Kishore Kumar Hits

Bright Light Bright Light - In Your Care - Hard Pop Remix текст песни

Исполнитель: Bright Light Bright Light

альбом: In The Mix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life is easy, sitting in New YorkЖизнь легка, сидя в Нью-ЙоркеStreets are loud so I never have to talkУлицы шумные, поэтому мне никогда не приходится разговариватьDays are long so there's time to forgetДни длинные, так что есть время забытьсяLift my eyes to the beautiful sunsetПоднимаю глаза на прекрасный закат.Keep my distance except when I want toДержу дистанцию, за исключением тех случаев, когда я сам этого хочуFeel the colour of what I learned aboutПрочувствовать цвет того, о чем я узнал,As a boy in the glow of a screenМальчиком в сиянии экранаSet on leaving to make my life the dreamРешил уйти, чтобы воплотить свою жизнь в мечтуFill my mouth with the language of othersНаполни мой рот языком других людейPaint my skin with the shade of my loversРаскрась мою кожу в цвета моих возлюбленныхHide the cracks with the smiles that they seeСкрой трещины улыбками, которые они видятLearn to be strong, and learn to be freeНаучись быть сильной и научись быть свободнойAnd I know that to your eyes it seems like I'm aloneИ я знаю, что в твоих глазах мне кажется, что я одинокI know that where you are I feel too far from homeЯ знаю, что там, где ты, я чувствую себя слишком далеко от домаAnd I know I spend these days too far for you to shareИ я знаю, что провожу эти дни слишком далеко, чтобы разделить их с тобой.But somewhere over the water, all my dreams are still in your careНо где-то над водой все мои мечты все еще находятся на твоем попечении.Every year as we crawl to DecemberКаждый год, пока мы приближаемся к декабрюCount down the days till you think I rememberОтсчитывай дни, пока не подумаешь, что я вспомнюWhere I am from, and the life that you gave meОткуда я и какую жизнь ты мне далIf only you knew you were wrongЕсли бы ты только знал, что ошибался'Cos it's in the music, the words I've been singingПотому что это в музыке, в словах, которые я пел.It's the colour that never washes outЭто цвет, который никогда не смывается.It's the beat of this heart you've been missingЭто биение сердца, которого тебе не хватало.It's the taste of the things you're wishing forЭто вкус того, о чем ты мечтаешь.Though my mouth moves in different directionsХотя мои губы двигаются в разных направленияхAnd my skin knows another's touch by nowИ моя кожа уже знает о чужих прикосновенияхAll the cracks are as plain to seeВсе трещинки видны так же отчетливоBut I learn to be strong, and learn to be freeНо я учусь быть сильной и учусь быть свободнойLife is good out here in New York I miss my friends, I miss the rainЖизнь хороша здесь, в Нью-Йорке, Я скучаю по своим друзьям, я скучаю по дождюBut I catch a glimpse of you there in the rear viewНо я мельком вижу тебя там, в зеркале заднего видаHear you laugh in the words that I sayСлышу твой смех в словах, которые я произношу.I hope that you're OKЯ надеюсь, что с тобой все В порядкеI hope that there's colour in all your daysЯ надеюсь, что во всех твоих днях есть краскиAnd when I look out to the sea I hope that you're strong and I hope that you're freeИ когда я смотрю на море, я надеюсь, что ты сильный и я надеюсь, что ты свободныйAnd I know that to your mind it seems like I'm aloneИ я знаю, что тебе кажется, что я один.I know that where you are I feel to far from homeЯ знаю, что там, где ты, я чувствую себя слишком далеко от дома.And I know I spend these days too far for you to shareИ я знаю, что провожу эти дни слишком далеко, чтобы ты мог со мной поделитьсяBut somewhere over the water all my dreams are still in your careНо где-то над водой все мои мечты все еще на твоей попеченииLife is easy over the...Жизнь легка над...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Annie

Annie

Исполнитель