Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mute protest of a new bastard form. Indentured to Mammon, further bondage is bore. Free market existence under free market terms. Secured at birth and bred as fresh livestock. To the power brokers of hypercapitalism, our lives are on the auction block. Make way for the experience economy, make way for the access economy, make way for the new time-currency, welcome it all like the coming of Rome. Something is provided for all so that none may escape. Spatial gives way to the temporal so that none may escape. Value is wrought in the abstract. While there is a time poor class, we are in it; while there is a mutinous element, we are of it; where there is a life that must be bought, we are not fucking free.Безмолвный протест против новой формы бастарда. Связанный договором с Маммоной, терпит дальнейшее рабство. Существование на свободном рынке на условиях свободного рынка. Обеспечен при рождении и выращен как свежий скот. Для влиятельных лиц гиперкапитализма наши жизни выставлены на аукцион. Дайте дорогу экономике опыта, дайте дорогу экономике доступа, дайте дорогу новой валюте времени, приветствуйте все это, как приход Рима. Что-то предусмотрено для всех, чтобы никто не смог сбежать. Пространственное уступает место временному, так что ничто не может ускользнуть. Ценность создается абстрактно. Пока есть класс временных бедняков, мы принадлежим к нему; пока есть мятежный элемент, мы принадлежим к нему; там, где есть жизнь, которую нужно купить, мы, черт возьми, не свободны.