Kishore Kumar Hits

V V Brown - LEAVE! текст песни

Исполнитель: V V Brown

альбом: Travelling Like The Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How does it feel like thisКаково это, как этоTo be caught in a web of a heavy gripБыть пойманным в паутину тяжелая рукояткаWhere your mind can't believe or try to admitГде ваш разум не могу поверить, или попытаться признатьThat the one that you love is a fool, you don't realizeЧто один, что ты любишь, дурак, ты не понимаешь,When will you finally wake upКогда ты, наконец, проснешьсяAnd the love that you hold is a taste of bad luckИ любовь, которую ты испытываешь, - это привкус невезенияAnd all that you have is a bag full of liesИ все, что у тебя есть, - это мешок, набитый ложьюHe's blinded you deep by the look in the pit of his eyesОн глубоко ослепил тебя взглядом своих глазAnd if I knew that this could be a total catastropheИ если бы я знал, что это может обернуться полной катастрофойI probably would have told you a little soonerЯ, вероятно, сказал бы тебе немного раньшеSo you wouldn't get hurtЧтобы ты не пострадалIf I could change this possiblyЕсли бы я мог это изменить, возможноIt would be how you want this to beВсе было бы так, как вы хотите, чтобы это было'Cause it ain't over 'til it's all doneПотому что это еще не конец, пока все не сделаноSo let me finish my conversationИтак, позвольте мне закончить мой разговорYes, I'm trying to get your attentionДа, я пытаюсь привлечь ваше внимание'Cause you're distracted by affectionsПотому что тебя отвлекают чувстваCan't you see that it isn't true?Разве ты не видишь, что это неправда?Love you thought you had and knewЛюбовь, которую, как ты думал, ты испытывал и зналAnd I've been chosen to tell youИ я был избран, чтобы сказать тебеThat you're stupid and you know you gotta do it, LEAVE!Что ты глупый и знаешь, что должен это сделать, УХОДИ!When you are deep in loveКогда ты по уши влюбленIt's hard to see past all the dirt and the mudТрудно что-то разглядеть за всей этой грязьюYou tell everyone that it's great and okayСкажи всем, что ее отлично и хорошоWhen you know in your heart that it hurts and it won't go awayКогда в глубине души ты знаешь, что это больно, и он не уйдетAfraid to let go of the handБоится отпустить рукуThat you held so tight when he said "I'm your man"Что ты держал так крепко, когда он сказал "Я твой мужчина"But his eyes seem to sway at the flick of a switchНо его глаза, кажется, расплываются от щелчка выключателяAnd you are alone in the dark with a bruised broken heartИ ты остаешься одна в темноте с разбитым сердцемIf I knew that this could be a total catastropheЕсли бы я знала, что это может обернуться полной катастрофойI probably would have told you a little soonerЯ, наверное, сказал бы тебе немного раньшеSo you wouldn't get hurtЧтобы тебе не причинили вредаIf I could change this possiblyЕсли бы я мог это изменить, возможно,It would be how you want this to beВсе было бы так, как ты хочешь, чтобы это было'Cause it ain't over 'til it's doneПотому что это еще не конец, пока не сделаноListen to my conversationПослушай мой разговорYes, I'm trying to get your attentionДа, я пытаюсь привлечь твое внимание'Cause you're distracted by affectionПотому что ты отвлекаешься на привязанностьCan't you see that it isn't true?Разве ты не видишь, что это неправда?Love you thought you had and knewЛюблю, о чем ты думал и зналAnd I've been chosen to tell youИ я был выбран, чтобы сказать тебеThat you're stupid and you know you gotta do it, LEAVE!Что ты глупый и ты знаешь, что должен это сделать, УХОДИ!You know that I do get it rightТы знаешь, что я все понимаю правильноThe truest friend, you can't denyСамый верный друг, которого ты не можешь отрицатьYou know that I don't tell a lieТы знаешь, что я не лгуI know that you love himЯ знаю, что ты любишь егоIt's clear that you'll put up a fightЯсно, что ты будешь сопротивлятьсяTo keep the love still in your lifeЧтобы любовь все еще оставалась в твоей жизниBut I must speak, the truth be toldНо я должна сказать правдуEven though I know that you love himДаже если я знаю, что ты любишь его'Cause it ain't over 'til it's all doneПотому что это не закончится, пока все не будет сделаноListen to my conversationПослушай мой разговорYes, I'm trying to get your attentionДа, я пытаюсь привлечь твое внимание'Cause you're distracted by his affectionsПотому что тебя отвлекают его чувстваCan't you see it isn't true?Разве ты не видишь, что это неправда?Love you thought you had and knewЛюблю, о которой ты думал и зналAnd I've been chosen to tell youИ меня выбрали, чтобы сказать тебе об этом'Cause you're stupid and you know you gotta do it, leaveПотому что ты глупый и знаешь, что должен это сделать, уйти'Cause it ain't over 'til it's all doneПотому что это не закончится, пока все не будет сделаноListen to my conversationПослушай мой разговорAnd yes, I'm trying to get your attentionИ да, я пытаюсь привлечь твое внимание'Cause you're distracted by his affectionsПотому что тебя отвлекают его чувстваCan't you see it isn't true?Разве ты не видишь, что это неправда?Love you thought you had and knewЛюблю, как ты думал, и знал,And I've been chosen to tell youИ я был избран, чтобы сказать тебе об этом'Cause you're stupid and you know you gotta do it, do what?Потому что ты глупый и ты знаешь, что должен это сделать, сделай что?'Cause you're stupid and you know you gotta do it, LEAVE!Потому что ты глупый и ты знаешь, что должен это сделать, УХОДИ!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yelle

Исполнитель

Annie

Исполнитель