Kishore Kumar Hits

The Foremen - Three Strikes and You're Out текст песни

Исполнитель: The Foremen

альбом: What's Left?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

John Q. Congress became a manДжон К. Конгресс стал мужчинойIn the mean streets of HappyburbНа грязных улицах ХэппибербаSpent his allowance at Dairy QueenПотратил свои карманные деньги в Dairy QueenJumped his Stingray off the curbСпрыгнул на своем Stingray с обочиныRose to fame in the Little LeagueПрославился в Малой лигеIt was there without a doubtБез сомнения, именно тамThat he came to love the concept ofЕму понравилась концепцияThree Strikes and You're OutТри страйка - и ты выбылThey sent John Q to WashingtonОни послали Джона Кью в ВашингтонJust to toss around the old horsehideПросто пошевелить старой лошадиной шкуройThen he threw 'em a curve or twoЗатем он сделал им пару поворотовPretty soon he was high and insideДовольно скоро он был под кайфом и внутриSo he drafted a crime billПоэтому он разработал законопроект о преступностиIt was John Q's finest cloutЭто был самый влиятельный проект Джона КьюAnd he gave it a name after the gameИ он дал ему название после игрыCalled it Three Strikes and You're OutНазвал его "Три удара - и ты выбыл"You hit a serious foul or twoТы допустил пару серьезных нарушений правилAnd you're right back at the plateИ ты снова у воротBut swing and miss on the third timeНо замахнулся и промахнулся в третий разAnd your bills are paid by the stateИ твои счета оплачивает государство"Don't you worry 'bout healthcare,""Не беспокойся о здравоохранении",John Q stated, feelin' stout,Джон Кью заявил, чувствуя себя полным сил.,"'Cause everyone is covered under"Потому что все застрахованы".Three Strikes and You're Out."Три удара, и ты выбываешь".John Q knew it was workin'Джон Кью знал, что это работаетWhen they closed all the public schoolsКогда они закрыли все государственные школыAll the neighborhood libraries,Все библиотеки по соседству,All the playgrounds, parks and poolsВсе игровые площадки, парки и бассейныAnd the kids went to prison campИ ребята отправились в лагерь для военнопленныхPoundin' gravel and scrubbin' the groutКолотили гравий и оттирали цементный растворHad the warden bind their hands behind 'emНачальник тюрьмы связал им руки за спинойFor Three Strikes and You're OutНа три страйка и ты выбылJohn Q Congress, he robbed a bankДжон Кью Конгресс, он ограбил банкWith a pistol he had stoleС помощью украденного им пистолетаHijacked a tour bus across state linesУгнал туристический автобус за границу штатаDidn't even pay the turnpike tollДаже не заплатил пошлину на магистралиAnd the judge said, "Strike Three, John,И судья сказал: "Третий удар, Джон",I oughta sentence you life in the dugoutЯ должен приговорить тебя к пожизненному заключению в блиндажеBut I'm not inclined to put you in a bindНо я не склонен ставить тебя в безвыходное положение'Cause you're not the kind the bill was designedПотому что ты не из тех, кто был разработан законопроектом.To keep confined and out of mindДержать взаперти и не думать.And Justice is blind with one hand tied behind herА Джастис слепа, у нее одна рука связана за спиной.For Three Strikes and You're Out."Три удара - и ты выбываешь."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители