Kishore Kumar Hits

Mystifier - The True Story About The Doctor Faust's Pact With Mephistopheles текст песни

Исполнитель: Mystifier

альбом: Goetia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The prologue at heaven the archangels, god and the devilПролог на небесах архангелы, бог и дьяволThe choir of archangels sing harmonic verses in glory of godХор архангелов поет гармоничные стихи во славу богаBut there's a dissonance among themНо среди них есть диссонансThe devil is going to talk with god about his creatures from earthДьявол собирается поговорить с богом о его созданиях с землиWho are searching ways over the human conditionКоторые ищут пути преодоления человеческого состоянияGod become startled and defends his creation:Бог поражен и защищает свое творение:"A good man knows by hear his certains way""Хороший человек по слуху знает свой верный путь"The devil asks him:"can you tell me one of those good men?"Дьявол спрашивает его: "Можешь ли ты назвать мне одного из этих хороших людей?"Godthinks:"my servant, faust"Бог думает: "Мой слуга, фауст"The devil laughs scepitic and invites god to make a bet for faust's soulДьявол скептически смеется и предлагает богу заключить пари за душу фаустаThe charlatan, the doctor faust, fatigued with theology and philosophyШарлатан, доктор фауст, утомленный теологией и философиейA profound disgust with life and strong inclination towards deathГлубокое отвращение к жизни и сильная склонность к смертиHe thinks commit suicide, but he finds another solutionОн думает покончить с собой, но находит другое решение.The prohibited arts of damnable science may deliver him from his anguish of mindЗапрещенные искусства проклятой науки могут избавить его от душевных мук.In his gothic room looking the sign of cosmosВ его готической комнате виден знак космоса.The doctor faust summons for the spirit of earthДоктор Фауст призывает духа землиHe beats irritated on the magick book and contemplatesОн раздраженно бьет по книге магии и созерцаетThe sign of the spirit of earthЗнак духа землиHe pronounces the mysterious vocables to summon the spirit of earthОн произносит таинственные вокабулы, чтобы вызвать духа землиHe lights a red flame and the spirit of earth appears on itОн зажигает красное пламя, и на нем появляется дух землиThe spirit on red flame dialogues with faust and disappearsДух красного пламени вступает в диалог с фаустом и исчезаетA damned dog with fiery eyes and a terrible mandible appearsПоявляется проклятый пес с горящими глазами и ужасной нижней челюстьюF:"don't growl damned dog. what do you trace?"Ф: "не рычи, проклятый пес. что ты выслеживаешь?"D:"didn't you summon me?!?"Д: "разве ты не вызывал меня?!?"F:"who are you (spectre) to invade my house?!?"Ф: "кто ты такой (призрак), чтобы вторгаться в мой дом?!?"D:"i'm mephistopheles. the spirit of earth. the devil"Д: "я Мефистофель. дух земли. дьявол"The crucial moment arrivedНаступил решающий моментMephistopheles promises the joy of life to faustМефистофель обещает фаусту радость жизниHe doesn't hesitate and signs the pactОн не колеблется и подписывает пактThe apostasy is completeОтступничество завершеноF:"clouds accumulated above me. the full moon hides its brightness.Ф:"Надо мной сгустились тучи. полная луна скрывает свою яркость.Ardente rays move around my head. oh mephistopheles, spirit who I summoned,Лучи Арденте движутся вокруг моей головы. о мефистофель, дух, которого я вызвал,My heart devotes itself for you. please, satisfy me and reveal meМое сердце посвящает себя тебе. пожалуйста, удовлетвори меня и открой мнеAll secrets of the universe which I don't know"Все тайны Вселенной, которых я не знаю"M: "hail doctor faust! I promise you unlimited wisdom and pleasureМ: "приветствую доктора Фауста! Я обещаю тебе безграничную мудрость и наслаждениеYou can usufruct entirely what was him promised for twenty yearsВы можете полностью воспользоваться тем, что было им обещано в течение двадцати летBut, after it, your soul will be mine"Но после этого твоя душа будет моей"Mephistopheles and the doctor faust go to seek adventuresМефистофель и доктор Фауст отправляются на поиски приключенийFaust knew the pleasure by suffering of love and sinФауст познал наслаждение, страдая от любви и грехаAfter twenty years the pact is concludedСпустя двадцать лет пакт заключенThe servant gives himself to his new masterСлуга отдается своему новому хозяинуMephistopheles grasps him and tells him:"god could help you, if he wanted to"Мефистофель хватает его и говорит: "Бог мог бы помочь тебе, если бы захотел"A heaven without hell. the dream of faustРай без ада. мечта Фауста

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители