهِ وَيَجْعَلُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَБог делает мерзостью тех, кто не рассуждаетقُلِ انظُرُواْ مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَاСкажи, посмотри, что на небесах и на Земле, и чтоتُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَن قَوْمٍ لاَّ يُؤْمِنُونَОна поет стихи и произносит клятвы о людях, которые не верятفَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلاَّ مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِنНеужели они только ждут, как дни, которые свободны отقَبْلِهِمْ قُلْ فَانتَظِرُواْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَПеред ними скажи: Подожди, я с тобой, кто ждетثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُواْЗатем мы освобождаем наших апостолов и тех, кто уверовалكَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ الْمُؤْمِنِينَТак что на самом деле мы должны добиться успеха у верующих.قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي شَكٍّ مِّن دِينِي فَلاَСкажите, люди, если вы сомневаетесь в моей религии, не делайте этого.أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُЯ поклоняюсь тем, кто поклоняется без Бога, но я поклоняюсьاللَّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْБогу, который умирает за васوَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَИ мне было приказано быть верующимوَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِИ обратить свое лицо к религииحَنِيفًا وَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَИ не быть одним из многобожниковوَلاَ تَدْعُ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَنفَعُكَ وَلاَИ не позволять ничему, что не приносит тебе пользы, без Бога, ниيَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذًا مِّنَ الظَّالِمِينَЕсли ты это сделаешь, то ты один из беззаконниковوَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِنЕсли Бог коснется тебя злом, некому будет открыть ему это, кроме него, и еслиيُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِОн хочет, чтобы с вами все было в порядке, поэтому у него нет причин обижатьсяمَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُКто желает от своих слуг, тот прощающий, милосердныйقُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْСкажи, о люди, истина пришла к вам от вашего Господа.فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّТот, кто идет прямым путем, направляется самим собой, а тот, кто сбивается с пути.فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَاْ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍЭто ошибка, и я не ваш посредник.وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْСледуйте тому, что вам предлагается, и будьте терпеливыحَتَّىَ يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَТак что Бог будет править, а он - лучший из правителей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Shaam

Shaam

Исполнитель