Kishore Kumar Hits

Levente Szörényi - István, a király, Act III, "Koppány vezér": Elkésett békevágy (Réka, Koppány, István) текст песни

Исполнитель: Levente Szörényi

альбом: István, A Király (Rockopera)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jó atyám, álmodtam múlt éjszakán:Добрый отец, прошлой ночью мне приснился сон:Fenn láttalak a négy legnagyobb vár fokán,Вверху я видел четыре самых больших города в градусеAz ég elborult és árván maradt sok leány.Небо затянуто тучами, и многие девочки осиротели.Kard által vész mind, ki kardot ragad.Все, кто обнажит меч, умрут от меча.Légy bölcs vezér és űzd el az ős átkokat,Будь мудрым лидером и изгони древние проклятияBékét keress, hisz volt már elég áldozat!Ради мира, поскольку были принесены немалые жертвы.Nincs visszaút, hisz István már a harcra készül,Пути назад нет, поскольку Стефан уже приготовился сражаться.,Idegeneket hív magyarok ellen segítségül.Незнакомцы призывают Венгрию на помощь.Pogánynak tartanak, pedig Bizánc jelétОни считают меня язычником и византийским символомMagamra vettem,Я купил себя самCsak az volt a cél, hogy szabadságunk megőrizzem.Это было целью сохранения свободы.Pogánynak tartanak, mert nem tűrömОни считают меня язычником, потому что я не потерплюA papok hatalmát.Священники власти.Bűnt kiáltanak, hol szabadságát védi az ország.Грех кричит там, где в стране защищена свобода.Pogánynak tartanak, mert szembeszállok a hódítókkalОни считают меня язычником, потому что я иду против захватчиковPogány itt mindenki, ha velem van, és nem IstvánnalПэган здесь каждый, если он со мной, а не с ИштваномKéső most már mindezt újra átgondolni,Слишком поздно теперь снова обо всем этом думатьElkésett a békevágy.Поздно в поисках мира.Késő már a múltat újra értelmezni,Слишком поздно переосмысливать прошлое,Kényszerpályán a világ.Обязательный курс в мире.Koppány vezér! Ne hidd, hogy én nem szeretlek!Koppány leader. Не думай, что я тебя не люблю!Tiéd a trón, ha vállalod, mit meg kell tenned.Трон твой, если ты согласишься на то, что должен сделать.Kezünkben van egy nép és az ország sorsa;В твоих руках нация и судьба страны;Rómába vezet minden út, vagy a pusztulásba.Ведут в Рим все дороги, иначе погибель.Pogánynak tartanak, mert nem tűröm a papok hatalmát.Они считают меня язычником, потому что я не потерплю жрецов власти.Fogadd el Rómát, és holnap már tiéd az ország.Возьмите Рим, и завтра у вас будет страна.Pogánynak tartanak, mert szembeszállok a hódítókkal.Они считают меня язычником, потому что я иду против захватчиков.A békét hoztam el, mert az országnak béke kell.Мир, который я принес вам, потому что нация нуждается в мире.Késő most már mindezt újra átgondolni,Слишком поздно теперь снова обо всем этом думатьElkésett a békevágy.Поздно в поисках мира.Késő már a múltat újra értelmezni,Слишком поздно переосмысливать прошлое,Kényszerpályán a világ.Обязательный курс в мире.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Illes

Исполнитель

Metro

Исполнитель