Damanek - Beg Eastern Pt1 - Cruel Skies - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Damanek - Beg Eastern Pt1 - Cruel Skies текст песни

Исполнитель: Damanek

альбом: In Flight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The valley moves from the villageДолина уходит от деревниStretching to the far barren hillsПростираясь до далеких бесплодных холмовFrom granite to sky, I can see my homeОт гранита до неба я вижу свой домJust being is hard, but from my hands I pull life from the soilПросто быть тяжело, но своими руками я вытягиваю жизнь из почвыMy wife beside me, our child on her backМоя жена рядом со мной, наш ребенок у нее на спине.♪♪The hot sun and autumn rain mix in twilightЖаркое солнце и осенний дождь смешиваются в сумерках.Feeding my soul, but not my bodyПитая мою душу, но не мое тело.And in the fading light I can see the shadows growИ в меркнущем свете я вижу, как растут тени.Not long now they seem to cryКажется, они плачут совсем недолго.We dream under big eastern skiesМы мечтаем под большими небесами востока.And sail down the riversИ плывем по рекам.To wash up on distant plentiful shoresПрибиться к далеким изобильным берегамAnd life under big eastern skies is so cruelИ жизнь под большими восточными небесами так жестокаOur flesh lies in the dirtНаша плоть лежит в грязиBut our hands are raised to the sunНо наши руки подняты к солнцуWalk into sunВыйди на солнце♪♪Our gathered earth collects the stars tonightНаша собранная земля собирает звезды сегодня вечеромWith names on stones and bones belowС именами на камнях и костях внизу.And soon there'll be nothing leftИ скоро ничего не останетсяTo recognise that we once lived hereЧтобы признать, что мы когда-то жили здесьOld and new dust make up the groundСтарая и новая пыль покрывает землюWe dream under big eastern skiesМы мечтаем под большими восточными небесамиAnd sail down the riversИ плыть вниз по рекамTo wash up on distant plentiful shoresЧтобы прибиться к далеким изобильным берегамAnd life under big eastern skies is so cruelИ жизнь под большими восточными небесами так жестокаOur flesh lies in the dirtНаша плоть лежит в грязиBut our hands are raised to the sunНо наши руки подняты к солнцуWalk into sunИдите навстречу солнцу♪♪Western loversЗападные любовникиCity life dwellersГородские жителиWishing for summerМечтающие о летеTo push back the rainЧтобы отодвинуть дождь♪♪These two kidsЭти двое детейAre waiting for each to get older (to get older)Ждут, когда каждый из них подрастет (чтобы стать старше)Still growing upВсе еще растутFeeling the warmth on their facesЧувствуя тепло на их лицахHolding hands, sly glancesДержимся за руки, бросаем лукавые взглядыEmbarrassed pausing for missed chancesСмущенные паузы в ожидании упущенных шансовWe have it all, we lack for nothingУ нас есть все, нам ни в чем не хватаетAnd yet we crave for still moreИ все же мы жаждем еще большегоHere in New York, we are no longer safe within our housesЗдесь, в Нью-Йорке, мы больше не в безопасности в наших домах.A shadow grows across the seaНад морем растет тень.We dream under big western skiesМы мечтаем под большими западными небесами.And act as the great live giversИ действуем как великие дарители жизни.Whilst keeping our wealth behind close doorПока мы храним наше богатство за закрытой дверьюYour life under big eastern skies is too cruelТвоя жизнь под большими восточными небесами слишком жестокаYour flesh lies in the dirtТвоя плоть лежит в грязиBut your hands are raised to the sunНо твои руки подняты к солнцуWalk into sunВыйди на солнце

Поcмотреть все песни артиста