Le Larve - Fantasmi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Le Larve - Fantasmi текст песни

Исполнитель: Le Larve

альбом: Non Sono D'accordo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eccoli i fantasmi dei rimpianti dichiaratiВот призраки заявленных сожаленийIo che pensavo d'averli seminati, sono tornatiЯ думал, что они посеяли их, они вернулисьLa mancanza del presente e del passatoОтсутствие настоящего и прошлогоIl ricordo dei veleniПамять о ядахIl principio dei miei amori e del loro omicidioПринцип моей любви и их убийстваC'è chi pensa io non abbia un cuoreКто думает, что у меня нет сердцаIo non paghi ogni anima bruciata col doloreЯ не расплачиваюсь за каждую душу, сгоревшую горем,Che l'amore io lo sappia gestire senza dovereЧто любовь я знаю, как управлять без долгаTrovare ogni volta un equilibrio su un filo sottileКаждый раз находить баланс на тонкой проволокеCi sono il mio fallimento, la mia delusioneЕсть моя неудача, мое разочарование,E oggi siete fantasmi, non più personeИ сегодня вы призраки, а не больше людейIl mio presente è distante ormai dalla considerazione di ognuno di voiМое настоящее далеко от рассмотрения каждого из васIl mio passato mi sta appiccicato e non se ne va maiМое прошлое прилипает ко мне, и оно никогда не уходит.E malgrado la lezione che ho imparatoИ, несмотря на урок, который я усвоил,Dimentica e perdona, funzionaЗабудь и прости, это работаетMa la realtà non sarà mai quella di primaНо реальность никогда не будет такой, как раньшеD'altronde bambinaDaltronde маленькая девочкаUna rosa non è vera se prima non ha avuto qualche spinaРоза не соответствует действительности, если раньше у нее не было шиповEccomi ancora, quello sguardo ecclatanteВот я все еще, этот вдохновляющий взглядNon dice niente, né il vero né mente, nienteОн ничего не говорит, ни Правда, ни ум, ничегоNé vaffanculo, né ci manchi, né grazieНи пошел ты, ни скучал по тебе, ни спасибоRiportarci sempre con te nei tuoi occhi stanchiВсегда возвращая нас с тобой в твои усталые глаза,Nel bene o nel male, la notte o col sole, negli incubiК лучшему или к худшему, ночью или с Солнцем, в кошмарахE qualche volta persino nel cuoreА иногда даже в сердцеE ad oggi niente so di voi da quando siete mortiИ по сей день я ничего не знаю о вас с тех пор, как вы умерлиIo mi immagino e suppongo, e sicuramente sbaglio, e taccioЯ думаю, и я полагаю, и я определенно ошибаюсь, и я молчуHo imparato a stare zitto, io non vi giudico, chissà se fate lo stessoЯ научился молчать, я не осуждаю вас, кто знает, делаете ли вы то же самоеC'è voluto tanto tempo, sapete, per ripulirmi il sangue dal velenoВы знаете, потребовалось много времени, чтобы очистить мою кровь от ядаPer smettere di avere sete di vendettaЧтобы перестать жаждать мести,La stessa che quando l'ho bramataТо же, что когда я жажду егоL'ho aspettata e alla fine l'ho ottenuta senza avere frettaЯ ждал ее и, наконец, получил ее, не торопясьE adesso che sono cresciuto e ho capitoИ теперь, когда я вырос и понял,Sono solo, l'ho accettatoЯ один, я принял этоMa non è a uno specchio che cerco significatoНо это не в зеркале, что я ищу смыслTu sei il sole che risplende nel mio cieloТы-солнце, сияющее в моем небе.La mia pace, la mia valvola di sfogoМой мир, мой предохранительный клапанIl mio equilibro astratto l'ho riflesso su di teМой абстрактный баланс я отражаю это на тебе,Solo che io ancora non ti ho trovataТолько я до сих пор не нашел тебя.Sei la luce che risplende il mio camminoТы Свет, сияющий на моем пути,Adesso dimmi dove vaiТеперь скажи мне, куда ты идешьStammi vicinoДержись рядом со мнойNon lasciarmi qui come hanno fatto in tantiНе оставляй меня здесь, как они это делали во многихSolo perché erano stanchiПросто потому, что они усталиDi tutti quanti i piantiИз всех, кто плачет,Quest'altra strofa te la dedicoЕще одна строфа, которую я посвящаю тебеChiudo in bellezzaЯ закрываю в красотеChissà se mai la sentirai, dolcezzaКто знает, услышишь ли ты ее, милаяChissà se mai vorrai capirlaКто знает, захочешь ли ты когда-нибудь ее понятьIo lo so che non sei stupidaЯ знаю, что ты не дура.Ma sei una bimbaНо ты ребенок.Ti scrivo lettere d'amore dal mio inferno personaleЯ пишу тебе любовные письма из моего личного адаSono padrone del mio dolore, del mio stato mentaleЯ владею своей болью, своим психическим состоянием,Dal mio artificio la scelta di soffrireОт моей выдумки выбор страдатьLa mancanza di certe personeОтсутствие определенных людейÈ il mio limite la delusioneЭто мой предел разочарованияNon hai imparato ancora a proseguire senzaВы еще не научились продолжать безAspettative o vivere senza soffrire, e a direОжидания или жить без страданий, и сказатьLa verità quando fa male preferiscoПравда, когда это больно, я предпочитаюAttirare l'attenzione sui miei difettiПривлечение внимания к моим недостаткамChe non sulle mancanze di voi esseri perfettiЧто не о недостатках вас совершенных существUna logica impeccabileБезупречная логикаTrovo cattiveria scoperchiare quella che io chiamoЯ нахожу гадость, обнаруживая то, что я называюLa vostra casa delle bamboleВаш кукольный домикE quelle quattro mura per me sono un limiteИ эти четыре стены для меня-предел,Ma solo perché ho fatto un giro fuori margineНо только потому, что я вышел за пределы поляSono un custode di tesori relativi, buoni o cattiviЯ хранитель относительных сокровищ, хороших или плохихEh, è solo immagine, questione di lavoroЭх, Это просто изображение, вопрос работыOgnuno ha i suoi obbiettivi, ognuno la sua eticaУ каждого свои цели, у каждого своя этикаMa siamo tutti vivi, ognuno di noi merita la libertàНо мы все живы, каждый из нас заслуживает свободыE io non la ritrovo in chi pensa che esista una sola veritàИ я не нахожу ее в тех, кто думает, что существует одна истинаMa chissà, forse dovrei darci un taglio, sono io che sbaglioНо кто знает, может быть, я должен дать нам разрез, это я ошибаюсьUn faro che parte dagli occhi cheМаяк, который начинается с глаз, которыеA volte causa un abbaglio. Ma voglioИногда это вызывает ослепление. Но я хочуApparire persino arroganteДаже выглядеть высокомернымIo in comune con tutta questa gente non ho nienteЯ вместе со всеми этими людьми ничего не имеюNiente da spartireНечего разделятьNiente da parlare, niente da voler far finta d'ascoltareНечего говорить, нечего притворяться слушатьNiente da fareНечего делатьQuesto è il mio modo di spiegare, per il resto, resto mutoЭто мой способ объяснить, в остальном, я остаюсь немымE con questa merda passo e chiudoИ с этим дерьмом Я шагаю и закрываюTu sei il sole che risplende nel mio cieloТы-солнце, сияющее в моем небе.La mia pace, la mia valvola di sfogoМой мир, мой предохранительный клапанIl mio equilibro astratto l'ho riflesso su di teМой абстрактный баланс я отражаю это на тебе,Solo che io ancora non ti ho trovataТолько я до сих пор не нашел тебя.Sei la luce che risplende il mio camminoТы Свет, сияющий на моем пути,Adesso dimmi dove vaiТеперь скажи мне, куда ты идешьStammi vicinoДержись рядом со мнойNon lasciarmi qui come hanno fatto in tantiНе оставляй меня здесь, как они это делали во многихSolo perché erano stanchiПросто потому, что они усталиDi tutti quanti i piantiИз всех, кто плачет,

Поcмотреть все песни артиста